"abuse" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "abuse" auf Englisch

abuse ****

Verb
  1. nadużywać (np. alkoholu, narkotyków) [TRANSITIVE]
    Do you think he abuses alcohol? (Czy myślisz, że on nadużywa alkoholu?)
    She abused my trust. (Ona nadużyła mojego zaufania.)
    You shouldn't abuse your power - your workers will hate you. (Nie powinieneś nadużywać swojej władzy - twoi pracownicy cię znienawidzą.)
  2. wykorzystywać, nadużywać [TRANSITIVE]
    Some politicians abuse their power. (Niektórzy politycy nadużywają swojej władzy.)
    You abused my trust. (Nadużyłeś mojego zaufania.)
    Don't abuse your position in such a way. (Nie wykorzystuj w ten sposób swojej pozycji.)
    He abused my kindness in a very mean way. (On wykorzystał moją dobroć w bardzo okrutny sposób.)
    She was abused sexually. (Ona została wykorzystana seksualnie.)
  3. zamęczać [TRANSITIVE]
    A lot of captive animals are abused. (Wiele zwierząt w niewoli jest zamęczanych.)
    She abuses me emotionally. (Ona zamęcza mnie emocjonalnie.)
  4. znęcać się (nad kimś), maltretować (kogoś) [TRANSITIVE]
    Some of the children were physically abused. (Niektóre dzieci były maltretowane fizycznie.)
    More and more people fight against child abuse. (Coraz więcej ludzi walczy przeciwko maltretowaniu dzieci.)
  5. znieważać, obrażać [TRANSITIVE]
    She abused me without a reason. (Ona obraziła mnie bez powodu.)

abuse ***

suffered horrendous abuse das Bild zu 'abuse' auf Deutsch
Substantiv
  1. nadużycie [COUNTABLE AND UNCOUNTABLE]
    He suffers from drug abuse. (On cierpi z powodu nadużycia narkotyków.)
    Human rights abuse is increasing in China. (W Chinach wzrasta nadużycie praw człowieka.)
  2. zniewaga, obraza [UNCOUNTABLE]
    She endured his verbal abuse in silence. (Ona zniosła jego słowną zniewagę w ciszy.)
  3. wykorzystywanie, maltretowanie, znęcanie się [UNCOUNTABLE]
    Child abuse is a big problem in developing countries. (Maltretowanie dzieci jest dużym problemem w krajach rozwijających się.)
    There are many forms of abuse. (Jest wiele form znęcania się.)
    She is a victim of sexual abuse. (Ona jest ofiarą wykorzystywania seksualnego.)
Verb
  1. znęcać się nad kimś, wykorzystywać kogoś seksualnie
    He was sexually abused as a child. (On był wykorzystywany seksualnie jako dziecko.)
    Don't let your boss abuse you. (Nie pozwól swojemu szefowi znęcać się nad tobą.)

Weitere Redewendungen — "abuse"

Substantiv
andere
Kollokationen
Siehe auch: police abuseabusingabusableshower abuse on somebodyhurl abuse at somebody, shout abuse at somebody, throw abuse at somebodyscream abusecomputer abuseracket abusesatanic abusebe abused, suffer abuseanalgesic abusejudicial abusegross abuseabuse one's authorityself-abuseabuse of lawabuse of powerabuse of non-dependence-producing substancesabuse of processabuse of authorityabuse of another person's subordinate status in order to achieve personal sexual benefitsabuse of another person's subordinate statusabuse of another person's subordinate status to commit an act of indecencyabuse of blank signatureabuse of competenceabuse of dominant positionabuse of employment statusabuse of freedom of conscience and religionabuse of official authorityabuse of one's influence for personal goalsabuse of parental authority, abuse of parental powerabuse of a legal processabuse of property rightabuse of rights by a civil servantabuse of rights of useabuse of rulesabuse of the opportunities of one's post or professionabuse of unemployment benefit, abuse of unemployment doleabuse of process, abuse of rules of procedureabuse of the relationship of dependenceabuse of confidenceabuse of discretionabuse somebody's trustabuse of rightabuse somebody mentallyabuse somebody physicallyself-abuse