"parallel" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

parallel Substantiv

Substantiv + parallel
Kolokacji: 12
line parallel • direction parallel • plane parallel • course parallel • axis parallel • ...
parallel + Substantiv
Kolokacji: 3
parallel north • Parallels Desktop • parallel south
Verb + parallel
Kolokacji: 12
draw parallels • see parallels • find parallels • run in parallel • note parallels • ...
Adjektiv + parallel
Kolokacji: 39
obvious parallel • close parallel • historical parallel • striking parallel • strong parallel • ...
häufige Kollokationen
Kolokacji: 1
Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen
Grup znaczeniowych: 12
(1) obvious, striking
Kolokacji: 2
(2) close, nearest, verbal
Kolokacji: 3
(3) historical, significant, remarkable, historic
Kolokacji: 4
(4) strong, rough
Kolokacji: 2
(5) direct, exact, perfect, precise, specific
Kolokacji: 5
1. direct parallel = bezpośrednie podobieństwo direct parallel
2. exact parallel = dokładne podobieństwo exact parallel
3. perfect parallel = doskonałe podobieństwo perfect parallel
  • There is no perfect parallel to the magnificent Capablanca.
  • The 1998 world championships were almost a perfect parallel: the United States rolled over Russia, 96-60, in the second round.
  • So also my equation, fantastic as it may seem, has a perfect and absolute parallel in logic.
  • They hit the beach and slithered up to Electra, their serpent bodies moving in perfect parallel.
  • There were, before that hammer blow, two worlds in perfect parallel.
  • Bahzell didn't even blink, but his mobile ears twitched, moving in perfect parallel with Walsharno's to point forward.
  • Well, that is a perfect parallel.
  • Stock-car racing seemed to me the perfect parallel to an actor's career.
  • "So the 'z' at the end of 'Antz' is a perfect parallel," he added, "directly analogous."
  • It was preposterous that certain conditions on the separate planets could run such a perfect parallel as to produce an identical language.
4. precise parallel = dokładne podobieństwo precise parallel
5. specific parallel = określone podobieństwo specific parallel
(6) interesting, intriguing
Kolokacji: 2
(7) clear, certain, closest, biblical, explicit, ...
Kolokacji: 8
(8) modern, contemporary
Kolokacji: 2
(9) eerie, uncanny, curious
Kolokacji: 3
(10) disturbing, uncomfortable
Kolokacji: 2
(11) literary, thematic, stylistic
Kolokacji: 3
(12) possible, useful, structural
Kolokacji: 3
Präposition + parallel
Kolokacji: 6
in parallel • without parallel • with parallels • of the parallel • for parallels • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .