"plant" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

plant Verb

plant + Substantiv

Kolokacji: 81

plant trees • plant crops • plant one's feet • plant the seeds • plant a kiss • plant a bomb • plant one's hands • plant flowers • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 13

1. plant trees = drzewa roślinne

plant several trees, plant a tree

2. plant crops = uprawy roślinne

plant one's crops

3. plant one's feet = postawić na czymś, upierać się przy czymś, zadeklarować się

plant one's foot

4. plant the seeds = zasadź nasiona

plant seeds, plant the seed, plant seed

5. plant a kiss = zasadź pocałunek

plant kisses

6. plant a bomb = podłożyć bombę (w jakimś miejscu)

plant bombs, plant the bomb

7. plant one's hands = roślina czyjś ręce

8. plant flowers = kwiaty roślinne

9. plant bulbs = żarówki roślinne

10. plant a garden = zasadź ogród

plant gardens

11. plant evidence = podkładać fałszywe dowody na miejsce zbrodni

12. plant corn = zboże roślinne

13. plant vines = pnącza roślinne

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 21

(1) tree, shrub, sapling, rose, forest, ...

Kolokacji: 7

(2) crop, field, species, plant, perennial, ...

Kolokacji: 7

(3) foot, hand, bed, charge, boot

Kolokacji: 5

(4) seed, bean, soybean, pea, fruit

Kolokacji: 5

(5) kiss, clump

Kolokacji: 2

(6) bomb, explosives, mine, dynamite

Kolokacji: 4

(7) flower, seedling, wildflower, sunflower

Kolokacji: 4

(8) bulb, onion, cutting, stake

Kolokacji: 4

(9) garden, orchard

Kolokacji: 2

(10) evidence, story, church, rumor

Kolokacji: 4

(11) corn, rice, wheat, grain, maize, ...

Kolokacji: 6

(12) vine, potato, grape, melon

Kolokacji: 4

(13) acre, thing

Kolokacji: 2

(14) time, season

Kolokacji: 2

(15) fist, elbow

Kolokacji: 2

(16) flag, tulip, lily

Kolokacji: 3

(17) vegetable, tomato, herb, banana, tobacco, ...

Kolokacji: 7

(18) grass, drug, agent, marijuana

Kolokacji: 4

(19) thousands, one, millions

Kolokacji: 3

(20) root, doubt, suspicion

Kolokacji: 3

(21) impatiens

Kolokacji: 1

Verb + plant

Kolokacji: 10

begin planting • start planting • consider planting • finish planting • include planting • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 1

1. begin planting = zacznij sadzić

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 3

(1) begin, start, finish, avoid, try

Kolokacji: 5

(2) consider, include, involve

Kolokacji: 3

(3) suggest, recommend

Kolokacji: 2

plant + Präposition

Kolokacji: 40

planted along • planted around • planted in • plant on • planted with • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 20

1. planted along = zasadzony wzdłuż

plant along

2. planted around = zasadzony wokół

plant around

3. planted in = wbity

plant in

4. plant on = podrzuć

planted on

5. planted with = zasadzony z

plant with

6. planted at = zasadzony przy

plant at

7. planted for = zasadzony dla

plant for

8. planted to = zasadzony aby

plant to

9. planted from = zasadzony z

plant from

10. planted by = zasadzony przez

plant by

11. planted under = zasadzony poniżej

plant under

12. plant into = sadzić do

planted into

13. planted over = zasadzony ponad

plant over

14. plant against = sadzić przeciwko

planted against

15. planted near = zasadzony blisko

plant near

16. planted during = zasadzony podczas

plant during

17. plant before = zasadź wcześniej

planted before

18. planted throughout = zasadzony przez cały czas

plant throughout

19. plant out = wysadź

20. plant among = sadzić wśród

planted among

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 3

(1) along, around, in, on, with, ...

Kolokacji: 13

(2) against, over, near, during, before, ...

Kolokacji: 13

(3) inside, across, behind, beside, beneath, ...

Kolokacji: 14

plant + Adjektiv/Adverb

Kolokacji: 37

firmly planted • widely planted • newly planted • once planted • planted earlier • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 3

1. firmly planted = stanowczo zasadzić

plant firmly

2. widely planted = powszechnie zasadzony

3. newly planted = nowo zasadzić

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 7

(1) firmly, widely, newly, once, early, ...

Kolokacji: 22

(2) carefully, deliberately

Kolokacji: 2

(3) directly, squarely, immediately

Kolokacji: 3

(4) well, most, successfully, simply

Kolokacji: 4

(5) densely, thickly

Kolokacji: 2

(6) lushly, wide

Kolokacji: 2

(7) deeply, deep

Kolokacji: 2

plant Substantiv

Substantiv + plant

Kolokacji: 277

power plant • host plant • manufacturing plant • assembly plant • treatment plant • processing plant • garden plant • printing plant • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 43

1. power plant = elektrownia

Power Plant, Power plant

2. host plant = roślina żywiąca

3. manufacturing plant = fabryka, zakład przemysłowy

Manufacturing plant

4. assembly plant = montownia, hala montażowa

5. treatment plant = zakład przeróbki (np. drewna)

Treatment plant, Treatment Plant

6. processing plant = przetwórnia, zakład przetwórczy

7. garden plant = roślina ogrodowa

Garden Plant

8. Robert Plant = Robert Roślina

9. production plant = zakład produkcyjny

10. steel plant = stalownia

Steel Plant, Steel plant

11. printing plant = roślina poligraficzna

12. food plant = roślina spożywcza

13. water plant = hydrofit, roślina wodna

14. house plant = roślina pokojowa, roślina doniczkowa

15. pitcher plant = dzbanecznik (rodzaj roślin)

Pitcher Plant, Pitcher plant

16. sewage treatment plant = oczyszczalnia ścieków

17. tomato plant = pomidor

Tomato plant

18. sewage plant = oczyszczalnia ścieków

19. cement plant = cementownia

20. auto plant = roślina samochodowa

21. water treatment plant = zakład uzdatniania wody

22. gas plant = gazownia

23. Shoreham plant = Shoreham roślina

24. weapons plant = broń sadzi

weapon plant

25. coal plant = roślina węglowa

Coal plant

26. desalination plant = zakład odsalania

27. pilot plant = zakład pilotażowy

Pilot Plant

28. land plant = roślina lądowa

29. Shoreham power plant = Shoreham elektrownia

30. marijuana plant = marihuana roślina

31. filtration plant = stacja filtrów

32. crop plant = roślina zbożowa

33. pot plant = roślina doniczkowa

34. Ford plant = Ford roślina

35. recycling plant = zakład przetwarzania odpadów

36. reprocessing plant = zakład utylizacji odpadów radioaktywnych

37. desert plant = roślina pustynna

38. car plant = roślina samochodowa

39. tobacco plant = tytoń

40. parent plant = macierzysta roślina

41. energy plant = roślina energetyczna

42. bedding plant = roślina kwietnikowa

43. engine plant = fabryka silników

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 55

(1) power, Shoreham, energy, electricity, fusion, ...

Kolokacji: 11

(2) host, Robert, crop, Boeing, dwarf, ...

Kolokacji: 6

(3) manufacturing, assembly, fabrication, shipbuilding, building, ...

Kolokacji: 6

(4) treatment, processing, reprocessing, refrigeration, purification

Kolokacji: 5

(5) garden, rainforest, jungle

Kolokacji: 3

(6) printing, packaging, meat, storage, joint-venture

Kolokacji: 5

(7) steel, weapon, Point, munitions, GM, ...

Kolokacji: 9

(8) production, generation, co-generation, brewing

Kolokacji: 4

(9) food, poultry, plastic, smelting, meat, ...

Kolokacji: 6

(10) water, Ford, sea, branch

Kolokacji: 5

(11) house, dairy, aerospace

Kolokacji: 3

(12) pitcher, foliage, rosette

Kolokacji: 3

(13) sewage, cement, bedding, packing, asphalt, ...

Kolokacji: 10

(14) tomato, tobacco, banana, pea, mustard, ...

Kolokacji: 23

(15) auto, pilot, car, engine, automobile, ...

Kolokacji: 8

(16) gas, steam, air, ethylene, wind

Kolokacji: 5

(17) Shoreham, Seabrook, Chrysler, MW, hydro, ...

Kolokacji: 13

(18) coal, ethanol, fuel, oil, biomass, ...

Kolokacji: 6

(19) desalination, filtration, desalinization, extraction, gasification, ...

Kolokacji: 7

(20) land, desert, woodland, forest, prairie, ...

Kolokacji: 7

(21) marijuana, coca, cannabis, tea, pepper, ...

Kolokacji: 12

(22) pot, container, aquarium, canning, cycle

Kolokacji: 5

(23) recycling, diffusion, distribution

Kolokacji: 3

(24) parent, mother

Kolokacji: 2

(25) textile, cotton, cushion

Kolokacji: 3

(26) ice, jade, turbine

Kolokacji: 3

(27) seed, coffee, bean, nectar

Kolokacji: 4

(28) Record, defense, enrichment, heirloom, reduction, ...

Kolokacji: 7

(29) fertilizer, acid, pesticide, Chemical, polyethylene

Kolokacji: 5

(30) heating, engineering, utility, greenhouse, hothouse, ...

Kolokacji: 7

(31) corn, rice, maize, wheat, cereal

Kolokacji: 5

(32) wetland, Marsh, bog

Kolokacji: 3

(33) landscape, demonstration, shade, rendering, Rouge

Kolokacji: 5

(34) fossil, propulsion, Spring

Kolokacji: 3

(35) climbing, potato, Ivy, hop

Kolokacji: 4

(36) semiconductor, spider, chip, microchip

Kolokacji: 4

(37) grass, forage, fodder

Kolokacji: 3

(38) aluminum, aluminium, uranium, plutonium, GE

Kolokacji: 5

(39) Chernobyl, Toyota, Smyrna, Decatur

Kolokacji: 4

(40) strawberry, citrus, Berry, breadfruit

Kolokacji: 4

(41) Coca-cola, California, US, coke, USDA, ...

Kolokacji: 6

(42) cactus, agave, aloe, seedling

Kolokacji: 4

(43) companion, company, operating

Kolokacji: 3

(44) incineration, incinerator, combustion

Kolokacji: 3

(45) sewer, sewing

Kolokacji: 2

(46) Nissan, century

Kolokacji: 2

(47) Saturn, machinery

Kolokacji: 2

(48) border, part

Kolokacji: 2

(49) Edison, Opel, Goodyear

Kolokacji: 3

(50) accent, Caterpillar

Kolokacji: 2

(51) lotus, genus, ficus, Firestone

Kolokacji: 4

(52) poppy, sunflower

Kolokacji: 2

(53) Pilgrim, pioneer

Kolokacji: 2

(54) centrifuge, separation

Kolokacji: 2

(55) cacao, cocoa

Kolokacji: 2

plant + Substantiv

Kolokacji: 195

plant species • plant pathogen • plant material • plant growth • plant closing • plant manager • plant community • plant life • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 37

1. plant species = gatunek rośliny

Plant species, plants species

2. plant pathogen = patogen roślinny

3. plant material = materiał roślinny

Plant material

4. plant growth = rozwój roślin

Plant growth

5. plant community = zbiorowisko roślinne, fitocenoza

Plant community, Plant Community

6. plant closing = zamknięcie roślinne

7. plant manager = kierownik fabryki

Plant manager

8. plant life = flora

Plant life, Plant Life

9. plant matter = sprawa roślinna

10. plant food = pożywka dla roślin

Plant food

11. plant cell = komórka roślinna

Plant cell

12. plant genus = rodzaj roślinny

13. plant animal life = świat zwierząt roślinny

animal plant life

14. plant root = korzeń

Plant root

15. plant collection = kolekcjonowanie roślinne

16. plant tissue = tkanka roślinna

17. plant animal species = zwierzęcy gatunek roślinny

animal plant species

18. plant family = rodzina roślinna

19. plant disease = choroba roślin

Plant Disease

20. plant virus = wirus roślinny

21. plant nursery = szkółka leśna

22. plant breeder = hodowca nasion i sadzonek

Plant breeder

23. plant science = nauka roślinna

Plant Science

24. plant biology = biologia roślinna

Plant Biology

25. plant physiology = fizjologia roślin

Plant Physiology

26. plant worker = robotnik roślinny

27. plant specimen = okaz rośliny

28. plant collector = kolekcjoner roślinny

29. plant pathology = fitopatologia

Plant Pathology

30. plant variety = odmiana roślin

31. plant Kingdom = królestwo roślin

Plant Kingdom

32. plant operator = operator roślinny

33. plant pathologist = fitopatolog

34. plant extract = wyciąg roślinny

35. plant fiber = włókno roślinne

36. plant part = część roślinna

37. plant seed = nasienie roślinne

Plant seed

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 43

(1) species, genus, biology, physiology, form, ...

Kolokacji: 19

(2) pathogen, cell, tissue, virus, fiber, ...

Kolokacji: 13

(3) material, cover, pot, protection, equipment, ...

Kolokacji: 6

(4) growth, development, evolution, cultivation, grower

Kolokacji: 5

(5) closing, shutdown, closure

Kolokacji: 3

(6) manager, supervisor, management, superintendent

Kolokacji: 4

(7) community, collection, family, Kingdom, world, ...

Kolokacji: 13

(8) life, geography, height, vigor

Kolokacji: 5

(9) matter, food, nutrient, eater, nutrition, ...

Kolokacji: 7

(10) root, site, source, Newsletter, origin, ...

Kolokacji: 7

(11) disease, pathology, pathologist

Kolokacji: 3

(12) nursery, City, construction, structure, floor, ...

Kolokacji: 7

(13) breeder, breeding, propagation

Kolokacji: 3

(14) science, taxonomy, Classification, scientist, taxonomist, ...

Kolokacji: 7

(15) worker, collector, owner, explorer, official, ...

Kolokacji: 8

(16) specimen, sample, consolidation

Kolokacji: 3

(17) variety, diversity, biodiversity

Kolokacji: 3

(18) operator, operation, expansion

Kolokacji: 3

(19) extract, selection, cutting

Kolokacji: 3

(20) seed, hormone, juice

Kolokacji: 3

(21) part, sales, bulb, fragment

Kolokacji: 4

(22) flower, stem, bloom, leaf, stalk, ...

Kolokacji: 6

(23) name, list, identification, nomenclature

Kolokacji: 4

(24) product, capacity, Industry, production, hardiness

Kolokacji: 5

(25) debris, litter, waste, detritus

Kolokacji: 4

(26) fossil, resource, size

Kolokacji: 3

(27) tree, garden, stand

Kolokacji: 3

(28) sale, health, safety

Kolokacji: 3

(29) conservation, maintenance

Kolokacji: 2

(30) bug, pollen, louse

Kolokacji: 3

(31) oil, biomass

Kolokacji: 2

(32) protein, enzyme, sugar

Kolokacji: 3

(33) design, system, layout

Kolokacji: 3

(34) lover, enthusiast

Kolokacji: 2

(35) research, inspection

Kolokacji: 2

(36) pigment, dye

Kolokacji: 2

(37) engineer, biotechnology, engineering

Kolokacji: 3

(38) genome, succession

Kolokacji: 2

(39) motif, lore

Kolokacji: 2

(40) chemical, fertilizer, resin, compound, alkaloid

Kolokacji: 5

(41) toxin, poisoning

Kolokacji: 2

(42) productivity, efficiency

Kolokacji: 2

(43) metabolism, uptake, respiration

Kolokacji: 3

plant + Verb

Kolokacji: 156

plant grows • plant produces • plant uses • plant needs • plant includes • plant makes • plant operates • plant closes • plant goes • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 36

1. plant grows = roślina rośnie

plant growing, Plant grows, Plant growing

2. plant produces = roślina wytwarza

plant producing, Plant produces

3. plant uses = roślina używa

plant using, Plant uses

4. plant needs = roślina potrzebuje

Plant needs

5. plant includes = roślina obejmuje

Plant includes

6. plant makes = roślina robi

plant making

7. plant operates = roślina obsługuje

plant operating

8. plant closes = roślina zamyka się

9. plant goes = roślina idzie

10. plant begins = roślina zaczyna

11. plant contains = roślina zawiera

plant containing, Plant contains

12. plant dies = roślina usycha

Plant dies

13. plant provides = roślina dostarcza

14. plant belonging = należenie roślinne

plant belongs, flowering plant belonging

15. plant thrives = roślina dobrze się rozwija

16. plant requires = roślina wymaga

Plant requires

17. plant generates = roślina wytwarza

18. plant takes = roślina przyjmuje się

19. plant survives = roślina ocaleje

20. plant comes = roślina przychodzi

21. plant forms = formy roślinne

plant forming, Plant forms

22. plant opens = świeże powietrza roślinne

23. plant runs = roślina biegnie

plant running

24. plant employs = zatrudnienia roślinne

plant employing

25. plant looks = roślina wygląda

26. plant gains = przyrosty roślinne

27. plant starts = roślina zaczyna się

28. plant gets = roślina dostaje

29. plant occurs = roślina następuje

plant occurring

30. plant absorbs = roślina wchłania

Plant absorbs

31. plant seems = roślina wydaje się

32. plant appears = roślina pojawia się

33. plant bears = roślina rodzi

plant bearing

34. plant continues = roślina kontynuuje

35. plant lives = flory

36. plant remains = roślina pozostaje

plant remaining

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 25

(1) grow, develop, evolve, bloom, sprout, ...

Kolokacji: 8

(2) produce, make, begin, generate, start, ...

Kolokacji: 13

(3) use, take, employ, burn, consume, ...

Kolokacji: 8

(4) need, belong, require, look, seem, ...

Kolokacji: 19

(5) include, contain, bear, lack, possess, ...

Kolokacji: 8

(6) operate, run, work, function

Kolokacji: 4

(7) close, go, die, thrive, flourish, ...

Kolokacji: 11

(8) provide, supply, serve, help, meet, ...

Kolokacji: 9

(9) survive, live, exist

Kolokacji: 3

(10) come, gain, get, reach, install, ...

Kolokacji: 6

(11) form, occur, emerge, root, spring

Kolokacji: 5

(12) open, spread, reopen

Kolokacji: 3

(13) absorb, hang, attract, draw, cling

Kolokacji: 5

(14) receive, find, convert, undergo, add, ...

Kolokacji: 15

(15) adapt, differ, vary

Kolokacji: 3

(16) emit, call

Kolokacji: 2

(17) cause, move, process, treat, affect, ...

Kolokacji: 6

(18) prefer, show, say, respond, represent, ...

Kolokacji: 6

(19) suffer, tolerate, lose, stand

Kolokacji: 4

(20) release, discharge, water, secrete

Kolokacji: 4

(21) exhibit, sit, pose, colonize, display

Kolokacji: 5

(22) withstand, invade

Kolokacji: 2

(23) rely, depend

Kolokacji: 2

(24) disappear, wither, stop

Kolokacji: 3

(25) store, collect

Kolokacji: 2

Verb + plant

Kolokacji: 120

collect plants • plant owned • protect plants • eat plants • buy plants • include plants • plant called • use as food plants • plant known • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 36

1. plant owned = roślina posiadała

2. collect plants = zbierz rośliny

plant collected

3. eat plants = zjedz rośliny

4. protect plants = chroń rośliny

5. buy plants = kup rośliny

6. include plants = obejmuj rośliny

include several plants

7. plant called = roślina zadzwoniła

8. plant known = roślina znany

plant is known

9. use as food plants = wykorzystanie jako rośliny spożywcze

10. grow as a plant = urośnij jako roślina

grow as plants

11. see plants = zobacz rośliny

12. contain plants = zawieraj rośliny

contain several plants

13. identify plants = zidentyfikuj rośliny

14. produce plants = wyprodukuj rośliny

plant produced

15. plant is grown = roślina jest hodowana

plant grown, Plant grown

16. kill plants = zabij rośliny

17. build a plant = zbuduj roślinę

build plants, plant is built, plant built, build power plants, build several plants

18. bring plants = przynieś rośliny

19. operate the plant = posługuj się rośliną

plant operated, operate plants, operate several plants

20. plant is sold = roślina zostanie sprzedana

sell plants

21. put plants = położone rośliny

22. close the plant = blisko roślina

close plants, plant is closed, close one's plant, close the Shoreham plant

23. plant is used = roślina jest używana

use plants, plant used

24. open a plant = otwórz roślinę

open plants

25. make plants = marki rośliny

26. plant is found = roślina występuje

plant found, find plants

27. keep the plant = trzymaj roślinę

keep plants

28. find in plants = znajdź w roślinach

29. cultivate as a plant = uprawiaj jako roślina

30. study plants = rośliny naukowe

31. plant is constructed = roślina jest skonstruowana

32. get plants = mieć rośliny

33. affect plants = wpłyń na rośliny

34. remove plants = usuń rośliny

35. choose plants = wybierz rośliny

36. feed on plants = pasza na roślinach

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 19

(1) collect, grow, bring, find, get, ...

Kolokacji: 14

(2) own, include, affect, feature, involve, ...

Kolokacji: 6

(3) protect, keep, preserve, save, maintain, ...

Kolokacji: 6

(4) eat, use, put, feed, apply, ...

Kolokacji: 9

(5) buy, sell, choose, tend, decorate, ...

Kolokacji: 7

(6) call, identify, discover, mention, describe, ...

Kolokacji: 7

(7) know, design, shut, love

Kolokacji: 4

(8) see, study, consider, favor, view

Kolokacji: 5

(9) contain, operate, control, hold, attach, ...

Kolokacji: 7

(10) produce, build, make, construct, start, ...

Kolokacji: 16

(11) kill, remove, destroy, burn, eliminate

Kolokacji: 5

(12) close, shut, prevent

Kolokacji: 3

(13) open, show, depict, display, render

Kolokacji: 5

(14) cultivate, raise, help, encourage, nurture

Kolokacji: 6

(15) infect, import

Kolokacji: 2

(16) allow, support, provide, supply, power, ...

Kolokacji: 8

(17) base, establish

Kolokacji: 2

(18) climb, move, scatter, abandon, pump

Kolokacji: 5

(19) damage, harm, injure

Kolokacji: 3

Adjektiv + plant

Kolokacji: 303

native plant • ornamental plant • herbaceous plant • hydroelectric plant • perennial plant • rare plant • potted plant • medicinal plant • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 75

1. native plant = roślina miejscowa

native flowering plant, Native plant, Native Plant

2. ornamental plant = roślina ozdobna roślina

Ornamental plant

3. hydroelectric plant = hydroelektrownia

hydroelectric power plant, Hydroelectric plant

4. herbaceous plant = roślina zielna

herbaceous flowering plant, Herbaceous plant, Herbaceous Plant

5. perennial plant = roślina wieloletnia, bylina

perennial flowering plant, Perennial plant, Perennial Plant

6. rare plant = rzadka roślina

Rare plant, Rare Plant

7. medicinal plant = roślina lecznicza

Medicinal Plant, Medicinal plant

8. potted plant = roślina doniczkowa

Potted plant

9. industrial plant = zakład przemysłowy

10. aquatic plant = roślina wodna

Aquatic plant

11. tropical plant = roślina tropikalna

Tropical plant

12. carnivorous plant = roślina mięsożerna

Carnivorous plant, Carnivorous Plant

13. exotic plant = roślina egzotyczna

14. wild plant = dzika roślina

15. physical plant = zakład przemysłowy

Physical Plant

16. vascular plant = roślina naczyniowa

Vascular Plant, Vascular plant

17. green plant = zielona roślina

18. new plant = młoda roślina

new power plant

19. large plant = duża roślina

large power plant, Large plant

20. small plant = roślinka

Small plant

21. old plant = stara roślina

22. different plant = inna roślina

23. young plant = młoda roślina

24. annual plant = roślina jednoroczna

25. local plant = lokalna roślina

26. certain plant = pewna roślina

Certain plant

27. American plant = Amerykańska roślina

28. main plant = główna roślina

29. invasive plant = agriofit (gatunek roślin)

Invasive Plant, Invasive plant

30. coal-fired power plant = opalana węglem elektrownia

coal-fired plant

31. individual plant = oddzielna roślina

Individual plant

32. nuclear power plant = elektrownia atomowa, elektrownia jądrowa

nuclear plant, nuclear Shoreham plant, nuclear Point plant, nuclear Seabrook plant, nuclear Chernobyl plant

33. common plant = pospolita roślina

34. big plant = duża roślina

35. electric power plant = elektrownia

electric plant

36. edible plant = jadalna roślina

37. high plant = wysoka roślina

38. thermal power plant = prąd termiczny elektrownia

thermal plant

39. whole plant = cała roślina

40. entire plant = cała roślina

41. tall plant = wysoka roślina

42. endemic plant = endemiczna roślina

43. major plant = główna roślina

44. hardy plant = wytrzymała roślina

45. poisonous plant = roślina trująca

Poisonous Plant, Poisonous plant

46. electrical plant = elektryczna roślina

47. succulent plant = roślina gruboszowata roślina

48. only plant = jedyna roślina

only power plant

49. particular plant = szczególna roślina

50. single plant = jedna roślina

51. indigenous plant = autochtoniczna roślina

52. popular plant = popularna roślina

53. modern plant = nowoczesna roślina

54. female plant = żeńska roślina

55. nearby plant = roślina znajdująca się obok

56. solar power plant = słoneczna elektrownia

solar plant

57. mature plant = dojrzała roślina

Mature plant

58. huge plant = olbrzymia roślina

59. alpine plant = alpejska roślina

Alpine plant

60. Indian Point plant = Indyjski Punkt roślina

61. terrestrial plant = ziemska roślina

62. indoor plant = pokojowa roślina

63. Australian plant = Australijska roślina

Australian Plant

64. dead plant = zwiędła roślina

65. unusual plant = niezwykła roślina

66. similar plant = podobna roślina

67. healthy plant = zdrowa roślina

68. natural gas plant = gaz ziemny roślina

natural plant

69. separate plant = oddzielna roślina

70. important plant = ważna roślina

71. non-native plant = nie-tubylec roślina

72. little plant = mało rośliny

73. tiny plant = maleńka roślina

74. Japanese plant = Japońska roślina

75. useful plant = przydatna roślina

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 74

(1) native, exotic, endemic, indigenous, non-native, ...

Kolokacji: 11

(2) ornamental, carnivorous, parasitic, decorative, deciduous, ...

Kolokacji: 13

(3) herbaceous, perennial, annual, erect, leafy, ...

Kolokacji: 6

(4) hydroelectric, electric, electrical, hydro-electric, thermoelectric, ...

Kolokacji: 6

(5) rare, unusual, commercial, unique, uncommon, ...

Kolokacji: 6

(6) potted, major, Australian, British

Kolokacji: 4

(7) medicinal, local

Kolokacji: 2

(8) industrial, state-of-the-art

Kolokacji: 2

(9) aquatic, solar, terrestrial, marine, Mediterranean, ...

Kolokacji: 8

(10) tropical, subtropical

Kolokacji: 2

(11) wild, waste-to-energy, regional, waste-treatment

Kolokacji: 4

(12) vascular, desalting, decaying

Kolokacji: 3

(13) green, diseased, sickly

Kolokacji: 3

(14) physical, female, alpine, natural, bulbous, ...

Kolokacji: 9

(15) new, young, old, modern, live, ...

Kolokacji: 12

(16) large, small, huge, tiny, giant, ...

Kolokacji: 10

(17) different, similar, diverse, grass-like, fern-like

Kolokacji: 5

(18) certain, suitable, desirable

Kolokacji: 3

(19) American, Chinese, Hawaiian

Kolokacji: 3

(20) main, important, central, expensive, valuable, ...

Kolokacji: 7

(21) invasive, military, aggressive, fast-growing

Kolokacji: 4

(22) coal-fired, coal-burning, oil-fired

Kolokacji: 3

(23) individual, single, only, separate

Kolokacji: 4

(24) nuclear, nuclear-power, short-lived, mechanical, atomic

Kolokacji: 5

(25) common, known, familiar

Kolokacji: 3

(26) big, mature, container-grown, night-blooming

Kolokacji: 4

(27) edible, man-eating

Kolokacji: 2

(28) high, spiky

Kolokacji: 2

(29) whole, entire, complete, full-scale, widespread

Kolokacji: 5

(30) tall, little, low-growing, compact, short, ...

Kolokacji: 6

(31) thermal, geothermal

Kolokacji: 2

(32) hardy, healthy, sturdy, good, vigorous, ...

Kolokacji: 9

(33) poisonous, toxic, noxious

Kolokacji: 3

(34) succulent, lush, weedy

Kolokacji: 3

(35) particular, specific, typical, special

Kolokacji: 4

(36) popular, favorite, favored, favourite

Kolokacji: 4

(37) nearby, original, additional, fossil-fuel, abundant, ...

Kolokacji: 12

(38) Indian, unwanted, shade-loving, undesirable

Kolokacji: 4

(39) indoor, outdoor

Kolokacji: 2

(40) dead, idle, marginal

Kolokacji: 3

(41) useful, available

Kolokacji: 2

(42) Japanese, sewage-treatment, water-treatment, meat-processing, metallurgical, ...

Kolokacji: 7

(43) low, temperate, crushed

Kolokacji: 3

(44) related, primitive, unrelated

Kolokacji: 3

(45) infected, clean, sprawling, dirty, fresh

Kolokacji: 5

(46) aromatic, fragrant, scented, seedless

Kolokacji: 4

(47) meat-packing, tough, thorny, fibrous, prickly

Kolokacji: 5

(48) pharmaceutical, chemical

Kolokacji: 2

(49) beautiful, attractive, handsome, showy, lovely, ...

Kolokacji: 6

(50) gas-fired, natural-gas-fired

Kolokacji: 2

(51) efficient, inefficient

Kolokacji: 2

(52) bushy, shrubby, scrubby

Kolokacji: 3

(53) traditional, dominant, long-lived

Kolokacji: 3

(54) African, Libyan

Kolokacji: 2

(55) automotive, mobile, rooted

Kolokacji: 3

(56) transgenic

Kolokacji: 1

(57) domesticated, domestic

Kolokacji: 2

(58) delicate, fragile, frail

Kolokacji: 3

(59) European, German

Kolokacji: 2

(60) sensitive, susceptible, protected

Kolokacji: 3

(61) interesting, colorful, white-flowered, psychedelic

Kolokacji: 4

(62) leguminous, herbal

Kolokacji: 2

(63) drought-tolerant, tolerant, drought-resistant, resistant, thirsty, ...

Kolokacji: 7

(64) Mexican, Canadian

Kolokacji: 2

(65) concrete, extinct, real

Kolokacji: 3

(66) hallucinogenic, psychoactive

Kolokacji: 2

(67) Japanese-owned, foreign-owned

Kolokacji: 2

(68) overseas, municipal

Kolokacji: 2

(69) altered, variegated

Kolokacji: 2

(70) woody, overgrown

Kolokacji: 2

(71) horticultural, agricultural

Kolokacji: 2

(72) adaptable, variable

Kolokacji: 2

(73) coal-powered, infested, poison-gas

Kolokacji: 3

(74) fake, artificial

Kolokacji: 2

Präposition + plant

Kolokacji: 26

between plants • of plants • including plants • from plants • for plants • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 19

1. between plants = między roślinami

between plant

2. of plants = z roślin

of plant, of Plants, of one's host plant, of one's plants, of one's plant

3. including plants = w tym rośliny

4. from plants = z roślin

from power plants, from the plant, from a plant, from plant, from one's plant

5. for plants = dla roślin

for power plants, for the plant, for a plant, for plant, for the plants

6. with plants = z roślinami

with plant, with one's plants, with the plant, with one's plant

7. on plants = na roślinach

on the plant, on the plants, on plant, on one's plants, on several plants

8. about plants = o roślinach

about several plants

9. by plants = przez rośliny

10. in plants = w roślinach

in plant, in the plant, in a plant, in power plants, in one's plant

11. into plants = do roślin

12. to plants = do roślin

to the plant, to the plants, to a plant, to plant, to one's plant

13. over plants = ponad roślinami

over several plants

14. such as plants = taki jak rośliny

15. around the plant = wokół rośliny

around plants

16. at the plant = przy roślinie

at one's plant, at plants, at one's plants, at a plant, at the plants

17. among the plants = wśród roślin

among plants

18. near the plant = obok rośliny

near plants

19. per plant = na roślinę

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 2

(1) between, of, including, from, for, ...

Kolokacji: 13

(2) such, around, at, among, near, ...

Kolokacji: 13

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .