"relation" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

relation Substantiv

Substantiv + relation

Kolokacji: 46

race relation • labor relation • trade relation • community relation • media relation • investor relation • government relation • ...

relation + Substantiv

Kolokacji: 60

relations firm • relations director • relations executive • relations consultant • relations company • relations agency • ...

relation + Verb

Kolokacji: 36

relation deteriorates • relation improves • relation sours • relation begins • relation refers • ...

Verb + relation

Kolokacji: 103

establish relations • restore relations • maintain relations • enjoy relations • develop relations • break relations • handle relations • ...

Adjektiv + relation

Kolokacji: 231

public relation • diplomatic relation • international relation • sexual relation • foreign relation • close relation • friendly relation • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 48

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 61

(1) public, corporate, cooperative

Kolokacji: 3

(2) diplomatic, consular, smooth

Kolokacji: 3

(3) international, foreign, external, domestic, internal

Kolokacji: 5

(4) sexual, homosexual, heterosexual

Kolokacji: 3

(5) close, closer, warm, distant, near, ...

Kolokacji: 6

(6) friendly, social, cordial, cultural, intimate, ...

Kolokacji: 13

(7) bilateral, multilateral

Kolokacji: 2

(8) economic, capitalist, temporal

Kolokacji: 3

(9) human, church-state, hierarchical, institutional, intergroup, ...

Kolokacji: 6

(10) normal, ambiguous

Kolokacji: 2

(11) industrial, professional

Kolokacji: 2

(12) strained, tense, uneasy, troubled

Kolokacji: 4

(13) better, improved

Kolokacji: 2

(14) personal, carnal, prickly

Kolokacji: 3

(15) poor, good, bad, positive, certain, ...

Kolokacji: 8

(16) political, governmental, intergovernmental

Kolokacji: 3

(17) formal, logical, premarital, traditional

Kolokacji: 4

(18) full, black-white

Kolokacji: 2

(19) peaceful, amicable, hostile, antagonistic

Kolokacji: 4

(20) commercial, excellent, closest

Kolokacji: 3

(21) direct, interplanetary, immediate

Kolokacji: 3

(22) American, Soviet-American, Japanese-American, Russian-American, German-American, ...

Kolokacji: 10

(23) strong, firm

Kolokacji: 2

(24) East-west, future, historical, semantic, interstate, ...

Kolokacji: 9

(25) official, Federal-state, unofficial

Kolokacji: 3

(26) new, current, contemporary, ongoing, actual

Kolokacji: 5

(27) marital, legal, consensual, conjugal, matrimonial

Kolokacji: 5

(28) labor-management, financial

Kolokacji: 2

(29) military, civil-military, civilian-military

Kolokacji: 3

(30) binary, linear, simple

Kolokacji: 3

(31) harmonious, true, one-to-one

Kolokacji: 3

(32) racial, interracial

Kolokacji: 2

(33) causal, mutual, reciprocal

Kolokacji: 3

(34) difficult, complex, rocky, complicated, fractious, ...

Kolokacji: 6

(35) spatial, symmetric

Kolokacji: 2

(36) Congressional, Soviet, American-soviet, u.s.-soviet, Arab-Israeli, ...

Kolokacji: 11

(37) special, exact, proper, precise, improper, ...

Kolokacji: 7

1. special relation = specjalny związek special relation

2. exact relation = dokładny związek exact relation

His originality lies in trying to discover an exact mathematical relation between them.
But the exact relation between them was still somewhat uncertain.
He was therefore able to give an exact relation of the situation.
A sketchy proof of this exact relation goes in three stages.
So far as I know, however, there has been no former attempt to show the exact relation of the one to the other.
However his exact relations to the reigning members of the family are not known.
"What were the exact relations between you and Miss Dunbar?"
We've got to understand the exact relations of those three people if we are to reach the truth.
Its exact relation to physical possibility is a matter of some dispute.
Their exact relation with the ruling family of Vijayanagara is not known.

3. proper relation = należyty związek proper relation

4. precise relation = dokładny związek precise relation

5. improper relation = niestosowny związek improper relation

6. peculiar relation = dziwny związek peculiar relation

7. particular relation = szczególny związek particular relation

(38) same-sex, different, unequal

Kolokacji: 3

(39) little, tenuous, fragile

Kolokacji: 3

(40) male-female, female, symbiotic, phylogenetic, analogous

Kolokacji: 5

(41) Catholic-Jewish, Jewish-christian, black-Jewish, Polish-Jewish, Christian-Jewish, ...

Kolokacji: 8

(42) Israeli-Palestinian, regional

Kolokacji: 2

(43) stable, long-standing

Kolokacji: 2

(44) possible, functional

Kolokacji: 2

(45) contractual, employer-employee, management-labor

Kolokacji: 3

(46) frosty, chilly, cool

Kolokacji: 3

(47) strategic, significant, fundamental, constitutive, known, ...

Kolokacji: 6

(48) familial, tribal, genetic

Kolokacji: 3

(49) fraternal, brotherly

Kolokacji: 2

(50) ecumenical, Jewish-catholic, overall

Kolokacji: 3

(51) inverse, mathematical, numerical

Kolokacji: 3

(52) trans-Atlantic, American-Chinese, Anglo-Irish

Kolokacji: 3

(53) extramarital, illicit

Kolokacji: 2

(54) constructive, structural, damaging, negative

Kolokacji: 4

(55) inter-Korean, Korean

Kolokacji: 2

(56) contentious, acrimonious

Kolokacji: 2

(57) Franco-German, German, German-polish

Kolokacji: 3

(58) sour, soured

Kolokacji: 2

(59) adversarial

Kolokacji: 1

(60) American-Japanese, American-Iranian

Kolokacji: 2

(61) productive, fruitful

Kolokacji: 2

Präposition + relation

Kolokacji: 24

of relations • in relations • about relations • into relations • on relations • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .