EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"back" auf Deutsch — Englisch-Deutsch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "back" auf Englisch

back *****

das Bild zu 'back' auf Deutsch
Substantiv
  1. hinten
  2. der Rücken
  3. die Rückseite
  4. die Wirbelsäule
  5. der Rücken (der Tierrücken)
  6. die Lehne
Adverb
  1. zurück
  2. her (z.B. es ist drei Jahre her)
Adjektiv
  1. Hinter-
Verb
  1. unterstützen
  2. zurücksetzen, rückwärts fahren
  3. stützen
  4. aufsitzen
  5. wetten (auf etw)

get back ***

Verb mit Präposition
  1. zurückkommen
    Phrasal Verbs
  2. zurückkommen
    Phrasal Verbs
  3. etw wieder machen, zurück zur Tätigkeit kommen
    Phrasal Verbs
  4. zum vorigen Stand zurückkommen
    Phrasal Verbs

be back ***

Verb
  1. zurück sein

get something back * , auch: get back something ***

Verb mit Präposition
  1. etw zurückbekommen, etw wiederbekommen
    Phrasal Verbs
  2. etw zurückbringen
    Phrasal Verbs

get back to somebody

Verb mit Präposition
  1. jdn zurückrufen
    Phrasal Verbs

get somebody back *

Verb mit Präposition
  1. jdn zurückbegleiten (z.B. nach Hause)
    Phrasal Verbs

get back to something

Verb mit Präposition
  1. auf etw zurückkommen
    Phrasal Verbs
Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "back"

Verb mit Präposition
go back = zurückgehen +1 Bedeutung
pull back = verzichten +1 Bedeutung
cut back = kürzen, einschränken
hold back = verheimlichen, verbergen +1 Bedeutung
give something back , auch: give back something = etw zurückgeben, etw abgeben +2 Bedeutungen
draw back = zurückziehen, zurückweichen
back up something = etw stützen, etw sichern (auf Festplatte), eine Sicherungskopie machen
put something back , auch: put back something = etw ablegen, etw zurücklegen +4 Bedeutungen
back somebody up = jdm den Rücken stärken, jdn unterstützen
lean back = zurücklehnen
set something back = etw verzögern, aufhalten
bring something back , auch: bring back something = etw zurückbringen, wiederbringen +3 Bedeutungen
give somebody something back = jdm etw zurückgeben
keep something back = etw verheimlichen, etw verschweigen
take something back , auch: take back something = widerrufen (was man früher gesagt hat) +1 Bedeutung
bring somebody back something = jdm etw mitbringen
start back = zurückfahren
hold somebody back = jdn zurückhalten
back off = zurücktreten, zurückweichen, sich zurückhalten
call back = jdn zurückrufen
pay somebody back = jdm etw zurückzahlen +1 Bedeutung
double back = kehrtmachen, zurückgehen
drop back = zurückfallen
bring somebody back , auch: bring back somebody = wieder einsetzen (jdn auf einen Posten)
cut something back = etw kappen (z.B. Finanzmittel) +1 Bedeutung
Verb
come back = zurückkommen +1 Bedeutung
head back = (irgendwo) zurückkehren
stand back = zurücktreten +1 Bedeutung
pay somebody back = zurückzahlen
reverse BrE , back up AmE = umkehren (mit dem Auto)
call somebody back = jdn zurückrufen
back down = einen Rückzieher machen, sich zurückziehen
backfire = nach hinten losgehen, fehlschlagen, ins Auge gehen +1 Bedeutung
andere
come back = wieder in Mode kommen, ein Comeback haben
Adjektiv
laid-back = lässig, gelassen, locker +1 Bedeutung
background = Grund-, Basis-
backward = rückständig +1 Bedeutung
Adverb
backwards , auch: backward AmE = rückwärts, nach hinten
aback = rückwärts +1 Bedeutung
backward = rückwärts
Substantiv
background = die Herkunft +3 Bedeutungen
backwater = die Provinz +2 Bedeutungen
backfire = die Fehlzündung
Kollokationen
Verb
back up one's claim •
...
Kollokationen: back + Substantiv
back up •
back off •
backed by •
...
Kollokationen: back + Präposition
back away •
back slowly •
strongly backed •
...
Kollokationen: back + Adjektiv/Adverb
Substantiv
back of one's head •
back of one's neck •
back of one's hand •
...
Kollokationen: Substantiv + back
back window •
Back Bay •
back yard •
...
Kollokationen: back + Substantiv
turn one's back •
break one's back •
lie on one's back •
...
Kollokationen: Verb + back
defensive back •
broad back •
low back •
...
Kollokationen: Adjektiv + back
Adjektiv
back leg •
back door •
...
Kollokationen: back + Substantiv
Weitere Kollokationen mit "back"
Siehe auch: back-to-back • feedback • rucksack, backpack • backup • backpack • backdrop • setback • backlash • backtrack • back out of something • backstage • backer • backbone • back to back • backlog • backside • backhand • backstroke • get back at somebody • get somebody back for something • the outback • backstop • backslide • backache • callback • backrest • backdate • back to front, on backwards • back of the train • be back to square one, be back at square one • be back in harness • backwoods • backbiter • backspace • backstairs • cashback • backcomb, tease • backmost • backbite

ähnlich wie "back" auf Englisch — Deutsch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "back" auf Deutsch

Verb
backen = bake
Substantiv
die Wange, die Backe = cheek
das Backen, das Gebäck = baking
Verb mit Präposition
das Feed-back, die Rückmeldung = feed back
Siehe auch: einen Kuchen backen • niedrige Temperatur