"hold" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

hold Verb

hold + Substantiv

Kolokacji: 632

hold hearings • hold elections • hold hostage • hold talks • hold prisoner • hold promise • hold captive • hold firm • hold beliefs • ...

Verb + hold

Kolokacji: 92

stand holding • left holding • begin holding • sit holding • plan to hold • try to hold • manage to hold • struggle to hold • continue to hold • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 31

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 14

(1) stand, begin, try, struggle, continue, fail, go, ...

Kolokacji: 26

(2) leave, allow, lose, refuse, deny

Kolokacji: 7

(3) sit, walk

Kolokacji: 2

(4) plan, design, intend, schedule, propose, ...

Kolokacji: 7

(5) manage, decide, use, make, help, ...

Kolokacji: 12

(6) seem, appear, return, emerge, reappear

Kolokacji: 7

1. seem to hold = wydawaj się trzymać seem to hold

2. appear to hold = wydaj się trzymać appear to hold

3. hold before returning = trzymaj przed wracaniem hold before returning

4. seem to be holding = wydawaj się trzymać seem to be holding

5. appear holding = pojawiać się trzymając appear holding

6. emerge holding = pojawiać się trzymając emerge holding

What was most amazing is that I emerged still holding onto the ball.
A moment later he emerged holding a thin silver box set with square-cut gems.
His right hand emerged holding a shotgun that Shozo had sawed off himself.
His hand emerged holding a great mass of detritus.
Finally he emerged holding a long package wrapped in silver foil.
And the compartment opened, and his wife's hand emerged holding the keys.
Her hand emerged holding a grayish, egg-shaped object which she thrust out toward him.
It was open at the bottom and an arm emerged holding a dishcloth.
Seconds later he emerged holding the other man; obviously a staircase or a floorboard had collapsed.
A moment later his hand emerged holding a purple stone.

7. reappear holding = powracać trzymając reappear holding

(7) call, stop, avoid, retire

Kolokacji: 4

(8) want, hope

Kolokacji: 3

(9) agree, join, appoint

Kolokacji: 4

(10) require, expect, need, ask, involve, ...

Kolokacji: 7

(11) see, believe, remember, consider, include

Kolokacji: 5

(12) tell, release, send

Kolokacji: 3

(13) show, depict, photograph

Kolokacji: 3

(14) enable, justify

Kolokacji: 2

hold + Präposition

Kolokacji: 113

hold up • hold out • hold back • hold onto • hold off • hold down • ...

hold + Adjektiv/Adverb

Kolokacji: 223

held annually • privately held • hold responsible • hold accountable • hold together • hold true • hold steady • widely held • hold liable • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .