"heart" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

heart Substantiv

Substantiv + heart

Kolokacji: 45

beating heart • artichoke heart • Heart of Darkness • heart of gold • heart of hearts • ...

heart + Substantiv

Kolokacji: 126

heart attack • heart disease • heart failure • heart rate • heart surgery • heart condition • Heart Association • heart transplant • ...

heart + Verb

Kolokacji: 148

heart beats • heart sinks • heart pounds • heart leaps • heart breaks • heart races • heart thuds • heart aches • heart thumps • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 42

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 17

(1) beat, pound, thump, flutter, drum, ...

Kolokacji: 7

(2) sink, leap, break, skip, pump, jump, lurch, ...

Kolokacji: 24

1. heart sinks = zlewy sercowe heart sinks

heart sinking

2. heart leaps = skoki sercowe heart leaps

heart leaping

3. heart breaks = serce łamie się heart breaks

heart breaking, Heart breaks

4. heart skips = serce podskakuje heart skips

Heart skips, heart skipping

5. heart pumps = pompy sercowe heart pumps

heart pumping

6. heart jumps = serce wzrasta gwałtownie heart jumps

heart jumping

7. heart lurches = serce przechyla się heart lurches

8. heart turns = środek żółknie heart turns

9. heart bursts = wybuchy sercowe heart bursts

heart bursting

10. heart thunders = serce grzmi heart thunders

heart thundering

11. heart throbs = serce mocno bije heart throbs

12. heart twists = skręty sercowe heart twists

13. heart bounds = skoki sercowe heart bounds

14. heart quails = przepiórki sercowe heart quails

15. heart trembles = serce drży heart trembles

16. heart overflows = nadmiary sercowe heart overflows

17. heart shrinks = serce kurczy się heart shrinks

18. heart trips = podróże sercowe heart trips

19. heart wrenches = klucze francuskie sercowe heart wrenches

20. heart kicks = kopniaki sercowe heart kicks

21. heart jolts = szarpnięcia sercowe heart jolts

22. heart springs = serce rodzi się heart springs

The heart sprang in him and raced.
Something rushed out at us and my heart sprang into my mouth, but I could have laughed when I realized that it was the cat.
His heart sprang into his throat as he saw the antlers, pricking sharp and black above the surrounding gorse.
The heart sprang in Diana's breast.
Such a short distance, but he felt as if his heart would spring from his chest.
His heart sprung alive as he huddled in the damp drizzle, but this time the black Lincoln merely passed by.
My heart suddenly sprang a leak, and joy started to leak out into reality.
His heart sprang straight into his throat.
Maniakes' heart sprang into his mouth.
His heart sprang until he realized she had been using the second person plural.

23. heart stirs = mieszania sercowe heart stirs

24. heart shudders = dreszcze sercowe heart shudders

(3) race, slow, quicken, speed, accelerate, ...

Kolokacji: 6

(4) thud, hammer, slam, plummet, knock, ...

Kolokacji: 7

(5) ache, feel, know, burn, bang, ...

Kolokacji: 11

(6) stop, seem, go, belong, stand, ...

Kolokacji: 18

(7) begin, go, give, start, grow, swell, fail, ...

Kolokacji: 30

(8) tell, say, sing, speak, explode, ...

Kolokacji: 8

(9) bleed, melt, try, run

Kolokacji: 4

(10) soar, surge, mend

Kolokacji: 3

(11) miss, drop, win, gallop, lose

Kolokacji: 5

(12) yearn, want, desire, need, wish

Kolokacji: 5

(13) work, labor, use, function, play

Kolokacji: 5

(14) contract, squeeze, constrict, tighten, convulse

Kolokacji: 5

(15) clench, seize, clutch

Kolokacji: 3

(16) rejoice, smite, grieve, pierce

Kolokacji: 4

(17) cry, tear, weep

Kolokacji: 3

Verb + heart

Kolokacji: 210

lose heart • take heart • break one's heart • win one's heart • give one's heart • set one's heart • open one's heart • touch one's heart • ...

Adjektiv + heart

Kolokacji: 155

Sacred Heart • broken heart • human heart • heavy heart • big heart • little heart • good heart • Immaculate Heart • great heart • ...

Präposition + heart

Kolokacji: 31

by heart • of heart • for one's heart • on one's heart • over one's heart • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .