"added" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "added" auf Englisch

added **

Adjektiv
  1. dodatkowy
    We ordered a pizza with added cheese. (Zamówiliśmy pizzę z dodatkowym serem.)
das Bild zu 'add' auf Deutsch From either using the
Verb
  1. dodawać (np. składnik do potrawy) [TRANSITIVE]
    Add some more salt. (Dodaj trochę więcej soli.)
    If you add a few drops of lemon juice, your dish will stay fresh longer. (Jeżeli dodasz kilka kropel soku z cytryny, twoje danie zachowa świeżość na dłużej.)
  2. dodawać (liczby) [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
    Just add it to the total amount I owe you. (Po prostu dodaj to do całej sumy, którą ci jestem winien.)
    Add these numbers together to find out how much you've earned. (Dodaj te liczby do siebie, żeby dowiedzieć się, ile zarobiłeś.)
    Five and eight added together are thirteen. (Pięć i osiem dodane do siebie dają trzynaście.)
  3. dodawać (dopowiadać coś) [TRANSITIVE]
    After a moment, he added, "It fits, you know." (Po chwili on dodał: "Wiesz, to pasuje".)
    I don't know why I had added those two words. (Nie wiem, dlaczego dodałem te dwa słowa.)
  4. dokładać, dołączać, dodawać [TRANSITIVE]
    to give more of sth / to join things together to increase their number or size
    Don't add more luggage. We haven't got any space! (Nie dokładaj więcej bagażu. Nie mamy miejsca!)
    If you add more salt, the soup will be better. (Jeżeli dodasz więcej soli, zupa będzie lepsza.)
    Siehe auch: tack
  5. powiększać [TRANSITIVE]
    To add the picture click the left button. (Aby powiększyć obraz, należy kliknąć lewy przycisk.)
    The agent added the photo so that he could see the face of the murderer. (Agent powiększył zdjęcie, aby zobaczyć twarz mordercy.)
  6. doliczyć
Verb mit Präposition
  1. powiększać coś, zwiększać coś (np. zdenerwowanie, sławę)
    This new film will definitely add to her fame! (Ten nowy film zdecydowanie zwiększy jej sławę!)
    Be quiet and don't add to my anger. (Bądź cicho i nie powiększaj mojej złości.)

Weitere Redewendungen — "added"

Verb mit Präposition
Adjektiv
Substantiv
Idiom
andere