BREACH of WARRANTY BREACH - Übersetzung in Polnisch - Englisch-Polnisch Wörterbuch Diki.de

"BREACH of WARRANTY BREACH" — Kollokationen-Wörterbuch Englisch

BREACH of WARRANTY BREACH Kollokation

Automatische Übersetzung (wir garantieren seine Korrektheit nicht): Naruszenie gwarancji Naruszenie

breach Substantiv + breach Substantiv

Schwache Kollokation
YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE PROVIDED IN PARAGRAPH 1.
Ähnliche Kollokationen:
- security breach • breach of contract •
  Kollokationen: Substantiv + breach

ähnlich wie "BREACH of WARRANTY BREACH" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "BREACH of WARRANTY BREACH" auf Englisch

Substantiv

breach = naruszenie, pogwałcenie (prawa, zasad) +3 Bedeutungen

breaching = naruszenie

security breach , security violation = naruszenie przepisów bezpieczeństwa firmy, naruszenie bezpieczeństwa

material breach = rażące naruszenie umowy

breach of warranty , breach of the covenant of warranty = naruszenie zobowiązań gwarancyjnych

breach of warranties = naruszenie zobowiązań gwarancyjnych z tytułu umowy

breacher = osoba dopuszczająca się naruszenia (np. umowy, warunków czegoś)

data breach , data spill = naruszenie ochrony danych (przez ujawnienie informacji poufnych)

partial breach = częściowe naruszenie (np. umowy)

fundamental breach = istotne naruszenie warunków umowy, zasadnicze niedotrzymanie umowy

anticipatory breach = naruszenie antycypacyjne, zamiar niedotrzymania warunków umowy

breach warrant = nakaz aresztowania wydany przez sąd

total breach = pełne naruszenie (kiedy jedna ze stron umowy nie chce lub nie jest w stanie wypełnić żadnego z postanowień umowy)

breaching charge , breach charge = ładunek wyważający (np. do forsowania drzwi)

privacy breach = naruszenie prywatności

breach of security = naruszenie środków bezpieczeństwa

breach of trust = nadużycie zaufania

breach of confidence = nadużycie zaufania

breach of contract = niedotrzymanie umowy, naruszenie umowy

breach of duty = naruszenie obowiązków

breach of promise = niedotrzymanie obietnicy (małżeństwa)

breach of conditions = niedotrzymanie warunków

breach of constitution = naruszenie konstytucji

breach of copyright = naruszenie prawa autorskiego

breach of decency = naruszenie obyczajności

breach of ethics = naruszenie zasad etyki

breach of law , auch: breach of regulation = naruszenie prawa

breach of privilege = naruszenie immunitetu poselskiego

breach of procedure = naruszenie procedury

breach of confidentiality = naruszenie tajemnicy

breach of agreement = naruszenie warunków umowy

breach of order = naruszenie porządku

breach of confidence , breach of faith = nadużycie zaufania

breach of prison , prison break-out = ucieczka z więzienia

breach of guarantee = naruszenie gwarancji

breach of regulations = naruszenie przepisów

Verb

breach = szturmować, przełamywać, przebijać coś, zrobić wyłom (np. w ścianie, w obronie) +2 Bedeutungen

Idiom

step into the breach = wypełniać lukę po kimś, zastępować kogoś

andere

breach privacy laws = naruszyć, pogwałcić przepisy dotyczące ochrony prywatności

in breach of = naruszający, z naruszeniem