"recognize" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

recognize Verb

recognize + Substantiv

Kolokacji: 166

recognize marriages • recognize contributions • recognize achievement • recognize sovereignty • recognize leadership • ...

Verb + recognize

Kolokacji: 20

awarded to recognise • fail to recognize • refuse to recognize • learn to recognize • begin to recognize • seem to recognize • ...

recognize + Präposition

Kolokacji: 36

recognize by • recognized until • recognize within • recognized for • recognize among • ...

recognize + Adjektiv/Adverb

Kolokacji: 95

officially recognized • widely recognized • internationally recognized • nationally recognized • immediately recognize • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 33

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 22

(1) officially, formally

Kolokacji: 2

(2) widely, federally, legally, universally, later, ...

Kolokacji: 41

1. widely recognized = powszechnie rozpoznany widely recognized

widely recognised, widely recognize

2. federally recognized = na szczeblu federalnym rozpoznany federally recognized

federally recognize

3. legally recognized = prawnie rozpoznać legally recognized

legally recognize, legally recognised

4. universally recognized = powszechnie rozpoznać universally recognized

universally recognised, universally recognize

5. later recognized = później rozpoznać later recognized

later recognize, later recognised

6. no longer recognize = już nie rozpoznaj no longer recognize

long recognized, long recognised

7. increasingly recognized = coraz bardziej rozpoznać increasingly recognized

increasingly recognize, increasingly recognised

8. highly recognized = bardzo rozpoznać highly recognized

9. newly recognized = nowo rozpoznać newly recognized

10. automatically recognize = automatycznie rozpoznaj automatically recognize

automatically recognized

11. annually recognize = rocznie rozpoznaj annually recognize

12. once recognized = kiedyś rozpoznać once recognized

13. instinctively recognize = instynktownie rozpoznaj instinctively recognize

14. actually recognize = faktycznie rozpoznaj actually recognize

15. traditionally recognized = tradycyjnie rozpoznać traditionally recognized

16. correctly recognize = poprawnie rozpoznaj correctly recognize

17. recognized locally = rozpoznany w okolicy recognized locally

18. posthumously recognized = pośmiertnie rozpoznany posthumously recognized

19. mutually recognize = nawzajem rozpoznaj mutually recognize

mutually recognized

But there is a mutually recognized symmetry in their present accomplishment.
We should have adequate safety standards and qualifications that are mutually recognized.
It also means, of course, that although these arrangements are not standardized, they must be mutually recognized by all parties involved.
The establishment of secure mutually recognized boundaries for all parties.
For instance, Protestant churches began to mutually recognize the validity of each other's ministers.
It means that we must mutually recognize knowledge of equal value, without a lot of bureaucracy.
The extent to which a person's emotions are publicly observable, or mutually recognized as such has significant social consequences.
These three, however, mutually recognize each other as holding authentic patriarchates, being part of the same Catholic communion.
In other words, his left knee does not mutually recognise his right any more and he is not able to be here today.
In Christian ecclesiology, full communion is a relationship between church organizations or groups that mutually recognize their sharing the essential doctrines.

20. consciously recognize = świadomie rozpoznaj consciously recognize

consciously recognized

21. constitutionally recognized = konstytucyjnie rozpoznać constitutionally recognized

22. further recognize = ponadto rozpoznaj further recognize

23. repeatedly recognized = ciągle rozpoznać repeatedly recognized

24. alike recognize = podobnie rozpoznaj alike recognize

25. unanimously recognize = jednogłośnie rozpoznaj unanimously recognize

unanimously recognized

26. better recognize = lepiej rozpoznaj better recognize

27. popularly recognized = powszechnie rozpoznany popularly recognized

28. sufficiently recognize = wystarczająco rozpoznaj sufficiently recognize

29. frequently recognized = często rozpoznawać frequently recognized

30. openly recognize = otwarcie rozpoznaj openly recognize

31. reluctantly recognize = niechętnie rozpoznaj reluctantly recognize

32. simultaneously recognize = jednocześnie rozpoznaj simultaneously recognize

33. socially recognized = towarzysko rozpoznany socially recognized

34. regionally recognized = regionalnie rozpoznany regionally recognized

35. adequately recognize = wystarczająco rozpoznawać adequately recognize

36. effectively recognize = skutecznie rozpoznaj effectively recognize

37. equally recognized = równo rozpoznać equally recognized

38. intuitively recognize = intuicyjnie rozpoznaj intuitively recognize

39. twice recognized = dwa razy rozpoznać twice recognized

40. nominally recognize = nominalnie rozpoznaj nominally recognize

41. provisionally recognised = tymczasowo rozpoznać provisionally recognised

(3) internationally, nationally, globally, worldwide

Kolokacji: 4

(4) immediately, instantly

Kolokacji: 2

(5) generally, specifically, broadly

Kolokacji: 3

(6) easily, fully, well

Kolokacji: 3

(7) quickly, promptly

Kolokacji: 2

(8) hardly, barely, scarcely

Kolokacji: 3

(9) finally, eventually

Kolokacji: 2

(10) most, simply, merely

Kolokacji: 3

(11) clearly, vaguely, dimly

Kolokacji: 3

(12) early, belatedly

Kolokacji: 2

(13) commonly, therein

Kolokacji: 2

(14) explicitly, implicitly, expressly, tacitly

Kolokacji: 4

(15) publicly, individually

Kolokacji: 2

(16) suddenly, gradually

Kolokacji: 2

(17) readily, duly

Kolokacji: 2

(18) properly, rightly, appropriately

Kolokacji: 3

(19) initially, primarily, originally

Kolokacji: 3

(20) consistently, regularly

Kolokacji: 2

(21) surely, evidently, partially

Kolokacji: 3

(22) diplomatically, wisely

Kolokacji: 2

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .