But I do have one problem here which could be the result of translation.
Not that much in the way of translation is needed.
The act of translation neither we nor he will ever understand.
The first version of the translation was published in 1903.
It is the point of translation a fear to most artist that want to create and let their work go.
They would also have to shoulder the additional costs of translation.
On the question of translation, let me say I regret what happened.
He was most happy in his post, and 'no offer could make think of a translation from it.
He held out his hand for the draft of my translation.
He'd kept knowledge of the translation- however preliminary- from them as well.