"be-" auf Deutsch — Englisch-Deutsch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "be-" auf Englisch

be-

Präfix
  1. zur Bildung von Verben (jdn irgendwie behandeln)
Verb
Unregelmäßige Formen: was past tense (singular), , were past tense (plural), , been past participle
  1. sein
Verb
  1. ist (die dritte Form des Verbes "be")
Verb
  1. (ich) bin
Substantiv
  1. das Dasein
  2. das Wesen
  3. das Sein
Verb
  1. seiend
Suffix
  1. um Verben zu Bilden (jd, der zukünftig jd wird)

Weitere Redewendungen — "be-"

Verb
be alive = leben
be sorry = etw bedauern
be sure = sicher sein
be back = zurück sein
differ , be different = abweichen (sich unterscheiden)
be afraid = Angst haben, sich fürchten
be after somebody = jdn suchen, jdn verfolgen
be against something = gegen etw sein +1 Bedeutung
be lucky = glücklich sein
be afoot = passieren, ankommen
be in need of something = etw. benötigen, etw. brauchen, nötig sein, jds/einer Sache bedürftig sein +1 Bedeutung
be quiet = still sein
be in the way , be in somebody's way = stören, im Wege sein
be subject to something = etw unterworfen sein, etw unterliegen (z.B. einem Prinzip) +1 Bedeutung
be concerned = beteiligt sein, in Sorge sein
be worth something = etw wert sein
be there for somebody = für jdn da sein
be in effect = gelten, in Kraft sein
be above something = erhaben sein über, über etw stehen
be off = verdorben, verfault (Essen) +1 Bedeutung
be seeing somebody = mit jdm gehen
be good at something = etw gut können, gut in etw sein
be good for somebody = für jdn gut sein, für jdn passen
be down to somebody = jds Sache sein
be ill = krank sein
be on the move = sich entwickeln
be right = moralisch richtig sein +1 Bedeutung
be in = zu Hause sein
be into something = für jdn, etw Interesse haben
be in evidence = auffallen, sichtbar sein
be around = in der Nähe sein +1 Bedeutung
be in use = im Einsatz sein, von Nutzen sein, dienlich sein, nützlich sein
be in somebody's nature = in jds Natur liegen, jds Art sein
be on fire = brennen +1 Bedeutung
be in agreement = übereinstimmen, einig sein
be behind something = hinter etw stecken
be under , be filed under , be listed under = unter etw katalogisiert sein
be of service to somebody = jdm von Nutzen sein
give somebody a hand , be of service to somebody = jdm behilflich sein, jdm von Nutzen sein
be of benefit to somebody = jdm/etw zugutekommen
be in order = in Ordnung sein, gut funktionieren
be up to something = etw im Schilde führen +2 Bedeutungen
be up to somebody = von jdm abhängen
Verb mit Präposition
be on = laufen (z.B. im Fernsehen)
be over = enden, beenden
be on somebody = auf jds Rechnung gehen
andere
as can be = möglichst..., so wie nur man kann
Idiom
be about to do something = bereit sein etw zu tun, etw vor haben
be in the right = Recht haben
be on the move = in Bewegung sein, reisen +1 Bedeutung
be in line with something = etw entsprechen, in Übereinstimmung mit etw sein
Adverb
be in for something = sich auf etw gefasst machen müssen (am meisten auf etw Unangenehmes)

ähnlich wie "be-" auf Englisch — Deutsch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "be-" auf Deutsch

Verb
ist (die dritte Form des Verbes "be") = is
Präposition
Substantiv
andere
wird angekündigt (die Abkürzung von 'to be announced') = tba