EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"doręczony" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "doręczony" auf Polnisch

doręczony

Adjektiv
  1. delivered  
    Wörterbuch für Rechtsbegriffe
  2. served
    • doręczony, obsługiwany
      Słownik gospodarki wodnej (angielsko polski i polsko angielski), autor: Krzysztof Czekierda. Wersja książkowa słownika dostępna u wydawcy.

doręczać

das Bild zu 'deliver' auf Deutsch
Verb
  1. deliver , ***
    • dostarczać, doręczać, dowozić (np. towar do sklepu) [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
      They deliver purchases over $50 for free. (Oni dostarczają zakupy powyżej 50 dolarów za darmo.)
      The letter should be delivered before Christmas. (List powinien zostać dostarczony przed świętami Bożego Narodzenia.)
      This parcel was delivered by post. (Ta paczka została dostarczona przez pocztę.)
      I have to deliver something to the hospital. (Muszę dostarczyć coś do szpitala.)
      You have to deliver these documents to my office today. (Musisz dziś dostarczyć te dokumenty do mojego biura.)

doręczyć komuś coś

Verb mit Präposition
  1. serve somebody with something
eTutor - Englischkurs online. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "doręczony"

Verb
wyręczyć kogoś = do something for somebody
ręczyć = warrant +4 Bedeutungen
poręczyć = bail
zaręczyć się = get engaged
andere
ręczyć = stand guarantee +2 Bedeutungen
Substantiv
doręczyciel = delivery man , deliveryman
Adjektiv
doręczony uszkodzony = DOA , Dead On Arrival
mylnie doręczony = misdelivered
Siehe auch: doręczenie • zaręczyć • doręczyć komuś nakaz sądowy • doręczyć komuś wezwanie do sądu • oficjalnie sfinalizowany • doręczyć do rąk własnych • doręczyć komuś zawiadomienie o wniesieniu pozwu • doręczyć komuś wezwanie do stawienia się • doręczać komuś wezwanie • doręczać komuś pozew