EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"głośno" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "głośno" auf Polnisch

głośno

Adverb
  1. loud **  
    It is too loud in here! (Jest tu za głośno!)
    I can't hear you, it's too loud! (Nie słyszę cię, jest za głośno!)
  2. aloud * , out loud *
    • na głos, głośno
      I'll read this out loud to you. (Przeczytam ci to na głos.)
  3. loudly *  
  4. loud voice
  5. vocally
  6. audibly
  7. resoundingly
  8. stertorously
eTutor - Englischkurs online. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "głośno"

Verb
krzyczeć (mówić coś bardzo głośno) = shout
wykrzyczeć (powiedzieć coś bardzo głośno) = scream
chrupać (głośno jeść) = crunch
ryczeć (głośno płakać) = bawl
głośno sapać = huff
rozlegać się głośno = blare
głośno myśleć = think aloud
głośno narzekać = rant
głośno domagać się = clamour BrE , clamor AmE
głośno płakać = squall
powiedzieć coś bardzo głośno = thunder
głośno żuć = chomp
śmiać się głośno = guffaw
zaśpiewać głośno = belt out
Adjektiv
głośny = loud +14 Bedeutungen
głosowy = vocal +1 Bedeutung
głośno wyrażający opinię = vocal
Verb mit Präposition
głośno mówić = cry out +1 Bedeutung
głośno śpiewać = sing out
głośno słuchać muzyki = pound out
Substantiv
głośność = volume , vol. (Abkürzung) +2 Bedeutungen
andere
głosowy = phonal
Idiom
głośno sapać = huff and puff
głośno myśleć = think out loud
Siehe auch: głośno się zaśmiać • odchrząknąć głośno • mówić głośno i wyraźnie • głośno grający • mniejszość głośno zabierająca głos • dać czadu • danie czadu • głośno dawać wyraz czemuś • wyśpiewywać lub wygrywać coś głośno • głośno się roześmiać • głośno coś ogłosić • głośno na coś narzekać • na cały regulator