EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"plate" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

plate Substantiv

Substantiv + plate
Kolokacji: 111
license plate • home plate • metal plate • steel plate • dinner plate • paper plate • glass plate • brass plate • River Plate • copper plate • ...
plate + Substantiv
Kolokacji: 30
plate appearance • plate tectonics • plate glass • plate umpire • license plate number • plate boundary • ...
plate + Verb
Kolokacji: 40
plate moves • plate containing • plate comes • plate covers • plate shows • ...
Verb + plate
Kolokacji: 65
use plates • push one's plate • step up to the plate • plate made • serve plates • fill one's plate • divide among several plates • ...
Adjektiv + plate
Kolokacji: 114
small plate • tectonic plate • large plate • hot plate • empty plate • photographic plate • flat plate • American Plate • Eurasian Plate • ...
Präposition + plate
Kolokacji: 23
in plates • with plates • of plates • into plates • among several plates • ...
häufige Kollokationen
Kolokacji: 17
Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen
Grup znaczeniowych: 2
(1) in, with, of, into, among, ...
Kolokacji: 11
(2) between, from, for, off, in, ...
Kolokacji: 12
1. between the plates = między talerzami between the plates
between several plates, between plates
2. from the plate = z talerza from the plate
from one's plate, from plates, from home plate, from plate, from one's plates
3. for a plate = dla talerza for a plate
for plates, for River Plate
4. off the plate = z talerza off the plate
off one's plate
5. by one's plate = przez czyjś talerz by one's plate
6. beside one's plate = obok czyjś talerz beside one's plate
7. upon one's plate = na czyjś talerz upon one's plate
8. around the plate = wokół talerza around the plate
around one's plate
9. across the plate = w poprzek talerza across the plate
  • It may get across the plate, but so what?
  • Still, it is not an easy pitch to get across the plate.
  • "If you don't get it, maybe six or seven guys walk across the plate."
  • "Sometimes I get the ball across the plate," he said.
  • Not much, anyway, has come across the plate of late.
  • Williams slid past home, sweeping his hand across the plate.
  • Joe made his decision to cover him coming low across the plate.
  • "I feel like my stuff is exploding across the plate," he said earlier this month.
  • "I was just hoping they wouldn't call me out for stepping across the plate."
  • The Yankees then push three runs across the plate to win the game (4-3 final).
10. in front of the plate = przed talerzem in front of the plate
11. including plates = w tym talerze including plates
12. per plate = na talerz per plate

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .