EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"hinter Gittern, hinter Schloss und Riegel" auf Englisch — Deutsch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "hinter Gittern, hinter Schloss und Riegel" auf Deutsch

hinter Gittern, hinter Schloss und Riegel

das Bild zu 'behind bars' auf Deutsch
Idiom
  1. behind bars   informal
    Idiome
Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "hinter Gittern, hinter Schloss und Riegel"

Präposition
hinter = behind +3 Bedeutungen
hinten = behind
Adjektiv
hinter = rearward
Hinter- = rear +1 Bedeutung
hinter, Hinter- = hind , hinder
rundlich (der Hintern) = fleshy
Substantiv
hinten = back +1 Bedeutung
der Hintern, der Hinterteil = rear informal , rear end informal
das Gesäß, der Hintern, der Po = bottom
der Arsch, der Popo, der Hintern = bum
der Arsch, der Hintern = backside informal
Verb mit Präposition
hinter bleiben = get behind
hervorkommen (hinter etw) = be out
etw hinter sich herziehen = trail behind something , trail around something
etw hinter sich lassen = leave something behind
Adverb
von hinten = from behind
hinter Gittern = inside
nach hinten = backwards , auch: backward AmE
hinter etw hervor = from behind
hinter der Bühne = backstage
weit hinten = way behind
andere
hinter jds Rücken = behind somebody
Verb
hinter etw stecken = be behind something
nach hinten losgehen = backfire
jdn, den nackten Hintern zeigen = moon
sich hinter etw verstecken = hide behind something
den Hintern versohlen = spank +1 Bedeutung
hinter sich lassen = outperform
jdn in den Hintern kneifen = goose
hinter jdm her sein = chase after somebody
die Golfschläger hinter jdm herschleppen = caddy , caddie
etw nach hinten lehnen = recline

ähnlich wie "hinter Gittern, hinter Schloss und Riegel" auf Deutsch — Englisch-Deutsch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "hinter Gittern, hinter Schloss und Riegel" auf Englisch

Verb
hint at something = etw andeuten
hint = andeuten
take a hint , get a hint = eine Andeutung verstehen
Substantiv
hint = die Andeutung, die Anspielung +2 Bedeutungen
Idiom
drop a hint = eine Anspielung machen, ein Hinweis geben
andere
broad hint = der deutliche Hinweis
subtle hint = der zarte Hinweis
handy hints = die brauchbaren Tipps
gentle hint = eine zarte Andeutung
vague hint = eine ungenaue, undeutliche Andeutung