"gruby" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "gruby" auf Polnisch

gruby

Adjektiv

fat ****
- gruby (o osobie lub zwierzęciu)
  It's not my fault that I'm so fat! (To nie moja wina, że jestem taki gruby!)
  
  Do you know that fat man over there? (Znasz tamtego grubego faceta?)
  
  A fat black cat sat on the fence. (Gruby czarny kot usiadł na płocie.)
- gruby (o przedmiocie)
  It's a big fat book. (To jest duża, gruba książka.)
  
  Synonym: thick
thick ***
- gruby (o przedmiocie, np. książka, sweter)
  This book is very thick. (Ta książka jest bardzo gruba.)
  
  I pulled the thick curtains. (Zasłoniłem grube zasłony.)
big *****
- gruby, duży, postawny
  I saw a big man talking to himself. (Zobaczyłem grubego mężczyznę, który rozmawiał sam ze sobą.)
  
  A big man came up to me and told me to leave. (Podszedł do mnie postawny mężczyzna i kazał mi wyjść.)
heavy ****
- gruby, solidny (np. płaszcz, buty zimowe)
  I bought a heavy coat. (Kupiłem gruby płaszcz.)
  
  I like your heavy boots. (Podobają mi się twoje grube botki.)
- gruby AmE
  He's so heavy because he eats a lot of junk food. (On jest taki gruby, bo je dużo śmieciowego jedzenia.)
  
  He called me heavy. (On nazwał mnie grubą.)
  
  Synonym: large
- gruby (o glebie)
  These plants do not grow well in heavy soil. (Te rośliny nie rosną dobrze w grubej glebie.)
  
  This flower needs heavy soil to thrive. (Ten kwiat potrzebuje grubej gleby, aby pięknie rosnąć.)
gross **
- gruby, tłusty (np. człowiek, pies) informal
  He used to be gross and unattractive. (On był kiedyś gruby i nieatrakcyjny.)
chunky
- gruby, mięsisty (np. sweter z grubej wełny)
egregious
- gruby, poważny (np. błąd) formal
rotund
- okrągły, pulchny, gruby
lardy
- gruby, tłusty, otyły
poddy dialect
fubsy
- gruby, przysadzisty slang