"interpret" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

interpret Verb

interpret + Substantiv
Kolokacji: 39
interpret the law • interpret one's words • interpret the results • interpret information • interpret dreams • ...
Verb + interpret
Kolokacji: 4
try to interpret • interpreted as meaning • help interpret • involve interpreting
interpret + Präposition
Kolokacji: 17
interpreted by • interpreted with • interpreted in • interpret for • interpret from • ...
interpret + Adjektiv/Adverb
Kolokacji: 40
widely interpreted • correctly interpret • interpreted differently • variously interpreted • broadly interpreted • ...
(4) strictly, literally
Kolokacji: 2
(5) easily, fully
Kolokacji: 2
3. erroneously interpreted = błędnie zinterpretowany erroneously interpreted
4. falsely interpreted = fałszywie zinterpretować falsely interpreted
  • Prerevolutionary statements by Khomeini had been falsely interpreted antagonistic towards Jews in general, but shortly after his return from exile in 1979, he issued a fatwa ordering that Jews and other minorities (except Bahá'ís) be treated well.
  • In 1867, his journey with Palacký to Moscow to attend a convention in protest of dualism was falsely interpreted by the Czech press to be a symbolic gesture towards Pan-Slavism.
  • But it translates to a slowness and hesitancy and can be falsely interpreted as being beholden to the industry.
  • The shapes carved out of the rock, the foundation footings and joist pockets are often falsely interpreted by laymen as prehistoric or early history heathen cult sites.
  • Her husband became more and more interested in spiritual things than in her, so that she, in the presence of Baron Safferstätt, a friend of her husband, had wished for something "evil" - which in turn had falsely interpreted it and thereafter shot her husband.
  • For example, angle brackets can be falsely interpreted as markers for HTML tags, or desired tags may be lost in the transfer of an HTML file.
  • For a long while the Church's principle of forgiveness was falsely interpreted and was in favour of those responsible and not the victims.
  • For example, data binning may be used when small instrumental shifts in the spectral dimension from MS or NMR experiments will be falsely interpreted as representing different components, when a collection of data profiles is subjected to pattern recognition analysis.
  • Tight suppression of Palestinian movement temporarily halts suicidal penetrations; such enforced cessation is falsely interpreted as a deliberate "lull" in terrorist attempts, which leads to cries for easements of Palestinian movement.
(7) initially, originally
Kolokacji: 2
(8) simply, merely
Kolokacji: 2
(9) cautiously, carefully
Kolokacji: 2

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .