"heart" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

heart Substantiv

Substantiv + heart

Kolokacji: 45

beating heart • artichoke heart • Heart of Darkness • heart of gold • heart of hearts • ...

heart + Substantiv

Kolokacji: 126

heart attack • heart disease • heart failure • heart rate • heart surgery • heart condition • Heart Association • heart transplant • ...

heart + Verb

Kolokacji: 148

heart beats • heart sinks • heart pounds • heart leaps • heart breaks • heart races • heart thuds • heart aches • heart thumps • ...

Verb + heart

Kolokacji: 210

lose heart • take heart • break one's heart • win one's heart • give one's heart • set one's heart • open one's heart • touch one's heart • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 73

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 24

(1) lose, set, put, drive, aim, ...

Kolokacji: 30

(2) take, break, get, lead, warm, follow, stop, beat, ...

Kolokacji: 38

1. take heart = poczuć się pewniej, podnieść głowę do góry, nabrać otuchy (np. z wcześniejszego sukcesu) take heart

take one's heart, take Heart

2. break one's heart = rozpaczaj break one's heart

break one's Heart, heart is broken, heart broken, break one's hearts, break Wrexham hearts

3. get one's heart = dostawać czyjś serce get one's heart

get heart

4. lead a heart = spraw serce lead a heart

lead one's heart

5. warm one's heart = podgrzewać czyjś serce warm one's heart

6. follow one's heart = podążać za głosem swojego serca, iść za głosem swojego serca follow one's heart

follow one's Heart, follow one's hearts

7. stop one's heart = zatrzymywać się czyjś serce stop one's heart

8. beat heart = zbił serce beat heart

9. take to heart = bierz sobie do serca take to heart

take to one's heart, take to one's hearts

10. bring to one's heart = zabierać czyjś serce bring to one's heart

bring to the heart

11. melt one's heart = roztapiać czyjś serce melt one's heart

melt hearts

12. change one's heart = zmiana czyjś serce change one's heart

13. turn one's heart = obracać się czyjś serce turn one's heart

14. soften one's heart = zmiękczać czyjś serce soften one's heart

15. go with a heart = idź w parze z sercem go with a heart

16. bring one's heart = przynosić czyjś serce bring one's heart

17. press to one's heart = prasa aby czyjś serce press to one's heart

18. return a heart = zwróć serce return a heart

19. Heart is released = Serce jest puszczone Heart is released

20. go through one's heart = przedostawać się czyjś serce go through one's heart

21. come into one's heart = wejść czyjś serce come into one's heart

22. freeze one's heart = zamrażać czyjś serce freeze one's heart

23. squeeze one's heart = ściskać czyjś serce squeeze one's heart

24. bring into the heart = przynieś do serca bring into the heart

25. shift to a heart = zmiana do serca shift to a heart

26. grow in one's heart = wrastać czyjś serce grow in one's heart

27. check one's heart = sprawdzać czyjś serce check one's heart

28. take through the heart = weź przez serce take through the heart

29. replace one's heart = zastępować czyjś serce replace one's heart

A piece of stone replaced my heart a long time ago.
Or one about a man who replaced his own failing heart with an artichoke heart.
It was not an artificial heart, and would not replace her own heart.
Grandpa plots to kill him so he can feed off his blood and replace Herman's heart.
The responsible midwife in Edinburgh finds a way to save him by replacing his heart with a clock.
He felt as though a lump of ice replaced his heart.
Heart transplant, which replaces your heart with a donor heart.
A team of doctors worked for over 12 hours to replace the baby's diseased heart.
If you want to have an active life for any appreciable additional period, you will need to consider replacing your heart.
At some time you should consider replacing my heart.

30. strengthen one's heart = wzmacniać czyjś serce strengthen one's heart

31. come from the heart = przyjdź od serca come from the heart

come from one's heart

32. get in one's heart = przyjeżdżać czyjś serce get in one's heart

33. die in one's heart = ginąć czyjś serce die in one's heart

34. go in one's heart = wchodzić czyjś serce go in one's heart

35. crush one's heart = zgniatać czyjś serce crush one's heart

36. press against one's heart = prasa przeciwko czyjś serce press against one's heart

37. go to the heart = wiedź do serca go to the heart

go to one's heart

38. land in several hearts = ziemia w kilku sercach land in several hearts

(3) win, steal, cut, reach, remove, ...

Kolokacji: 7

(4) give, open, fill, leave, wait, ...

Kolokacji: 12

(5) touch, make, cause, form, stir, ...

Kolokacji: 13

(6) know, live, love

Kolokacji: 5

(7) feel, find, listen, hear, see, look, ...

Kolokacji: 20

(8) speak, show, read, learn, study, ...

Kolokacji: 11

(9) eat

Kolokacji: 2

(10) bless, award

Kolokacji: 2

(11) keep, hold, include, enter, save, ...

Kolokacji: 15

(12) play, bid, call, perform

Kolokacji: 7

(13) tear, plunge, rip, begin

Kolokacji: 6

(14) capture, clutch, grip, seize, catch

Kolokacji: 6

(15) wear, destroy

Kolokacji: 2

(16) believe, think, mean

Kolokacji: 6

(17) pour, lift, rise

Kolokacji: 6

(18) rip, thank

Kolokacji: 2

(19) cut, penetrate, burn, join, treat, ...

Kolokacji: 6

(20) wish, want, hope, cheer

Kolokacji: 4

(21) use, dedicate

Kolokacji: 2

(22) cross, cover, protect

Kolokacji: 3

(23) heal, ease, help

Kolokacji: 3

(24) discard, donate

Kolokacji: 2

Adjektiv + heart

Kolokacji: 155

Sacred Heart • broken heart • human heart • heavy heart • big heart • little heart • good heart • Immaculate Heart • great heart • ...

Präposition + heart

Kolokacji: 31

by heart • of heart • for one's heart • on one's heart • over one's heart • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .