"render" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

render Verb

render + Substantiv

Kolokacji: 33

render service • render assistance • render judgment • render aid • render a decision • ...

render + Präposition

Kolokacji: 22

render by • render into • rendered in • rendered with • render to • ...

render + Adjektiv/Adverb

Kolokacji: 104

render useless • render obsolete • render unconscious • render harmless • render speechless • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 4

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 28

(1) useless, unusable, inoperable

Kolokacji: 3

(2) obsolete, uninhabitable, accurately, meticulously, lovingly, ...

Kolokacji: 23

1. render obsolete = zaprawa przestarzały render obsolete

2. accurately rendered = dokładnie oddać accurately rendered

accurately render

3. meticulously rendered = drobiazgowo oddać meticulously rendered

4. render uninhabitable = zaprawa nienadający się do zamieszkania render uninhabitable

5. lovingly rendered = z miłością oddać lovingly rendered

Landscapes, lovingly rendered, are made at once wondrous and familiar.
Every curl of her hair was lovingly rendered.
The strip's beautiful lead was lovingly rendered, as was the New York City setting.
The performances are stylish, witty and lovingly rendered: everything these minor masterpieces deserve.
She has a young face, firm neck and lots of flesh, including a lovingly rendered rounded thigh.
His winding path leads to a lovingly rendered Citgo gas station that glows in the middle distance.
Four lovingly rendered views of diner interiors and industrial coffee-making machines from the early 90's round out the exhibition.
That the prose is as tedious as the stories are outrageous mattered not at all, compared with such lovingly rendered degradation.
But it was the glorious quintet, lovingly rendered, that made the deepest impression.
The other Pärt numbers were also lovingly rendered.

6. brilliantly rendered = błyskotliwie oddać brilliantly rendered

7. automatically render = automatycznie zaprawa automatically render

8. render impassable = zaprawa nieprzejezdny render impassable

9. temporarily rendered = chwilowo oddać temporarily rendered

temporarily render

10. precisely rendered = dokładnie oddać precisely rendered

11. convincingly rendered = przekonująco oddać convincingly rendered

12. commonly rendered = powszechnie oddać commonly rendered

13. digitally rendered = cyfrowo oddany digitally rendered

14. properly render = odpowiednio zaprawa properly render

15. render unrecognizable = zaprawa nie do poznania render unrecognizable

16. later rendered = później oddać later rendered

17. largely rendered = w dużej mierze oddać largely rendered

18. frequently rendered = często oddawać frequently rendered

19. artistically rendered = artystycznie oddany artistically rendered

20. rendered phonetically = oddany fonetycznie rendered phonetically

21. somehow render = jakoś zaprawa somehow render

22. nicely rendered = miło oddać nicely rendered

23. traditionally rendered = tradycyjnie oddać traditionally rendered

(3) unconscious, comatose, insensible, sensitively, senseless

Kolokacji: 5

(4) harmless, faithfully, safe

Kolokacji: 3

(5) speechless, mute

Kolokacji: 2

(6) ineffective, helpless, powerless, effectively, impotent, ...

Kolokacji: 7

(7) moot, irrelevant, null

Kolokacji: 3

(8) impossible, possible, potentially

Kolokacji: 3

(9) meaningless, insignificant, unintelligible

Kolokacji: 3

(10) beautifully, well, easily

Kolokacji: 3

(11) invisible, visible, transparent

Kolokacji: 3

(12) incapable, unfit, crudely

Kolokacji: 3

(13) homeless, vulnerable, defenseless

Kolokacji: 3

(14) unnecessary, necessary, redundant, superfluous, essentially, ...

Kolokacji: 6

(15) inoperative, extinct

Kolokacji: 2

(16) difficult, worthless

Kolokacji: 2

(17) eventually, finally

Kolokacji: 2

(18) inactive, immobile, inert

Kolokacji: 3

(19) generally, fully, perfectly, entirely

Kolokacji: 4

(20) carefully, quickly, suddenly

Kolokacji: 3

(21) realistically, vividly

Kolokacji: 2

(22) exquisitely, finely, delicately

Kolokacji: 3

(23) simply, merely

Kolokacji: 2

(24) blind, untenable

Kolokacji: 2

(25) inaccessible, accessible, unavailable

Kolokacji: 3

(26) skillfully, expertly

Kolokacji: 2

(27) ineligible, illegal

Kolokacji: 2

(28) instantly, immediately

Kolokacji: 2

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .