"resident" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

resident Substantiv

Substantiv + resident

Kolokacji: 186

city resident • area resident • neighborhood resident • county resident • Connecticut resident • Westchester resident • district resident • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 32

1. city resident = mieszkaniec miasta

resident of New City, City resident

2. area resident = rejonowy mieszkaniec

Area resident, resident of the area

3. neighborhood resident = mieszkaniec dzielnicy

Neighborhood resident

4. district resident = mieszkaniec regionu

District resident, District Resident, resident of Chester District

5. county resident = mieszkaniec hrabstwa

County resident

6. island resident = mieszkaniec wyspiarski

Island resident

7. Manhattan resident = Manhattan mieszkaniec

8. Connecticut resident = Connecticut mieszkaniec

9. Westchester resident = Westchester mieszkaniec

10. US resident = USA mieszkaniec

U.S. resident

11. community resident = mieszkaniec społeczny

Community resident

12. state resident = mieszkaniec państwowy

resident of the United States

13. Brooklyn resident = Brooklyn mieszkaniec

14. Canada resident = Kanada mieszkaniec

15. Queens resident = Królowe mieszkaniec

16. summer resident = letni mieszkaniec

17. Bronx resident = Bronx mieszkaniec

18. Harlem resident = Harlem mieszkaniec

19. New Jersey resident = Mieszkaniec New Jersey

20. resident of these regions = mieszkaniec tych regionów

21. California resident = Kalifornia mieszkaniec

22. UK resident = Brytyjski mieszkaniec

resident of the UK

23. Florida resident = Floryda mieszkaniec

24. minority resident = mieszkaniec mniejszościowy

25. shelter resident = mieszkaniec schronienia

26. income resident = mieszkaniec dochodu

27. Hong Kong resident = Hongkoński mieszkaniec

28. Yonkers resident = Yonkers mieszkaniec

29. township resident = mieszkaniec społeczności miejskiej

Township resident

30. Washington resident = Mieszkaniec waszyngtoński

31. Massachusetts resident = Massachusetts mieszkaniec

32. housing resident = mieszkaniec mieszkaniowy

resident of housing

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 13

(1) city, Canada, New, California, Hong, ...

Kolokacji: 57

(2) area, neighborhood, county, region, UK, ...

Kolokacji: 11

(3) Connecticut, US, state, Florida, township, ...

Kolokacji: 52

(4) Westchester, Yonkers, Chinatown, Chelsea, Montclair, ...

Kolokacji: 8

(5) district, community, suburb, ghetto, Macau, ...

Kolokacji: 6

(6) island, Taiwan, Singapore, Guam, Neck

Kolokacji: 5

(7) Manhattan, Brooklyn, Queen, Bronx, Harlem, ...

Kolokacji: 11

(8) summer, time, lifetime, winter

Kolokacji: 4

(9) minority, Rye, class, citizen, celebrity, ...

Kolokacji: 6

(10) shelter, housing, camp, apartment, park, ...

Kolokacji: 9

(11) Valley, Beach, descent

Kolokacji: 3

(12) Bedford, Stamford, Rockaway, Brentwood, Englewood, ...

Kolokacji: 9

(13) psychiatry, radiology, medicine, neurology, Ophthalmology

Kolokacji: 5

resident + Verb

Kolokacji: 262

resident lives • resident complains • resident votes • resident pays • resident moves • resident receives • resident says • resident feels • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 66

1. resident lives = stałe życia

resident living, Resident lives, income resident living, Resident living

2. resident complains = mieszkaniec skarży się

Resident complains, resident complaining

3. resident votes = stałe głosy

Resident votes

4. resident pays = mieszkaniec płaci

Resident pays

5. resident moves = stałe ruchy

resident moving, Resident moves

6. resident says = mieszkaniec mówi

Resident says

7. resident receives = mieszkaniec otrzymuje

Resident receives, resident receiving

8. resident includes = mieszkaniec obejmuje

Resident includes, Famous resident includes

9. resident begins = mieszkaniec napoczyna

Resident begins

10. resident works = stały pracuje

resident working, Resident works

11. resident feels = mieszkaniec czuje

Resident feels

12. resident uses = mieszkaniec używa

Resident uses

13. resident takes = mieszkaniec bierze

Resident takes

14. resident wants = mieszkaniec chce

Resident wants

15. resident makes = mieszkaniec robi

16. resident sees = mieszkaniec widzi

Resident sees

17. resident opposes = mieszkaniec sprzeciwia się

opposed by residents, Resident opposes

18. US resident calls = USA mieszkaniec dzwoni

resident calls, Canada resident calls, Resident calls

19. resident expresses = stałe ekspresy

Resident expresses

20. resident reports = stałe raporty

Resident reports

21. resident leaves = stałe liście

22. resident finds = mieszkaniec znajduje

Resident finds

23. resident gets = mieszkaniec dostaje

Resident gets

24. resident goes = mieszkaniec idzie

25. resident knows = mieszkaniec wie

26. resident comes = mieszkaniec przychodzi

27. resident fears = stałe strachy

Resident fears

28. resident flees = mieszkaniec umyka

resident fleeing, Resident flees

29. resident speaks = mieszkaniec mówi

Resident speaks

30. resident dies = mieszkaniec umiera

31. resident tells = mieszkaniec mówi

Resident tells

32. resident enjoys = mieszkaniec lubi

Resident enjoys

33. resident believes = mieszkaniec wierzy

34. resident tries = mieszkaniec próbuje

35. resident attends = mieszkaniec jest obecny

Resident attends, resident attending

36. resident forms = stałe formy

Resident forms

37. resident refers = mieszkaniec odnosi się

Resident refers

38. resident returns = stałe powroty

39. resident continues = mieszkaniec kontynuuje

40. resident holds = mieszkaniec trzyma

41. resident claims = stałe twierdzenia

Resident claims, resident claiming

42. resident describes = mieszkaniec opisuje

Resident describes

43. resident seeks = mieszkaniec szuka

resident seeking, Resident seeks

44. resident owns = mieszkaniec posiada

45. resident starts = mieszkaniec zaczyna

46. resident considers = mieszkaniec rozważa

47. resident gathers = stałe marszczenia

Resident gathers

48. resident agrees = mieszkaniec zgadza się

49. resident tends = mieszkaniec skłania się

Resident tends

50. resident supports = mieszkaniec popiera

51. resident suffers = mieszkaniec cierpi

Resident suffers

52. resident builds = stałe budowy ciała

53. resident asks = mieszkaniec pyta

54. resident decides = mieszkaniec decyduje

55. resident fights = stałe walki

Resident fights

56. resident thinks = mieszkaniec myśli

57. resident protests = stałe protesty

Resident protests

58. resident buys = mieszkaniec kupuje

59. resident seems = mieszkaniec wydaje się

60. resident chooses = mieszkaniec wybiera

61. resident objects = stałe przedmioty

Resident objects

62. resident petitions = stałe petycje

Resident petitions

63. resident needs = mieszkaniec musi

64. resident faces = stałe twarze

65. resident files = stałe akta

66. resident travels = mieszkaniec podróżuje

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 43

(1) live, feel, support, suffer, lose, ...

Kolokacji: 8

(2) complain, protest, resist, grumble, march, ...

Kolokacji: 6

(3) vote, voice, clamor

Kolokacji: 3

(4) pay, return, spend, donate, offer

Kolokacji: 5

(5) move, travel, raise, sign, send, ...

Kolokacji: 12

(6) receive, welcome, earn, realize, obtain, ...

Kolokacji: 10

(7) say, tell, insist, maintain, allege, ...

Kolokacji: 6

(8) work, go, die, grow, bring, ...

Kolokacji: 16

(9) begin, get, come, start, participate, ...

Kolokacji: 8

(10) include, believe, consider, think, identify, ...

Kolokacji: 8

(11) use, enjoy, share, apply, vow

Kolokacji: 5

(12) take, oppose, know, reject, refuse, ...

Kolokacji: 13

(13) want, claim, ask, need, demand, ...

Kolokacji: 7

(14) see, attend, tend, serve, help

Kolokacji: 5

(15) make, form, build, organize, write, ...

Kolokacji: 9

(16) call, refer, recall, remember, cite, ...

Kolokacji: 7

(17) express, report, speak, describe, suggest, ...

Kolokacji: 10

(18) leave, give, provide, afford, open

Kolokacji: 5

(19) find, learn, watch, hear, discover, ...

Kolokacji: 10

(20) fear, worry

Kolokacji: 2

(21) flee, run, abandon, escape, scurry

Kolokacji: 5

(22) try, seek, fight, struggle, drive, ...

Kolokacji: 8

(23) continue, remain, stay, visit, reside, ...

Kolokacji: 7

(24) hold, agree, decide, file, settle, ...

Kolokacji: 6

(25) own, boast

Kolokacji: 2

(26) gather, crowd, flock, pack, huddle

Kolokacji: 5

(27) seem, buy, object, look, appear, ...

Kolokacji: 9

(28) choose, prefer, favor, opt

Kolokacji: 4

(29) petition, sue, request, lobby, rally, ...

Kolokacji: 6

(30) face, play, stage, represent, lead, ...

Kolokacji: 8

(31) join, meet, band, contact, fret

Kolokacji: 5

(32) argue, contend, battle, disagree, debate, ...

Kolokacji: 6

(33) hope, plan

Kolokacji: 2

(34) rely, depend, swear

Kolokacji: 3

(35) celebrate, keep, mourn, observe

Kolokacji: 4

(36) wonder, question, interview

Kolokacji: 3

(37) walk, stroll

Kolokacji: 2

(38) evacuate, migrate, emigrate

Kolokacji: 3

(39) approve, criticize, applaud, denounce, praise

Kolokacji: 5

(40) accuse, blame, attribute

Kolokacji: 3

(41) wait, carry, expect, cope, manage, ...

Kolokacji: 6

(42) resent, like, wish

Kolokacji: 3

(43) eat, range

Kolokacji: 2

Verb + resident

Kolokacji: 102

allow residents • attract residents • urge residents • ask residents • tell residents • provide residents • warn residents • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 22

1. allow residents = pozwól mieszkańcom

resident is allowed

2. attract residents = przyciągnij mieszkańców

attract several residents

3. urge residents = mieszkańcy pragnienia

4. ask residents = zapytaj mieszkańców

5. tell residents = powiedz mieszkańcom

6. provide residents = dostarcz mieszkańcom

7. provide for residents = dostarcz mieszkańcom

8. warn residents = ostrzeż mieszkańców

9. include residents = obejmuj mieszkańców

include several residents

10. leave residents = zostaw mieszkańców

leave several residents

11. protect residents = chroń mieszkańców

12. resident is forced = mieszkaniec jest zmuszony

force residents

13. help residents = pomoc mieszkańcy

14. Resident is zoned = Mieszkaniec jest podzielony na strefy

resident is zoned

15. advise residents = poradź mieszkańcom

16. encourage residents = zachęcaj mieszkańców

17. provide to residents = dostarcz do mieszkańców

provide to the residents, provide to one's residents

18. serve the residents = obsłuż mieszkańców

serve residents, serve several residents, serve one's residents

19. affect residents = wpłyń na mieszkańców

resident affected

20. represent residents = reprezentuj mieszkańców

21. resident is killed = mieszkaniec jest zabity

kill several residents

22. keep residents = zatrzymaj mieszkańców

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 18

(1) allow, provide, leave, help, serve, ...

Kolokacji: 16

(2) attract, force, encourage, draw, lead, ...

Kolokacji: 15

(3) urge, warn, alert

Kolokacji: 3

(4) ask, include, kill, interview, take, ...

Kolokacji: 8

(5) tell, advise, inform, notify, assure, ...

Kolokacji: 10

(6) protect, keep, house, accommodate, hold

Kolokacji: 5

(7) zoned, connect, organize, join, unite

Kolokacji: 5

(8) affect, occupy, involve, attack

Kolokacji: 4

(9) evacuate, send, relocate

Kolokacji: 3

(10) anger, know

Kolokacji: 2

(11) educate, enable, train, teach, grow, ...

Kolokacji: 8

(12) appoint, show, name, identify, record, ...

Kolokacji: 7

(13) persuade, convince, lure

Kolokacji: 3

(14) award, grant

Kolokacji: 2

(15) benefit, hire

Kolokacji: 2

(16) prevent, prohibit, forbid

Kolokacji: 3

(17) gather, meet, face

Kolokacji: 4

(18) survey, follow

Kolokacji: 2

Adjektiv + resident

Kolokacji: 173

local resident • permanent resident • longtime resident • elderly resident • lifelong resident • Hispanic resident • legal resident • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 47

1. local resident = miejscowy mieszkaniec

Local resident

2. permanent resident = stały mieszkaniec, stała mieszkanka

Permanent resident, Permanent Resident

3. longtime resident = longtime mieszkaniec

Longtime resident

4. elderly resident = starszy mieszkaniec

Elderly resident

5. Hispanic resident = Iberyjski mieszkaniec

6. lifelong resident = mieszkaniec na całe życie

Lifelong resident

7. legal resident = prawny mieszkaniec

Legal resident

8. nearby resident = mieszkaniec znajdujący się obok

Nearby resident

9. wealthy resident = bogaty mieszkaniec

Wealthy resident

10. year-round resident = całoroczny mieszkaniec

Year-round resident

11. black resident = czarnoskóry mieszkaniec

Black resident

12. famous resident = sławny mieszkaniec

13. poor resident = biedny mieszkaniec

14. new resident = nowy mieszkaniec

15. Canadian resident = Kanadyjski mieszkaniec

16. white resident = biały mieszkaniec

17. current resident = obecny mieszkaniec

Current resident

18. British resident = Brytyjski mieszkaniec

British Resident

19. foreign resident = zagraniczny mieszkaniec

Foreign resident

20. old resident = stary mieszkaniec

Old resident

21. notable resident = mieszkaniec znakomitości

Notable resident

22. Jewish resident = Żydowski mieszkaniec

23. early resident = wczesny mieszkaniec

24. low-income resident = mieszkaniec o niskich dochodach

25. long-time resident = stary mieszkaniec

Long-time resident

26. rural resident = wiejski mieszkaniec

Rural resident

27. usual resident = zwykły mieszkaniec

28. young resident = młody mieszkaniec

29. urban resident = miejski mieszkaniec

30. medical resident = medyczny mieszkaniec

31. temporary resident = mieszkaniec niestały

32. prominent resident = znaczący mieszkaniec

33. American resident = Amerykański mieszkaniec

34. full-time resident = mieszkaniec na pełnym etacie

35. long-term resident = rezydent długoterminowy

Long-term resident

36. original resident = oryginalny mieszkaniec

37. Chinese resident = Chiński mieszkaniec

38. chief resident = główny mieszkaniec

39. fellow resident = współ- mieszkaniec

40. affluent resident = zamożny mieszkaniec

41. angry resident = zły mieszkaniec

42. displaced resident = wyparty mieszkaniec

43. Palestinian resident = Palestyński mieszkaniec

44. part-time resident = mieszkaniec pracujący w niepełnym wymiarze godzin

45. surgical resident = chirurgiczny mieszkaniec

46. only resident = jedyny mieszkaniec

47. suburban resident = podmiejski mieszkaniec

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 46

(1) local, medical, surgical, pediatric, psychiatric, ...

Kolokacji: 6

(2) permanent, non-permanent, transient, long-standing

Kolokacji: 4

(3) longtime, old, early, past, future, ...

Kolokacji: 9

(4) elderly, senior

Kolokacji: 2

(5) lifelong, long-time, long-term, life-long, longer-term

Kolokacji: 5

(6) Hispanic, American, original, first-year, fourth-year

Kolokacji: 5

(7) legal, illegal, eligible

Kolokacji: 3

(8) nearby, fellow, male, female, coastal, ...

Kolokacji: 11

(9) year-round, seasonal

Kolokacji: 2

(10) wealthy, poor, affluent, rich, impoverished, ...

Kolokacji: 8

(11) famous, notable, best-known, infamous

Kolokacji: 4

(12) black, white, African-American

Kolokacji: 3

(13) Canadian, Mexican

Kolokacji: 2

(14) current, new, young, junior, present-day

Kolokacji: 5

(15) British, gay

Kolokacji: 2

(16) foreign, native, foreign-born, indigenous, non-native, ...

Kolokacji: 8

(17) Jewish, deceased

Kolokacji: 2

(18) low-income, moderate-income, lower-income, low, high-income, ...

Kolokacji: 6

(19) rural, urban

Kolokacji: 2

(20) usual, ordinary, average, Catholic

Kolokacji: 4

(21) temporary, full-time, part-time

Kolokacji: 3

(22) prominent, chief

Kolokacji: 2

(23) Chinese, Irish, Taiwanese

Kolokacji: 3

(24) angry, outraged, irate

Kolokacji: 3

(25) displaced, out-of-state, homeless, frustrated

Kolokacji: 4

(26) Palestinian, Serbian, Arab

Kolokacji: 3

(27) suburban, Western

Kolokacji: 2

(28) only, inner-city, sole, stranded

Kolokacji: 4

(29) lawful, law-abiding

Kolokacji: 2

(30) Muslim, ethnic

Kolokacji: 2

(31) Asian, Japanese, Korean, Indian, Armenian

Kolokacji: 5

(32) French, European, German, Portuguese, Dutch, ...

Kolokacji: 9

(33) middle-income, second-year

Kolokacji: 2

(34) disabled, ill, handicapped

Kolokacji: 3

(35) working-class, upper-class

Kolokacji: 2

(36) concerned, unemployed, anxious, disgruntled

Kolokacji: 4

(37) prospective, potential

Kolokacji: 2

(38) African, Somali

Kolokacji: 2

(39) Australian, Cuban, Haitian, Russian

Kolokacji: 4

(40) vulnerable, beleaguered

Kolokacji: 2

(41) individual, mixed-race, typical

Kolokacji: 3

(42) Spanish-speaking, English-speaking, French-speaking

Kolokacji: 3

(43) old-time, third-generation, in-state

Kolokacji: 3

(44) human, frail

Kolokacji: 2

(45) frightened, fearful, worried

Kolokacji: 3

(46) immigrant, civilian, non-citizen

Kolokacji: 3

Präposition + resident

Kolokacji: 21

among residents • between residents • for residents • by residents • to residents • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 16

1. among residents = wśród mieszkańców

among one's residents, among the residents, among several residents

2. for residents = dla mieszkańców

for one's residents, for several residents, for the residents

3. between residents = między mieszkańcami

4. to residents = do mieszkańców

to one's residents, to several residents, to the residents, to all residents

5. by residents = przez mieszkańców

by several residents, by one's residents

6. of residents = z mieszkańców

of one's residents, of several residents, of the residents, of resident, of a resident

7. with residents = z mieszkańcami

with several residents, with the residents, with one's residents

8. from residents = od mieszkańców

from several residents, from one's residents

9. about several residents = o kilku mieszkańcach

about residents

10. on residents = na mieszkańców

on one's residents

11. in residents = w mieszkańcach

in several residents

12. per several residents = na kilku mieszkańców

per resident

13. over several residents = ponad kilkoma mieszkańcami

14. including residents = w tym mieszkańców

15. at residents = u mieszkańców

at several residents

16. against residents = przeciwko mieszkańcom

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 2

(1) among, between, for, by, to, ...

Kolokacji: 10

(2) in, per, over, including, at, ...

Kolokacji: 11

resident Adjektiv

resident + Substantiv

Kolokacji: 96

resident population • resident company • resident alien • resident choreographer • resident status • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 16

1. resident population = populacja mieszkańca

2. resident company = mieszkaniec spółka

3. resident alien = cudzoziemiec rezydent

4. resident choreographer = choreograf mieszkańca

5. resident status = status mieszkańca

6. resident scholar = uczony mieszkańca

7. resident student = student pochodzący ze stanu, w którym znajduje się uczelnia

8. resident DJ = mieszkaniec DJ

9. resident director = dyrektor mieszkańca

10. resident physician = lekarz rezydent

11. resident orchestra = orkiestra mieszkańca

resident Orchestra

12. resident bird = ptak osiadły

13. resident priest = kapłan mieszkańca

14. resident engineer = inżynier mieszkańca

15. resident artist = artysta mieszkańca

16. resident breeder = hodowca mieszkańca

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 24

(1) population, ensemble, group, band, camp, ...

Kolokacji: 10

(2) company, fellow, commissioner, member, mission, ...

Kolokacji: 6

(3) alien, foreigner, citizen

Kolokacji: 3

(4) choreographer, architect, designer

Kolokacji: 3

(5) status, agent, chef, agency

Kolokacji: 4

(6) scholar, student, engineer, scientist, historian, ...

Kolokacji: 9

(7) DJ, program

Kolokacji: 2

(8) director, artist, conductor, composer, staff, ...

Kolokacji: 7

(9) physician, doctor, surgeon, organist, psychiatrist

Kolokacji: 5

(10) orchestra, theater, choir

Kolokacji: 3

(11) bird, goose

Kolokacji: 2

(12) priest, pastor, Bishop, clergy

Kolokacji: 4

(13) breeder, species

Kolokacji: 2

(14) manager, assistant, baseball, athlete, card

Kolokacji: 5

(15) ambassador, representative, elephant

Kolokacji: 3

(16) genius, expert, adviser, advisor, wizard

Kolokacji: 5

(17) playwright, ghost, poet, dramatist

Kolokacji: 4

(18) magistrate, officer, inspector

Kolokacji: 3

(19) monk, nun

Kolokacji: 2

(20) male, cat, European

Kolokacji: 3

(21) visa, permit

Kolokacji: 2

(22) guru, sage

Kolokacji: 2

(23) keeper, caretaker, nurse

Kolokacji: 3

(24) wildlife, comedian, actor, magician

Kolokacji: 4

Adverb + resident

Kolokacji: 5

ordinarily resident • permanently resident • normally resident • legally resident • mainly resident

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 2

(1) ordinarily, normally

Kolokacji: 2

(2) permanently, legally, mainly

Kolokacji: 3

resident + Präposition

Kolokacji: 4

resident in • resident at • resident for • resident on

häufige Kollokationen

Kolokacji: 2

1. resident in = mieszkaniec w

2. resident at = mieszkaniec przy

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 1

(1) in, at, for, on

Kolokacji: 4

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .