"leave" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

leave Verb

leave + Substantiv

Kolokacji: 903

leave town • leave footprints • leave office • leave Iraq • leave Ireland • leave port • leave Paris • leave England • leave instructions • ...

Verb + leave

Kolokacji: 122

consider leaving • die leaving • seen leaving • mean leaving • begin leaving • refuse to leave • plan to leave • prepare to leave • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 55

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 19

(1) consider, see, contemplate, receive, imagine, ...

Kolokacji: 6

(2) die, go, turn, fail, withdraw, ...

Kolokacji: 11

(3) mean, plan, intend, hope

Kolokacji: 6

(4) begin, prepare, decide, threaten, start, ...

Kolokacji: 21

(5) refuse, permit, allow, agree, regret, ...

Kolokacji: 9

1. refuse to leave = odmów wyjścia refuse to leave

2. allowed to leave = pozwolić wyjść allowed to leave

allow to leave

He does not allow them to leave, even to go to market.
More to the point, she would never have allowed him to leave her behind.
Sometimes they can be allowed to leave, but must not go very far.
Before I was allowed to leave the hospital, a lot of people wanted to talk to me.
After a year, he and his family were allowed to leave.
The total number allowed to leave in 1986 was 945.
He was not allowed to leave the country for many years.
At first he was not allowed to leave the country.
Students were not allowed to leave the building once they came to school for the day.
He would play only five more games before being allowed to leave.

3. permitted to leave = pozwolić wyjść permitted to leave

permit to leave

4. agree to leave = zgódź się wyjść agree to leave

5. regret leaving = pożałuj wychodzenia regret leaving

6. afford to leave = pozwól sobie na wyjście afford to leave

7. allow leave = pozwalać wychodzić allow leave

8. leave after suffering = wyjdź po cierpieniach leave after suffering

9. resist leaving = powstrzymaj się od wychodzenia resist leaving

(6) force, attempt, try, wait, dare, ...

Kolokacji: 16

(7) schedule, mind, remember

Kolokacji: 3

(8) want, wish, like

Kolokacji: 5

(9) choose, prefer, opt

Kolokacji: 3

(10) persuade, convince, encourage

Kolokacji: 3

(11) order, tell, say, keep, warn, ...

Kolokacji: 9

(12) expect, ask, need, require, involve, ...

Kolokacji: 7

(13) seem, rise, promise

Kolokacji: 4

(14) manage, command

Kolokacji: 2

(15) hate, dislike

Kolokacji: 3

(16) avoid, forbid, stop

Kolokacji: 3

(17) tend, serve

Kolokacji: 2

(18) urge, advise, suggest, beg, plead, ...

Kolokacji: 7

(19) fear, dread

Kolokacji: 2

leave + Präposition

Kolokacji: 86

leave over • leave behind • leave off • leave out • leave back • leave down • leave up • ...

leave + Adjektiv/Adverb

Kolokacji: 219

leave behind • leave open • leave early • leave intact • leave vacant • leave untouched • leave aside • leave homeless • abruptly leave • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .