EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"mess" auf Deutsch — Englisch-Deutsch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "mess" auf Englisch

mess ***

das Bild zu 'mess' auf Deutsch
Substantiv
  1. die Unordnung
  2. die Schwierigkeiten
  3. die Messe
  4. der Mist informal
Verb
  1. beschmutzen
  2. in einem Ort erleichtern, der nicht dazu dient (seine Notdurft verrichten)
  3. gemeinsam essen
Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "mess"

Substantiv
mess hall , mess room = der Speiseraum (in der Armee)
a mess of something = eine Menge von etw
Verb mit Präposition
mess with somebody = sich mit jdm anlegen +1 Bedeutung
mess around , auch: mess about = herumlungern +1 Bedeutung
Kollokationen
Verb
mess up •
mess with •
mess around •
...
Kollokationen: mess + Präposition
Substantiv
mess hall •
...
Kollokationen: mess + Substantiv
get out of this mess •
...
Kollokationen: Verb + mess
whole mess •
big mess •
bloody mess •
...
Kollokationen: Adjektiv + mess
Weitere Kollokationen mit "mess"
Siehe auch: mess something up • be in a mess • messed up • make a mess of something • mess somebody around • mess around with somebody

ähnlich wie "mess" auf Englisch — Deutsch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "mess" auf Deutsch

Verb
messen = measure +3 Bedeutungen
stoßen (z.B ein Messer) = strike +1 Bedeutung
schneiden (z.B. mit dem Messer) = cut
etw messen = gage
wiegen (ein Gewicht messen) = weigh
stechen (mit dem Messer) = stab
schleifen (z.B. das Messer) = grind +2 Bedeutungen
die Zeit messen = time +1 Bedeutung
mengenmäßig messen = quantify
seine Größe messen = measure
Adjektiv
scharf (z.B. das Messer) = sharp
Präposition
an (z.B. Messer am Hals) = to
Substantiv
die Messe = Mass +2 Bedeutungen
die Gemeinde (z.B. Gläubige bei der Messe) = meeting
das Messer = knife +1 Bedeutung
die Ausstellung, die Messe = exhibition +1 Bedeutung
die Scheide (Messer, Schwert) = sheath
die Sense, das Messer = sticker
die Schärfe (z.B. von Messer) = sharpness
die Ausstellung des Handels, die Messe, die Fachmesse = trade show
die Elevation (der Teil der Messe) = elevation
Verb mit Präposition
zerschneiden (z.B. mit Messer) = carve somebody up
andere
eine Arbeitsleistung messen = measure performance
Siehe auch: den Blutdruck messen • schwarze Messe, die Teufelsmesse • scharfes Messer • das Löffel-Messer-Gabel-Kombinationsbesteck • bedrohlich aussehend • Ich messe Ihren Blutdruck.