EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"house" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

house Substantiv

Substantiv + house
Kolokacji: 502
White House • opera house • manor house • publishing house • auction house • guest house • brick house • row house • carriage house • ...
house + Substantiv
Kolokacji: 262
house arrest • House Republican • House subcommittee • House Speaker • house painter • House Democrat • House Committee • ...
house + Verb
Kolokacji: 225
house burns • House votes • house belongs • House approves • House passes • House rejects • house stands • house sits • house seems • ...
Verb + house
Kolokacji: 336
house called • keep house • go to one's house • come to one's house • visit one's house • arrive at one's house • take to one's house • ...
häufige Kollokationen
Kolokacji: 100
Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen
Grup znaczeniowych: 35
(1) call, visit, stay, meet, live, know, see, ...
Kolokacji: 18
(2) keep, own, maintain, feature, record, ...
Kolokacji: 10
(3) go, come, arrive, get, bring, drive, work, move, die, run, play, kick, ...
Kolokacji: 63
1. go to one's house = idź do czyjś dom go to one's house
go to the White House, go to one's houses
2. come to one's house = ocknąć się czyjś dom come to one's house
come to the White House
3. arrive at one's house = przybywać czyjś dom arrive at one's house
arrive at the house
4. get one's house = dostawać czyjś dom get one's house
get a house
5. bring to one's house = zabierać czyjś dom bring to one's house
bring to the White House
6. move house = przeprowadzać się move house
7. drive to one's house = jazda aby czyjś dom drive to one's house
8. die at one's house = umierać przy czyjś dom die at one's house
die at the house
9. die in one's house = ginąć czyjś dom die in one's house
10. play to houses = gra do domów play to houses
play to a house
  • The company played to a full house at every performance.
  • "Playing to a house that has already seen your act once is difficult."
  • It played to a full house for the next two weeks.
  • "I never played to an empty house so long as my mother was at home."
  • Now that my name is up in lights, we're playing to a full house every night.
  • Sometimes language disappears and you feel you're playing to a rather dead house.
  • "It looks like our dinner party is playing to an empty house."
  • The performance on Tuesday night played to a nearly full and eager house.
  • Test matches were played to full houses for five days.
  • After all this time she could play to packed houses.
11. get out of the house = wyjdź z domu get out of the house
get out of one's house
12. come out of the house = wyjdź z domu come out of the house
come out of one's house
13. work in the White House = praca w Białym Domu work in the White House
work in one's house
14. move out of the house = wyprowadź się z domu move out of the house
move out of one's house
15. run out of the house = wybiec z domu run out of the house
16. work at the White House = praca przy Białym Domu work at the White House
17. play house = bawić się w dom (zabawa dzieci, zwykle dziewczynek) play house
18. pass the House = miń izbę pass the House
pass one's house, pass both houses, pass houses, pass the house
19. approach the house = zbliż się do domu approach the house
approach one's house
20. kick out of the house = kopniak z domu kick out of the house
21. reach the house = sięgnij po dom reach the house
reach one's house
22. go from house = pójdź z domu go from house
go from one's house
23. play at one's house = bawić się czyjś dom play at one's house
24. house is acquired = dom jest nabyty house is acquired
acquire houses
25. turn the house = przekręć dom turn the house
turn one's house
26. move from house = przejdź od domu move from house
move from one's house
27. go out of the house = wyjdź z domu go out of the house
28. bring the house = przynieś dom bring the house
29. win to the House = wygraj do izby win to the House
30. drive from one's house = jazda z czyjś dom drive from one's house
31. house is closed = dom jest zamknięty house is closed
32. travel to one's house = podróż aby czyjś dom travel to one's house
33. hit the house = traf dom hit the house
hit one's house
34. ride to one's house = jazda aby czyjś dom ride to one's house
35. start houses = domy początku start houses
36. come at one's house = atakować czyjś dom come at one's house
37. get at one's house = dobierać się czyjś dom get at one's house
38. win the White House = wygraj Biały Dom win the White House
39. house is operated = dom jest posługiwać się house is operated
40. gain to the house = zyskaj do domu gain to the house
41. go at one's house = atakować czyjś dom go at one's house
42. get from the White House = dostań od Białego Domu get from the White House
get from one's house
43. start in one's house = zaczynać czyjś dom start in one's house
44. drive by one's house = jazda przez czyjś dom drive by one's house
45. force into the house = siła do domu force into the house
46. work with the White House = praca z Białym Domem work with the White House
47. knock down one's house = przewracać czyjś dom knock down one's house
48. move into a house = rusz się do domu move into a house
move into one's house, move into the house, move into the White House
49. fall on one's house = spadać czyjś dom fall on one's house
50. come near one's house = zbliżać się czyjś dom come near one's house
51. return to the house = powrót do domu return to the house
return to one's house, return to the White House, return to the House
52. go by one's house = przechodzić obok czyjś dom go by one's house
53. come into the house = wchodź do domu come into the house
come into one's house
54. begin houses = zacznij domy begin houses
55. drive one's house = jazda czyjś dom drive one's house
56. proceed to the house = udaj się do domu proceed to the house
57. go into the house = wejdź do domu go into the house
go into one's house
58. work for the White House = praca dla Białego Domu work for the White House
59. get for one's house = dostawać czyjś dom get for one's house
60. bring into the house = przynieś do domu bring into the house
bring into one's house
61. go up to the house = idź pod górę do domu go up to the house
62. return from one's house = powrót z czyjś dom return from one's house
63. range to houses = zakres do domów range to houses
(4) take, hold, include, show, contain, ...
Kolokacji: 16
(5) send, put, lose, throw, set, divide, situate, ...
Kolokacji: 24
(6) break, stop, complete, pull, give, ...
Kolokacji: 9
(7) invite, deliver, welcome, receive, save, ...
Kolokacji: 10
(8) spend, drop, blow
Kolokacji: 3
(9) perform, appear, head, sing, lead, ...
Kolokacji: 9
(10) burn, demolish, destroy, fire
Kolokacji: 5
(11) found, elect, re-elect
Kolokacji: 4
(12) hide, damage, decorate, clean, restore, ...
Kolokacji: 13
(13) grow, find, follow, watch, happen
Kolokacji: 11
(14) mean, design, establish, show, think, ...
Kolokacji: 9
(15) use, share
Kolokacji: 5
(16) walk, rush, tear, accompany, cover, ...
Kolokacji: 10
(17) make, build, rebuild, construct, publish, ...
Kolokacji: 18
(18) rent, inherit, lease
Kolokacji: 3
(19) buy, purchase, sell, swap, trade
Kolokacji: 6
(20) occupy, surround, attack, protect, invade, ...
Kolokacji: 7
(21) enter, stand, join, attach, pay, ...
Kolokacji: 11
(22) leave, provide, put, open, furnish, ...
Kolokacji: 21
(23) paint, line, describe, depict
Kolokacji: 4
(24) search, expect, want, seek, wait, ...
Kolokacji: 11
(25) list, name, rename, refer, entitle
Kolokacji: 6
(26) sneak, rob, steal
Kolokacji: 4
(27) comprise, sleep, consist
Kolokacji: 3
(28) attend, haunt, hang
Kolokacji: 3
(29) gather, tuck
Kolokacji: 3
(30) present, confront, avoid
Kolokacji: 3
(31) eat, host, dine
Kolokacji: 3
(32) kill, murder
Kolokacji: 2
(33) retire, abandon, flee, resign
Kolokacji: 4
(34) value, price
Kolokacji: 2
(35) love, enjoy, like
Kolokacji: 3
Adjektiv + house
Kolokacji: 443
two-story house • Victorian house • safe house • empty house • Georgian house • three-bedroom house • terraced house • ...
Präposition + house
Kolokacji: 44
to one's house • at one's house • in front of one's house • near one's house • including houses • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .