"być symbolem czegoś" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "być symbolem czegoś" auf Polnisch

być symbolem czegoś

Verb
  1. be symbolic of something , be symbolical of something  
das Bild zu 'symbol' auf Deutsch English: Pi symbol Biohazard Symbol 6.5/10
Substantiv
  1. symbol ***
    • symbol, logo (obrazek lub kształt charakterystyczny dla czegoś) [COUNTABLE]
      The Facebook symbol is a white letter "f" on a blue background. (Logo strony Facebook to biała litera "f" na niebieskim tle.)
      My sister designed a symbol for my company. (Moja siostra zaprojektowała logo dla mojej firmy.)
      link Synonym: sign
    • symbol (piśmienny, matematyczny, muzyczny, chemiczny) [COUNTABLE]
      Can you read these symbols? (Możesz odczytać te symbole?)
      Do you know any phonetic symbols? (Czy znasz jakieś symbole fonetyczne?)
    • symbol (osoba lub rzecz symbolizująca coś) [COUNTABLE]
      The horseshoe is a symbol of good luck. (Końska podkowa jest symbolem szczęścia.)
      He became a symbol of freedom. (On stał się symbolem wolności.)
  2. sign *****   [COUNTABLE]
    The sign of our company is a black cat. (Symbolem naszej firmy jest czarny kot.)
    My brother designed a sign for our football team. (Mój brat zaprojektował symbol dla naszej drużyny piłki nożnej.)
    link Synonym: symbol
  3. token
    • oznaka, symbol, dowód (czegoś)
      This ring is a token of my love for you. (Ten pierścionek jest dowodem mojej miłości do ciebie.)
  4. emblem
    • symbol, wzór
      They put the emblem of the association over the entrance. (Oni powiesili symbol stowarzyszenia nad wejściem.)
      There was a strange emblem carved into the floor. (Na podłodze wykuty był dziwny symbol.)
  5. sigil
Substantiv
  1. hash , hash mark , hashtag , octothorpe , pound AmE ***
  2. octothorpe

Weitere Redewendungen — "być symbolem czegoś"

Substantiv
gwiazdka (symbol) = star
legato (symbol w zapisie nutowym) = slur
Verb
symbolizować = represent +4 Bedeutungen
Adjektiv
Adverb
symbolicznie = symbolically +3 Bedeutungen