"glina" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "glina" auf Polnisch

glina

Substantiv

clay ** [UNCOUNTABLE]
He was trying to support himself on his arms but they felt like clay. (On próbował podeprzeć się na ramionach, ale czuł, jakby miał je z gliny.)
cop slang *** , copper BrE slang **
- glina, policjant AmE informal [COUNTABLE]
  The cop continued to stare at him. (Gliniarz nadal się w niego wpatrywał.)
  
  Do you know what happened at the beach? There are cops everywhere. (Wiesz co się stało na plaży? Wszędzie są gliniarze.)
billy ***
- policjant, glina slang
  We need to get going before more billies arrive. (Musimy się zwijać zanim przyjedzie więcej glin.)
  
  Don't talk to him, he's a billy. (Nie rozmawiaj z nim, to glina.)
  
  He betrayed us - he asked a billy for help. (Zdradził nas - poprosił o pomoc policjanta.)
john *****
- glina, pała, pies (policjant) AusE slang
  How am I supposed to know you are not a john? (Skąd mam wiedzieć, że nie jesteś gliną?)
  
  Don't talk to him, he's a john. (Nie gadaj z nim, to pies.)
bear , ****
- glina, policjant slang [COUNTABLE]
  That bear gave me a speeding ticket. (Tamten glina dał mi mandat za przekroczenie prędkości.)
  
  He's a bear, he'll search you! (On jest gliną, przeszuka cię!)
fed
- policjant, glina BrE slang [COUNTABLE]
roach ,
- glina, pies AmE slang
  A roach was here today, asking a lot of questions. (Był tutaj dzisiaj glina, zadawał całą masę pytań.)
weasel
- glina, pies slang
peeler
- gliniarz, glina, pies BrE slang
big john
- glina, gliniarz slang
po-po AmE informal
- policjant, glina
  Throw out your weed, the po-pos are coming. (Wyrzuć jaranie, idą gliny.)
Kojak
- glina, gliniarz informal
Johnny Law
- policjant, glina, gliniarz informal
Peter Jay
- policjant, glina, gliniarz informal
Uncle nab
- gliniarz, glina informal
shamus
- pies, glina AmE slang
daub
- glina, tynk (używany w budownictwie) technical
walloper
- szpicel, glina AusE informal
headache man
- glina, gliniarz slang
plod
- glina, pies, gliniarz BrE slang