"aspekt" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "aspekt" auf Polnisch

aspekt

Substantiv

aspect ***
- aspekt [COUNTABLE]
  I have to think of every aspect of this situation. (Muszę myśleć o każdym aspekcie tej sytuacji.)
  
  In every aspect of their work they had been professional. (W każdym aspekcie swojej pracy, oni byli profesjonalistami.)
- aspekt (w gramatyce) [COUNTABLE AND UNCOUNTABLE]
  Wörterbuch für linguistische Begriffe
- aspekt (wzajemna odległość Słońca, Księżyca i innych planet)
  Conjunction is one of the planetary aspects. (Koniunkcja jest jednym z planetarnych aspektów.)
  
  Wörterbuch für Begriffe aus dem Bereich Astrologie
dimension ***
- czynnik, aspekt [COUNTABLE]
  First, let's analyze the historical dimension of this case. (Najpierw przeanalizujmy aspekt historyczny tej sprawy.)
  
  One of the dimensions was not taken into account. (Jeden z czynników nie został wzięty pod uwagę.)
way *****
- sens, wzgląd, aspekt [COUNTABLE]
  There are some ways of the topic I'd rather not discuss. (Są pewne aspekty tego tematu, o których wolałabym nie dyskutować.)
facet
- strona, aspekt
  As a scientist, I would examine every facet of this case. (Jako naukowiec, zbadałbym każdy aspekt tego przypadku.)
side ***** [COUNTABLE]
I have to look at every side of this matter. (Muszę spojrzeć na każdy aspekt tej sprawy.)

This is only one side of the whole issue. (To jest tylko jeden aspekt całego problemu.)