"pocket" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

pocket Substantiv

Substantiv + pocket

Kolokacji: 61

jacket pocket • coat pocket • breast pocket • shirt pocket • pants pocket • trouser pocket • hip pocket • air pocket • side pocket • ...

pocket + Substantiv

Kolokacji: 52

Pocket Book • pocket watch • pocket knife • pocket money • pocket change • pocket calculator • Pocket PC • ...

pocket + Verb

Kolokacji: 8

pocket bulges • pocket remains • pocket contains • pocket holds • pocket sizes • ...

Verb + pocket

Kolokacji: 99

put in one's pocket • reach into one's pocket • take from one's pocket • pull from one's pocket • slip into one's pocket • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 50

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 10

(1) put, take, carry, keep, pay, fill, stick, drop, produce, go, place, empty, get, come, fit, ...

Kolokacji: 38

1. put in one's pocket = zawijać czyjś kieszeń put in one's pocket

put in one's pockets

2. take from one's pocket = brać czyjś kieszeń take from one's pocket

take from a pocket, take from one's pockets

3. put into one's pocket = wkładać czyjś kieszeń put into one's pocket

put into one's pockets

4. carry in one's pocket = wnosić czyjś kieszeń carry in one's pocket

carry in one's pockets

5. keep in one's pocket = trzymać się lewej strony drogi czyjś kieszeń keep in one's pocket

keep in one's pockets

6. fill one's pockets = napełniać się czyjś kieszenie fill one's pockets

pocket filled

7. stick in one's pocket = patyk w czyjś kieszeń stick in one's pocket

stick in one's pockets

8. drop into one's pocket = padać czyjś kieszeń drop into one's pocket

9. produce from one's pocket = wyjmować czyjś kieszeń produce from one's pocket

produce from a pocket

He produced a key from his pocket and passed it across.
With this, he produced a small note from his pocket.
The man had produced a small automatic from his pocket.
I then produced a camera from my back pocket and snapped a picture of him.
With no sign of confusion, he produced it from his pocket.
Descending the steps, he produced a key from his pocket.
He produced from his pocket a black cube the size of a die.
Yates let her go and produced the small box from his pocket.
He also produced a $1 bill from an inside pocket to make a point about the inadequacy of a tax cut.
She had already produced a tiny notebook from a pocket in her dress.

10. go into one's pocket = wchodzić czyjś kieszeń go into one's pocket

go into one's pockets

11. take out of one's pocket = wyjmować czyjś kieszeń take out of one's pocket

12. pay out of one's pocket = wykładać z czyjś kieszeń pay out of one's pocket

13. place in one's pocket = miejsce w czyjś kieszeń place in one's pocket

14. empty one's pockets = pusty czyjś kieszenie empty one's pockets

15. go through one's pockets = przedostawać się czyjś kieszenie go through one's pockets

16. get in one's pocket = przyjeżdżać czyjś kieszeń get in one's pocket

17. fit in one's pocket = pasować czyjś kieszeń fit in one's pocket

18. return to one's pocket = wracać czyjś kieszeń return to one's pocket

19. create pockets = stwórz kieszenie create pockets

20. stand in one's pockets = stać czyjś kieszenie stand in one's pockets

21. come out of one's pocket = wychodzić czyjś kieszeń come out of one's pocket

22. check one's pockets = sprawdzać czyjś kieszenie check one's pockets

23. leave in one's pocket = zostawiać czyjś kieszeń leave in one's pocket

24. come from one's pocket = pochodzić czyjś kieszeń come from one's pocket

25. drop in one's pocket = zachodzić czyjś kieszeń drop in one's pocket

26. bring from one's pocket = przynosić z czyjś kieszeń bring from one's pocket

27. replace in one's pocket = zastępować w czyjś kieszeń replace in one's pocket

28. go to one's pocket = idź do czyjś kieszeń go to one's pocket

29. stick into one's pocket = patyk do czyjś kieszeń stick into one's pocket

30. go in one's pocket = wchodzić czyjś kieszeń go in one's pocket

31. contain pockets = zawieraj kieszenie contain pockets

32. leave pockets = wyjdź ze stref leave pockets

33. wear with pockets = noś z kieszeniami wear with pockets

34. pay from one's pocket = płacić z czyjś kieszeń pay from one's pocket

35. get from one's pocket = dostawać czyjś kieszeń get from one's pocket

36. fall from one's pocket = spadać czyjś kieszeń fall from one's pocket

37. remain in one's pocket = pozostawać w czyjś kieszeń remain in one's pocket

38. get out of one's pocket = wychodzić czyjś kieszeń get out of one's pocket

(2) reach, slip, stuff, thrust, shove, slide, ...

Kolokacji: 21

(3) pull, pick, dig, remove, withdraw, ...

Kolokacji: 11

(4) tuck, sew, fold

Kolokacji: 4

(5) draw, line, hide, bury

Kolokacji: 4

(6) find, feel, live

Kolokacji: 4

(7) fumble, search, fish, rummage, grope, ...

Kolokacji: 10

(8) pat, whip, jingle

Kolokacji: 3

(9) dip, plunge

Kolokacji: 2

(10) turn, disappear

Kolokacji: 2

Adjektiv + pocket

Kolokacji: 42

deep pocket • inside pocket • inner pocket • left pocket • small pocket • right pocket • front pocket • little pocket • large pocket • ...

Präposition + pocket

Kolokacji: 15

with pockets • in one's pocket • into one's pocket • from one's pocket • out of one's pocket • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .