EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"ciepłym" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "ciepłym" auf Polnisch

ciepłym

Substantiv
  1. warmness

ciepły

das Bild zu 'warm' auf Deutsch
Adjektiv
  1. warm ***
    • ciepły (np. dzień, pomieszczenie)
      The day is warm enough. (Dzień jest wystarczająco ciepły.)
      It is warm, so you don't have to take your coat. (Jest ciepło, więc nie musisz brać płaszcza.)
      The evening was warm and we walked home. (Wieczór był ciepły i poszliśmy do domu piechotą.)
    • ciepły (o temperaturze ciała)
    • trzymający ciepło, ciepły (np. odzież, budynek)
      It's cold today. I'll put on a warm sweater. (Jest dzisiaj zimno. Założę ciepły sweter.)
    • przyjazny, ciepły (o osobie)
      Your mother is a nice and warm woman. (Twoja matka jest miłą i ciepłą kobietą.)
    • ciepły (kolor)
      Both red and yellow are warm colours. (Zarówno czerwony, jak i żółty są ciepłymi kolorami.)
  2. welcoming
  3. whole-hearted , auch: wholehearted
  4. warmish
  5. mooth ScoE dialect
  6. pussified
Idiom
  1. as queer as a nine-bob note

być ciepłym

Substantiv
  1. keep warm , stay warm  
eTutor - Englischkurs für Anfänger. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "ciepłym"

Substantiv
ciepło = heat +3 Bedeutungen
ocieplenie = warming
cieplarnia = conservatory +2 Bedeutungen
balon napełniony ciepłym powietrzem = hot-air balloon , auch: montgolfier
ciepłownia = heating plant +2 Bedeutungen
cieplica = thermal spring +1 Bedeutung
ogrzewanie ciepłym powietrzem = warm air heating
cecha bycia ciepłym = warmness
Adverb
ciepło = warmly +1 Bedeutung
Adjektiv
cieplny = thermal , thermic +2 Bedeutungen
ciepławy = lukewarm +1 Bedeutung
Verb
przywitać kogoś czymś (np. ciepłym uśmiechem) = greet somebody with something
ocieplać się = thaw
ocieplić się = get hot
andere
ocieplać się = grow warm
Verb mit Präposition
ocieplić się = warm up
Siehe auch: ponowny zapłon w stanie ciepłym • ocieplać • darzyć kogoś ciepłym uczuciem • ocieplanie się • Ciepło ci?