EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"be out" auf Deutsch — Englisch-Deutsch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "be out" auf Englisch

be out ****

Verb mit Präposition
  1. abwesend sein
    Phrasal Verbs
  2. veröffentlicht sein
    Phrasal Verbs
  3. hervorkommen (hinter etw)
    Phrasal Verbs
Idiom
  1. seine sexuelle Orientierung nicht geheim halten informal
    Idiome
  2. nicht in Frage kommen informal
    Idiome

out *****

Adverb
  1. aus
Adjektiv
  1. raus, außerhalb
Interjektion
  1. Raus (z.B. im Slogan)
Verb
  1. outen (als homosexuell) informal

get out ****

das Bild zu 'get out' auf Deutsch
Verb mit Präposition
  1. aussteigen
    Phrasal Verbs
  2. entkommen
    Phrasal Verbs
  3. herauskommen
    Phrasal Verbs

get something out * , auch: get out something ****

Verb mit Präposition
  1. etw herausholen
    Phrasal Verbs

get somebody out *

Verb mit Präposition
  1. jdn rausholen (jdn helfen)
    Phrasal Verbs

get out! ****

Interjektion
  1. geh aus!, verpiss sich!

out-

Präfix
  1. außerhalb
Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "be out"

Präposition
without , w/out (Abkürzung) = ohne +1 Bedeutung
Adjektiv
out-of-the-way = abgelegen
out-of-state = aus einem anderen Bundesstaat
out-of-pocket = aus der (eigenen) Tasche (z.B. für etw zahlen)
out-of-town = außerhalb der Stadt
Verb
be out of the way , be out of somebody's way = aus dem Weg (bei etw) sein, nicht in den Weg kommen
be out of the way = aus dem Weg sein
go out of use , be out of use = aus dem Gebrauch kommen, nicht mehr verwendet werden
be out of here informal , be outa here informal = verschwinden von hier
be out of order = beschädigt sein, nicht funktionieren, kaputt sein +1 Bedeutung
be sprawled , be sprawled out = ausgestreckt, ausgestreckt liegen auf (z.B. auf dem Sofa)
be out of keeping with something = etw nicht entsprechen, mit etw nicht harmoniseren
Verb mit Präposition
turn out to be = sich herausstellen als
turn out to be something = sich als etw erweisen
Idiom
be cut out for something , be cut out to be something = für etw geschaffen sein
Substantiv
out-of-court settlement = außergerichtliche Einigung, außergerichtlicher Vergleich
andere
be out of order BrE informal , be out of line AmE informal = sich daneben benehmen
Siehe auch: be burnt out, be burned out • be bombed out • be spread out • be out of touch • be out of gunshot • be out of practice • be out of your depth • be cut out for something • be out of the ark • be out of somebody's price range • be out of sync with somebody, be out of synch with somebody • be out of touch with something • be out of your mind, lose your mind • out-of-line expenses • out-of-season sale • I must be out of the office then. • out of nowhere, out from nowhere • be out on the piss