"text" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

text Substantiv

Substantiv + text

Kolokacji: 57

text of the codex • text of a webpage words • domain text • text of one's speech • Text of Resolution • ...

text + Substantiv

Kolokacji: 59

text message • text file • text messaging • text editor • text book • text size • Increase text size • text size Print • ...

text + Verb

Kolokacji: 90

text indicates • text contains • text reads • text describes • text says • text appears • text includes • text refers • text uses • ...

Verb + text

Kolokacji: 82

incorporate text • include text • use text • display text • study texts • produce text • text based • text is written • text is translated • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 20

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 13

(1) incorporate, include, contain, combine, feature, ...

Kolokacji: 7

(2) use, display, utilize

Kolokacji: 5

(3) study, analyze, relate, compare, discuss, ...

Kolokacji: 10

(4) produce, write, publish, enter, print, ...

Kolokacji: 15

1. produce text = opracuj tekst produce text

produce texts, text produced

2. text is written = tekst jest napisany text is written

text written, write texts, write the text, write text, Text written

3. text is published = tekst jest wydany text is published

text published, publish texts

4. enter text = wejdź do tekstu enter text

5. text is printed = tekst jest wydrukowany text is printed

text printed, print text, print texts

6. send a text = wyślij tekst send a text

send text, send texts

7. render text = tekst zaprawy render text

8. make to the text = zrób do tekstu make to the text

In preparation for the new edition, Rand made some changes to the text.
In response to the bishops' concerns, some changes were made to the text.
In the summer of 1851 the play was finished but the author continued to make changes to the text.
While doing so, he made several changes to the text.
This was not a complete port of the original, as several changes were made to the text and in-game music.
The proposals contained in this report, however, as at first reading, make significant improvements to the text.
This is true for various other improvements that we would prefer to see made to the text.
I believe that we made significant improvements to the text.
I should like to highlight two contributions that we have made to the text.
Nevertheless, fundamental improvements had to be made to the text.

9. text is made = tekst jest zrobiony text is made

10. insert text = tekst wkładki insert text

11. release the text = wydaj tekst release the text

release text

12. write in text = wpisz tekst write in text

13. generate text = wytwórz tekst generate text

14. publish with text = wydaj z tekstem publish with text

15. post the text = poczta tekst post the text

(5) base

Kolokacji: 2

(6) translate, read, indicate, represent, need, ...

Kolokacji: 7

(7) find, see, know, adapt, convert, ...

Kolokacji: 8

(8) add, provide, set, allow, offer, ...

Kolokacji: 11

(9) call, entitle, title

Kolokacji: 3

(10) edit, delete

Kolokacji: 2

(11) select, take, draw, collect, choose, ...

Kolokacji: 6

(12) hold, approve, support

Kolokacji: 3

(13) quote, refer, consult

Kolokacji: 3

Adjektiv + text

Kolokacji: 237

full text • original text • Greek text • ancient text • religious text • sacred text • biblical text • complete text • standard text • ...

Präposition + text

Kolokacji: 17

with text • for text • between text • by text • including text • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .