EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"rechte" auf Englisch — Deutsch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "rechte" auf Deutsch

rechte

Adjektiv
  1. right wing
    • rechte(r, s), rechtsstehend

recht

Adjektiv
  1. square , ****
    • recht (rechter Winkel)
  2. equitable
    • ehrlich, recht
Adverb
  1. fairly ***
    • ziemlich, recht (im entsprechenem Grade)
    • ordentlich, recht, solide
  2. aright
    • richtig, recht

die Rechte

Substantiv
  1. rights *****
    • die Rechte (z.B. Bürgerrechte)
  2. right *****
    • die Rechte (in der Politik, mit "the" verwendet)

das Recht

Substantiv
  1. law ***** , auch: the law ***  
  2. right *****  

das Recht zu etw

Substantiv
  1. droit  
eTutor - Englischkurs online. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "rechte"

Adjektiv
rechter = right
rechts = right-hand
gerecht = fair +5 Bedeutungen
subjektiv (z.B. subjektives Recht) = subjective
rechtzeitig = timely , timeous
rechtmäßig = legitimate
senkrecht = vertical +3 Bedeutungen
aufrecht = straight +4 Bedeutungen
unrecht = wrong +1 Bedeutung
rechteckig = rectangular , rect. (Abkürzung) , oblong BrE
Recht habend = right
recht gut = ripe
unrechtmäßig = unjust +1 Bedeutung
richtig = right +5 Bedeutungen
Verb
Recht haben = be right
aufheben (z.B. Rechte) = repeal
pflegen (z.B. die Rechte) = uphold
verletzen (z.B. die Rechte) = offend
korrigieren (z.B. Recht, Vertrag) = amend
verleihen (z.B. jdn die Rechte) = vest
verzichten (z.B. auf ein Recht) = waive
übertragen (z.B. die Rechte) = alienate
versichern (z.B. Rechte) = entrench
gerecht = equip
missachten (z.B. das Recht) = break
Recht sprechen = administer , auch: administrate +1 Bedeutung
wiederherstellen (z.B. das Recht) = restore
verstoßen (gegen das Recht) = transgress
etw missachten (Recht, Prinzip, Tradition) = flout
Idiom
Recht haben = be in the right
Substantiv
die Seite (linke, rechte Seite) = side
die Einhaltung (z.B. vom Recht) = observation
die rechte Seite = right
der Verstoß (gegen das Recht) = infraction
Adverb
rechts = right
ganz recht = just so
rechtzeitig = in time +1 Bedeutung
senkrecht = up +2 Bedeutungen
aufrecht = due
andere
rechts = on the right
rechts von etw = to the right of something
andere
Das stimmt! ganz recht = That's right.
Siehe auch: rechtlich • rechtfertigen • berechtigen • rechtzeitig zu