EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"recognize" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

recognize Verb

recognize + Substantiv
Kolokacji: 166
recognize marriages • recognize contributions • recognize achievement • recognize sovereignty • recognize leadership • ...
Verb + recognize
Kolokacji: 20
awarded to recognise • fail to recognize • refuse to recognize • learn to recognize • begin to recognize • seem to recognize • ...
recognize + Präposition
Kolokacji: 36
recognize by • recognized until • recognize within • recognized for • recognize among • ...
recognize + Adjektiv/Adverb
Kolokacji: 95
officially recognized • widely recognized • internationally recognized • nationally recognized • immediately recognize • ...
häufige Kollokationen
Kolokacji: 33
Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen
Grup znaczeniowych: 22
(1) officially, formally
Kolokacji: 2
(2) widely, federally, legally, universally, later, ...
Kolokacji: 41
1. widely recognized = powszechnie rozpoznany widely recognized
widely recognised, widely recognize
2. federally recognized = na szczeblu federalnym rozpoznany federally recognized
federally recognize
3. legally recognized = prawnie rozpoznać legally recognized
legally recognize, legally recognised
4. universally recognized = powszechnie rozpoznać universally recognized
universally recognised, universally recognize
5. later recognized = później rozpoznać later recognized
later recognize, later recognised
6. no longer recognize = już nie rozpoznaj no longer recognize
long recognized, long recognised
7. increasingly recognized = coraz bardziej rozpoznać increasingly recognized
increasingly recognize, increasingly recognised
8. highly recognized = bardzo rozpoznać highly recognized
9. newly recognized = nowo rozpoznać newly recognized
10. automatically recognize = automatycznie rozpoznaj automatically recognize
automatically recognized
11. annually recognize = rocznie rozpoznaj annually recognize
12. once recognized = kiedyś rozpoznać once recognized
13. instinctively recognize = instynktownie rozpoznaj instinctively recognize
14. actually recognize = faktycznie rozpoznaj actually recognize
15. traditionally recognized = tradycyjnie rozpoznać traditionally recognized
16. correctly recognize = poprawnie rozpoznaj correctly recognize
17. recognized locally = rozpoznany w okolicy recognized locally
18. posthumously recognized = pośmiertnie rozpoznany posthumously recognized
19. mutually recognize = nawzajem rozpoznaj mutually recognize
mutually recognized
20. consciously recognize = świadomie rozpoznaj consciously recognize
consciously recognized
21. constitutionally recognized = konstytucyjnie rozpoznać constitutionally recognized
22. further recognize = ponadto rozpoznaj further recognize
23. repeatedly recognized = ciągle rozpoznać repeatedly recognized
24. alike recognize = podobnie rozpoznaj alike recognize
25. unanimously recognize = jednogłośnie rozpoznaj unanimously recognize
unanimously recognized
26. better recognize = lepiej rozpoznaj better recognize
27. popularly recognized = powszechnie rozpoznany popularly recognized
28. sufficiently recognize = wystarczająco rozpoznaj sufficiently recognize
29. frequently recognized = często rozpoznawać frequently recognized
30. openly recognize = otwarcie rozpoznaj openly recognize
31. reluctantly recognize = niechętnie rozpoznaj reluctantly recognize
32. simultaneously recognize = jednocześnie rozpoznaj simultaneously recognize
33. socially recognized = towarzysko rozpoznany socially recognized
34. regionally recognized = regionalnie rozpoznany regionally recognized
35. adequately recognize = wystarczająco rozpoznawać adequately recognize
36. effectively recognize = skutecznie rozpoznaj effectively recognize
  • This listing effectively recognized the historical significance of the Fort Montgomery ruins.
  • But that did not stop a Gurgaon court in 2011 from effectively recognising a marriage between two women.
  • Yalta effectively recognized Soviet hegemony in Eastern Europe, and set the stage for what later became known as the cold war.
  • They explain these political risks, and lay out how to effectively recognize, communicate, and mitigate them.
  • First, the peace treaty effectively recognized both parties, as neither one was strong enough to destroy the other.
  • In order to obtain it they must sign a statement proving they are Bulgarian by origin, effectively not recognizing their rights as a minority.
  • These situations arise when the conscious attitude has been unable to recognize and effectively integrate issues important to the attitude of the unconscious.
  • These changes effectively recognize approximately full usage of riksmål forms.
  • Hence, education is necessary to recognize and combat against doublespeak-use effectively.
  • The Council effectively recognized that in a number of important matters Protestants had been right and Catholics wrong.
37. equally recognized = równo rozpoznać equally recognized
38. intuitively recognize = intuicyjnie rozpoznaj intuitively recognize
39. twice recognized = dwa razy rozpoznać twice recognized
40. nominally recognize = nominalnie rozpoznaj nominally recognize
41. provisionally recognised = tymczasowo rozpoznać provisionally recognised
(3) internationally, nationally, globally, worldwide
Kolokacji: 4
(4) immediately, instantly
Kolokacji: 2
(5) generally, specifically, broadly
Kolokacji: 3
(6) easily, fully, well
Kolokacji: 3
(7) quickly, promptly
Kolokacji: 2
(8) hardly, barely, scarcely
Kolokacji: 3
(9) finally, eventually
Kolokacji: 2
(10) most, simply, merely
Kolokacji: 3
(11) clearly, vaguely, dimly
Kolokacji: 3
(12) early, belatedly
Kolokacji: 2
(13) commonly, therein
Kolokacji: 2
(14) explicitly, implicitly, expressly, tacitly
Kolokacji: 4
(15) publicly, individually
Kolokacji: 2
(16) suddenly, gradually
Kolokacji: 2
(17) readily, duly
Kolokacji: 2
(18) properly, rightly, appropriately
Kolokacji: 3
(19) initially, primarily, originally
Kolokacji: 3
(20) consistently, regularly
Kolokacji: 2
(21) surely, evidently, partially
Kolokacji: 3
(22) diplomatically, wisely
Kolokacji: 2

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .