"desired to" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "desired to" auf Englisch

das Bild zu 'desire' auf Deutsch
Substantiv
  1. ochota, chęć, pragnienie [COUNTABLE AND UNCOUNTABLE]
    I assure you I had no desire to do that. (Zapewniam cię, że nie miałem chęci tego robić.)
    He felt a strong desire to look at her. (On poczuł silne pragnienie, żeby na nią popatrzyć.)
  2. pożądanie (seksualne) formal [UNCOUNTABLE]
    She saw his desire for her. (Ona dostrzegła jego pożądanie wobec niej.)
    Not that I felt any desire for him. (Nie żebym czuła do niego jakiekolwiek pożądanie.)
Verb
  1. pragnąć, życzyć sobie formal [TRANSITIVE]
    I am prepared to discuss it openly, if you desire. (Jestem przygotowany otwarcie to przedyskutować, jeśli sobie życzysz.)
    What do you truly desire? (Czego tak naprawdę pragniesz?)
  2. pożądać (np. kogoś, seksualnie) literary [TRANSITIVE]
    All men from my office desire Jane. (Wszyscy mężczyźni z mojego biura pożądają Jane.)
    Tom still desires his own wife. (Tom wciąż pożąda swoją własną żonę.)
Adjektiv
  1. upragniony
  2. pożądany (seksualnie)

"desired to" — Kollokationen-Wörterbuch Englisch

desired to Kollokation
Beliebtere Konjugation: desire to
Automatische Übersetzung (wir garantieren seine Korrektheit nicht): zapragnąć aby
  1. desire Verb + to Präposition
    Schwache Kollokation

    He desired to free France from the power of the pope.

    Ähnliche Kollokationen: