Einloggen Registrieren

eTutor Englisch-Kurs

Automatische Wiedergabe deaktivieren

Über das Diki-Wörterbuch

Vorschlag melden

"do something for somebody" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "do something for somebody" auf Englisch

do something for somebody ***

Verb

zrobić coś za kogoś, wyręczyć kogoś
I'm not going to do your homework for you. (Nie mam zamiaru robić twoich zadań domowych za ciebie.)

I can't take a test for you. (Nie mogę napisać testu za ciebie.)
zrobić coś dla kogoś
I will do something special for you tonight. (Zrobię dla ciebie coś specjalnego dziś wieczorem.)

do for somebody **

Verb mit Präposition

zabić kogoś BrE informal
The divorce almost did for my father. (Rozwód prawie zabił mojego ojca.)

We have to do for him before he finds out the truth. (Musimy go zabić, zanim dowie się prawdy.)

Phrasal Verbs
zniszczyć kogoś, zrujnować kogoś BrE informal
You took my job. I'll do for you! (Zabrałeś mi pracę. Zrujnuję cię!)

If she threatens my family, I'll do for her. (Jeśli ona zagrozi mojej rodzinie, zniszczę ją.)

That rumour did for me, everyone believed it. (Ta plotka mnie zrujnowała, wszyscy w nią uwierzyli.)

Phrasal Verbs

eTutor - Englischkurs für Anfänger. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "do something for somebody"

andere

make it possible for somebody to do something = umożliwiać coś komuś, umożliwiać komuś zrobienie czegoś

thank somebody for doing something = podziękować komuś za zrobienie czegoś

Substantiv

what somebody will do for something = co ktoś zrobi dla czegoś

it is necessary for somebody to do something = ktoś musi zrobić coś

Adverb

too something for somebody to do something = zbyt jakiś dla kogoś, aby coś zrobić

andere

call for somebody to do something = wzywać kogoś do zrobienia czegoś

Verb

forgive somebody for doing something , forgive somebody for something = wybaczyć komuś zrobienie czegoś

punish somebody for doing something = ukarać kogoś za zrobienie czegoś

curse somebody for doing something = przeklinać kogoś za zrobienie czegoś

resent somebody for doing something = mieć komuś za złe, że coś zrobił

Siehe auch: gesture for somebody to do something • sign for somebody to do something • wait for somebody to do something • somebody won't thank you for doing something • props to somebody (for doing something) • there's no need for somebody to do something • reproach somebody for doing something • admonish somebody for doing something • it is helpful for somebody to do something • make it necessary for somebody to do something • it is normal for somebody to do something • it is okay for somebody to do something • it makes sense for somebody to do something • it is traditional for somebody to do something • it is reassuring for somebody to do something • somebody can do something for England, somebody could do something for England • it is the tradition for somebody to do something • it is not uncommon for somebody to do something • it is in the custom for somebody to do something • make it impossible for somebody to do something • it is imperative for somebody to do something • I'd hate for somebody to do something • now's the time for somebody to do something