"part" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

part Substantiv

Substantiv + part

Kolokacji: 557

body part • auto part • component part • replacement part • metal part • aircraft part • guitar part • engine part • bit part • ...

part + Substantiv

Kolokacji: 49

part owner • Part I • part time • part way • part company • part series • Part b • parts supplier • ...

part + Verb

Kolokacji: 248

part consists • Part stems • part contains • part belongs • part lies • part involves • part remains • part falls • part includes • ...

Verb + part

Kolokacji: 689

take part • form part • encompass parts • spend part • own part • consider part • cover parts • sell part • move parts • lose part • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 100

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 65

(1) take, include, acquire, accept, adopt, ...

Kolokacji: 23

(2) form, produce, make, bring, build, reproduce, play, cause, manufacture, construct, create, ...

Kolokacji: 52

(3) encompass, cover, treat, embrace, address, ...

Kolokacji: 8

(4) spend, eat, burn, consume, pass, ...

Kolokacji: 9

(5) own, feature, miss, exclude, lack, ...

Kolokacji: 11

(6) consider, think, examine, reflect, believe, ...

Kolokacji: 14

(7) sell, buy, purchase, administer, collect, ...

Kolokacji: 17

(8) move, enter, flow, run, travel, operate, introduce, ...

Kolokacji: 27

(9) lose, contain, keep, preserve, carry, retain, ...

Kolokacji: 29

(10) share, pay, give, apply, use, ...

Kolokacji: 21

(11) separate, divide, tell, recognize, know, ...

Kolokacji: 24

(12) feel, receive, find, obtain, hear, ...

Kolokacji: 19

(13) read, follow, translate, understand, survey, ...

Kolokacji: 7

(14) affect, regard, involve, refer

Kolokacji: 5

(15) show, designate, sing, speak, teach, ...

Kolokacji: 11

(16) provide, allow, restore, offer, leave, ...

Kolokacji: 16

(17) serve, sponsor, help

Kolokacji: 9

(18) occupy, inhabit, invade

Kolokacji: 6

(19) destroy, demolish, abolish, kill

Kolokacji: 6

(20) locate, situate, settle, target

Kolokacji: 9

(21) comprise, make, constitute, represent, compose

Kolokacji: 7

(22) publish, air, release, send, re-release, ...

Kolokacji: 21

(23) win, steal, gain, earn

Kolokacji: 8

(24) film, save, record, write, shoot, ...

Kolokacji: 12

(25) come, hit, reach, strike, arrive, ...

Kolokacji: 12

(26) see, view, watch, look, attend

Kolokacji: 11

(27) supply, add, explain, announce, declare, ...

Kolokacji: 10

(28) put, place, invest, assemble, station, ...

Kolokacji: 13

(29) visit, call, tour, inspect

Kolokacji: 7

(30) rule, dominate, control, oversee, govern, ...

Kolokacji: 9

(31) convert, vary, change, replace, fill, ...

Kolokacji: 24

(32) donate, present, deliver, return, grant, ...

Kolokacji: 14

(33) turn, develop, get, launch, begin, ...

Kolokacji: 21

(34) participate, compete, touch, meet, match, ...

Kolokacji: 7

(35) name, describe, list, identify, rename, ...

Kolokacji: 13

(36) assign, attribute, allocate

Kolokacji: 6

(37) explore, need, want, require, claim, ...

Kolokacji: 10

(38) establish, base, found

Kolokacji: 8

(39) combine, incorporate, merge, integrate, mix

Kolokacji: 8

(40) open, spread, reopen

Kolokacji: 6

(41) capture, attract, seize, catch, arrest

Kolokacji: 5

(42) deploy, strew, disband

Kolokacji: 3

(43) conduct, perform, complete, carry, lead, ...

Kolokacji: 19

(44) count, depend, solve, guess

Kolokacji: 4

(45) appear, occur, remain, owe, stay

Kolokacji: 8

(46) go, live, exist, consist, lie, ...

Kolokacji: 10

(47) close, protect, block, obscure, conceal, ...

Kolokacji: 8

(48) born, characterize

Kolokacji: 2

(49) host, celebrate

Kolokacji: 3

(50) select, set, define, elect

Kolokacji: 6

(51) reveal, unveil, uncover, expose, excavate

Kolokacji: 5

(52) remove, divert, draw, cut, cast, ...

Kolokacji: 14

1. part is removed = część jest usunięta part is removed

remove part, remove parts

2. divert part = zmień kierunek części divert part

3. draw from parts = wyciągnij z części draw from parts

4. part is cut = część jest cięciem part is cut

5. part is cast = rola jest obsadzona part is cast

6. withdraw as part = cofnij jako część withdraw as part

7. cut into several parts = cięcie na kilka części cut into several parts

8. stem in part = łodyga częściowo stem in part

9. throw part = część rzutu throw part

10. withdraw part = cofnij część withdraw part

11. remove as part = usuń jako część remove as part

12. remove from parts = usuń z części remove from parts

13. cut off part = cięcie z części cut off part

The massively curved jut of the rock cut off part of his view.
The father in a rage got his axe, and pursuing the Serpent, cut off part of its tail.
All mirrors very tall so they not cut off part of head when you look in them.
This seems plausible enough, since the wider screen would allow movies to be shown on home video equipment without cutting off part of the picture.
Sindercombe fought the guards until one guard cut off part of his nose.
The angle at which she looked up, cut off part of the lower section of the room.
That same night he cut off part of his own ear and gave the bloody flesh to a horrified prostitute.
The pain was so bad he cut off part of his ear trying to get at it.
"The idea of cutting down the trees is like cutting off part of myself."
We had cut off part of the helmet, raggedly, to obscure his features.

14. part is deleted = część jest wykreślona part is deleted

(53) join, connect, concentrate, focus, relate, ...

Kolokacji: 12

(54) transfer, appoint, reassign

Kolokacji: 5

(55) house, surround, confine, border, enclose

Kolokacji: 5

(56) design, propose, plan, schedule

Kolokacji: 5

(57) inactivate, activate, reactivate

Kolokacji: 4

(58) annex, raid

Kolokacji: 3

(59) migrate

Kolokacji: 2

(60) repair, renovate, inspire

Kolokacji: 4

(61) abandon, discard

Kolokacji: 2

(62) engage, rent, sign, lease

Kolokacji: 4

(63) premier, act

Kolokacji: 2

(64) subdivide, detach

Kolokacji: 2

(65) illuminate, paint

Kolokacji: 2

Adjektiv + part

Kolokacji: 600

large part • important part • northern part • southern part • integral part • eastern part • upper part • only part • hard part • spare part • ...

Präposition + part

Kolokacji: 48

including parts • for one's part • on one's part • that part • throughout the part • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .