"render" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

render Verb

render + Substantiv

Kolokacji: 33

render service • render assistance • render judgment • render aid • render a decision • ...

render + Präposition

Kolokacji: 22

render by • render into • rendered in • rendered with • render to • ...

render + Adjektiv/Adverb

Kolokacji: 104

render useless • render obsolete • render unconscious • render harmless • render speechless • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 4

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 28

(1) useless, unusable, inoperable

Kolokacji: 3

(2) obsolete, uninhabitable, accurately, meticulously, lovingly, ...

Kolokacji: 23

1. render obsolete = zaprawa przestarzały render obsolete

2. accurately rendered = dokładnie oddać accurately rendered

accurately render

3. meticulously rendered = drobiazgowo oddać meticulously rendered

4. render uninhabitable = zaprawa nienadający się do zamieszkania render uninhabitable

5. lovingly rendered = z miłością oddać lovingly rendered

6. brilliantly rendered = błyskotliwie oddać brilliantly rendered

7. automatically render = automatycznie zaprawa automatically render

8. render impassable = zaprawa nieprzejezdny render impassable

9. temporarily rendered = chwilowo oddać temporarily rendered

temporarily render

10. precisely rendered = dokładnie oddać precisely rendered

11. convincingly rendered = przekonująco oddać convincingly rendered

12. commonly rendered = powszechnie oddać commonly rendered

13. digitally rendered = cyfrowo oddany digitally rendered

14. properly render = odpowiednio zaprawa properly render

15. render unrecognizable = zaprawa nie do poznania render unrecognizable

16. later rendered = później oddać later rendered

17. largely rendered = w dużej mierze oddać largely rendered

18. frequently rendered = często oddawać frequently rendered

19. artistically rendered = artystycznie oddany artistically rendered

20. rendered phonetically = oddany fonetycznie rendered phonetically

21. somehow render = jakoś zaprawa somehow render

The odd scrap of clothing, but nothing that hasn't been there for months,' Thomas said, his Welsh accent somehow rendering the depressing news cheerful.
And many believe that the pills will somehow render them immune to the damage wrought by unhealthy habits.
I froze, as though not moving might somehow render me invisible.
'Her eyesight's not too good now,' she continued, as though that might somehow render her mother's behaviour less odd, as though by mere words she could be converted into a harmless, ordinary, ageing old lady, just like other people's mothers.
To watch him work is to see an actor who seems to do nothing while somehow rendering himself hard to forget.
Nearly all of them either render or somehow refer to the figure, in key with the ruggedly humanist sentiments that Joannou has advanced through his Deste Foundation, in Athens, which produces exhibitions and publications on giddy, pop-philosophical themes.
She had seen an occasional sloe-eyed graceful female heavy with pregnancy, somehow rendered more graceful, more dignified in her fecundity.
He goes through the motions of striking a match and proceeds to meticulously wear white gloves and a white mask, somehow rendering an eerily chilling effect.
He was followed by a 7-year-old husky-malamute, a dog that countenanced the entire battery of assessments with such a world-weary calm that he somehow rendered us, the testers, the species under examination.

22. nicely rendered = miło oddać nicely rendered

23. traditionally rendered = tradycyjnie oddać traditionally rendered

(3) unconscious, comatose, insensible, sensitively, senseless

Kolokacji: 5

(4) harmless, faithfully, safe

Kolokacji: 3

(5) speechless, mute

Kolokacji: 2

(6) ineffective, helpless, powerless, effectively, impotent, ...

Kolokacji: 7

(7) moot, irrelevant, null

Kolokacji: 3

(8) impossible, possible, potentially

Kolokacji: 3

(9) meaningless, insignificant, unintelligible

Kolokacji: 3

(10) beautifully, well, easily

Kolokacji: 3

(11) invisible, visible, transparent

Kolokacji: 3

(12) incapable, unfit, crudely

Kolokacji: 3

(13) homeless, vulnerable, defenseless

Kolokacji: 3

(14) unnecessary, necessary, redundant, superfluous, essentially, ...

Kolokacji: 6

(15) inoperative, extinct

Kolokacji: 2

(16) difficult, worthless

Kolokacji: 2

(17) eventually, finally

Kolokacji: 2

(18) inactive, immobile, inert

Kolokacji: 3

(19) generally, fully, perfectly, entirely

Kolokacji: 4

(20) carefully, quickly, suddenly

Kolokacji: 3

(21) realistically, vividly

Kolokacji: 2

(22) exquisitely, finely, delicately

Kolokacji: 3

(23) simply, merely

Kolokacji: 2

(24) blind, untenable

Kolokacji: 2

(25) inaccessible, accessible, unavailable

Kolokacji: 3

(26) skillfully, expertly

Kolokacji: 2

(27) ineligible, illegal

Kolokacji: 2

(28) instantly, immediately

Kolokacji: 2

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .