Einloggen Registrieren

eTutor Englisch-Kurs

Automatische Wiedergabe deaktivieren

Über das Diki-Wörterbuch

Vorschlag melden

"chybotać się" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "chybotać się" auf Polnisch

chybotać się

Verb

wobble
- chwiać się, chybotać się, kiwać się (np. o krześle)
  This chair wobbles, repair it. (To krzesło się chwieje, napraw je.)
  
  Mum! My tooth wobbles! (Mamo! Mój ząb się kiwa!)
shimmy

kołysać

das Bild zu 'rock' auf Deutsch

Verb

rock , **** [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
I rocked her to sleep in my arms. (Ukołysałem ją do snu w moich ramionach.)

Waves rocked our boat. (Fale kołysały naszą łodzią.)

kołysać, machać czymś

das Bild zu 'swing' auf Deutsch

Old Swing Made Out Of An Old Car Tire Swinging In The Wind On A ...

Verb

swing ***
- kołysać, machać czymś (tam i z powrotem) [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
  He was swinging his legs from side to side. (On kołysał nogami z boku na bok.)
  
  The boy swung his stick at me. (Chłopiec zamachnął się kijem w moim kierunku.)

chwiać, kołysać, kołysać

Verb

sway **
- chwiać (się), kołysać (czymś), kołysać (się)
  Just hold my body like this and sway to the music. (Po prostu trzymaj mnie tak i kołysz się w rytm muzyki.)

wahać, chwiać się, drżeć

Verb

waver
- wahać, chwiać się, drżeć (np. głos)
  My voice wavers when I'm touched. (Mój głos drży, kiedy jestem wzruszony.)
  
  The number of casualties of the earthquake wavers between 270 and 300 people. (Liczba ofiar trzęsienia ziemi waha się miedzy 270 a 300 osobami.)
  
  I'm wavering between accepting and rejecting the job. (Waham się między przyjęciem, a odrzuceniem pracy.)

Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "chybotać się"

Substantiv

chybotanie = shimmy +1 Bedeutung

chybotanie się = shimmying