EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"translation" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

translation Substantiv

Substantiv + translation
Kolokacji: 31
translation of one's work • translation of the New Testament • language translation • translation of works • translation of texts • ...
translation + Substantiv
Kolokacji: 19
Translation Fund • translation service • translation work • translation process • translation program • ...
translation + Verb
Kolokacji: 28
translation appears • translation includes • translation follows • translation exists • translation publishes • ...
Verb + translation
Kolokacji: 40
include translations • provide translations • lose in translation • translation is published • translation is completed • ...
häufige Kollokationen
Kolokacji: 12
Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen
Grup znaczeniowych: 8
(1) include, contain, require, need, involve
Kolokacji: 5
1. include translations = obejmuj tłumaczenia include translations
include translation
2. contain translations = zawieraj tłumaczenia contain translations
  • Each issue contained an editorial, poems, translations and prose by poets.
  • The first series contained only Latin translations of the originals (81 vols., 1856-61).
  • Lotusblüthen was a monthly journal containing articles and selected translations.
  • It was now a bimonthly journal, containing original articles and selected translations.
  • It contained translations of the mathematics sections of volumes 130-220 (1960-early 1975).
  • The setup contains many official and unofficial patches and translations for the game.
  • The community centers around two main forums internationally which contain translations for Japanese cards.
  • It also contains translations in many languages, particularly of The divine Comedy.
  • This edition has an extensive supplement at the back containing additional translations.
3. require translation = wymagaj tłumaczenia require translation
4. need no translation = nie potrzebuj żadnego tłumaczenia need no translation
need translation
5. involve translation = obejmij tłumaczenie involve translation
(2) provide, complete, use, make, produce, ...
Kolokacji: 13
(3) lose, find, survive
Kolokacji: 3
(4) publish, write, release, print, edit, ...
Kolokacji: 8
(5) know, see, consider, study
Kolokacji: 5
(6) base
Kolokacji: 2
(7) call, title
Kolokacji: 2
(8) defy, resist
Kolokacji: 2
Adjektiv + translation
Kolokacji: 122
English translation • literal translation • French translation • German translation • Latin translation • new translation • ...
Präposition + translation
Kolokacji: 17
in translation • of translation • for translation • with translations • including translations • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .