"być zielonym" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "być zielonym" auf Polnisch

być zielonym

Idiom

Adjektiv

green *****
- zielony
  "What is your favourite colour?" "Green." ("Jaki jest twój ulubiony kolor?" "Zielony.")
  
  Everything is green in spring. (Wszystko jest zielone na wiosnę.)
  
  She has green eyes. (Ona ma zielone oczy.)
- zielony (pokryty zielonymi roślinami)
  What a huge green space! (Ale ogromna zielona przestrzeń!)
  
  Your garden is so green! (Twój ogród jest taki zielony!)
- zielony, środowiskowy, związany z ochroną środowiska (np. zielona partia)
  He is for a green party. (On jest za zieloną partią.)
  
  Green activities of corporations are important nowadays. (Działania środowiskowe korporacji są obecnie ważne.)
- zielony, niedoświadczony
  She was completely green when she started working here, but now she is a manager. (Ona była zupełnie niedoświadczona, gdy zaczęła tu pracować, ale teraz jest menadżerem.)
  
  He is completely green about computers. (On jest kompletnie zielony, jeśli chodzi o komputery.)
  
  Siehe auch: naive
- zielony (niezdrowo wyglądający) informal
  She suddenly turned green. (Ona nagle zrobiła się zielona.)
  
  She looks a little bit green. Is she ill? (Ona wygląda trochę zielono. Czy ona jest chora?)
leafy
- zielony, pełen zieleni (o terenie)
clueless
- zielony, niezorientowany (o osobie) informal
verdant , auch: verdurous
- zielony (kolor) literary
- zielony, niedoświadczony
green-coloured
raggedy-ass , raggedy-assed
- niedoświadczony, zielony, niemający wiedzy na jakiś temat

Substantiv

green *****
- zielony (kolor), zieleń [COUNTABLE AND UNCOUNTABLE]
  The green of your eyes is amazing. (Zieleń twoich oczu jest niesamowita.)
  
  This sea has a colour of green. (To morze ma kolor zieleni.)
green marketing
- zielony, ekologiczny marketing (nurt marketingu, którego głównym założeniem jest dbałość o środowisko naturalne)
  Green marketing is environmentally friendly. (Zielony marketing jest przyjazny środowisku.)
  
  Our company is interested in green marketing to save our planet. (Nasza firma jest zainteresowana ekologicznym marketingiem, by ocalić naszą planetę.)
greenie
- zielony, nawiedzony ekolog AusE informal
simoleon
- zielony (dolar) slang
frogskin
- zielony (dolar) AmE slang

Adjektiv

Green
- Zielony (członek partii Zielonych)
  The Greens met with the government this morning. (Zieloni spotkali się dzisiaj rano z rządem.)
  
  We should give more support to the Greens. (Powinniśmy bardziej wspierać Zielonych.)