"gently" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

gently Adverb

Verb + gently

Kolokacji: 278

smile gently • gently push • gently pull • rock gently • gently touch • move gently • ask gently • say gently • speak gently • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 52

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 42

(1) smile, ask, remind, pry, inquire, ...

Kolokacji: 6

(2) push, press, stir, turn, tug, roll, ...

Kolokacji: 40

1. gently push = łagodnie popchnij gently push

gently pushed

2. gently press = łagodnie prasa gently press

gently pressed

3. stir gently = zamieszaj łagodnie stir gently

4. gently turn = łagodnie obróć się gently turn

5. tug gently = szarpnięcie łagodnie tug gently

6. gently roll = łagodnie rolka gently roll

7. toss gently = rzuć łagodnie toss gently

8. swing gently = zakołysz łagodnie swing gently

9. slide gently = pośliźnij się łagodnie slide gently

10. gently prod = łagodnie szturchnięcie gently prod

11. gently brush = łagodnie szczotka gently brush

gently brushed

He reached out and gently brushed his hand over her hair.
He brushed at her hair gently with the palm of his hand.
With his skilled hands, he gently brushed the hair off her face.
When he reached for her, she gently brushed his hands aside.
She gently brushed the hair back from the ruin of the woman's face.
Some guests say they have felt him gently brush against them, but only in the bedroom right above this room.
He reached across the seat and gently brushed the veil of hair back from her face.
Again Brand gently brushed the hair away from her cheeks.
Long hair, set on rollers and gently brushed onto the face.
She gently brushed the dark curls back from his forehead.

12. gently nudge = łagodnie trąć gently nudge

gently nudged

13. bob gently = równo obcięte włosy łagodnie bob gently

14. nod gently = kiwnięcie głową łagodnie nod gently

15. wave gently = fala łagodnie wave gently

16. slip gently = pośliźnij się łagodnie slip gently

17. flow gently = przepływ łagodnie flow gently

18. gently poke = łagodnie szturchnij gently poke

19. gently twist = łagodnie skręt gently twist

20. glide gently = suń łagodnie glide gently

21. gently stretch = łagodnie odcinek gently stretch

22. curl gently = zakręć łagodnie curl gently

23. gently shift = łagodnie zmiana gently shift

24. gently bend = łagodnie zegnij gently bend

25. gently shove = łagodnie popchnij gently shove

26. gently wrap = łagodnie zawiń gently wrap

27. flap gently = klapka łagodnie flap gently

28. gently pour = łagodnie wlej gently pour

29. gently thump = łagodnie głuchy odgłos gently thump

30. pulse gently = tętno łagodnie pulse gently

31. gently agitated = łagodnie wzburzyć gently agitated

32. gently fan = łagodnie fan gently fan

33. thrust gently = pchnięcie łagodnie thrust gently

34. gently sweep = łagodnie zamieć gently sweep

35. gently grab = łagodnie złap gently grab

36. gently pump = łagodnie pompuj gently pump

37. gently pound = łagodnie funt gently pound

38. gently transfer = łagodnie transfer gently transfer

39. gently deflect = łagodnie odchyl kurs gently deflect

40. gently flex = łagodnie przewód gently flex

(3) pull, lift, take, remove, pluck, ...

Kolokacji: 9

(4) rock, sway, shake, flutter, persuade, ...

Kolokacji: 7

(5) touch, fall, go, begin, settle, ...

Kolokacji: 20

(6) move, lower, bounce, sink, propel, ...

Kolokacji: 8

(7) say, reply, explain, tell, answer, ...

Kolokacji: 6

(8) speak, murmur, whisper, hiss, talk, ...

Kolokacji: 6

(9) stroke, tap, kiss, pat, knock, ...

Kolokacji: 13

(10) rise, blow, float, drift, waft, ...

Kolokacji: 13

(11) squeeze, bite, grasp, nibble, nip, ...

Kolokacji: 9

(12) close, fold, open, tease, spread, ...

Kolokacji: 13

(13) rub, massage, wipe, scrape, knead, ...

Kolokacji: 7

(14) slope, curve, lean, arch, tip

Kolokacji: 5

(15) lay, place, put, hold, set, ...

Kolokacji: 11

(16) simmer, sauté, spice, boil, flavor

Kolokacji: 5

(17) laugh, weep, sob

Kolokacji: 3

(18) chide, correct, scold, admonish, reprove, ...

Kolokacji: 7

(19) suggest, steer, usher, point

Kolokacji: 4

(20) ease, help

Kolokacji: 2

(21) add, drop, warm, reheat, bring, ...

Kolokacji: 15

(22) rest, snore, breathe, sigh, sniff

Kolokacji: 5

(23) urge, encourage, coax

Kolokacji: 3

(24) disengage, release, disentangle, free, extricate

Kolokacji: 5

(25) probe, try, explore

Kolokacji: 3

(26) wash, clean, cleanse, rinse

Kolokacji: 4

(27) raise, cradle, rear

Kolokacji: 3

(28) land, trot, alight

Kolokacji: 3

(29) mock, treat, cough, handle, deal

Kolokacji: 5

(30) cook, mix, combine, manipulate, blend

Kolokacji: 5

(31) suck, sip

Kolokacji: 2

(32) vibrate, tickle

Kolokacji: 2

(33) hum, bubble, ripple, purr, ruffle, ...

Kolokacji: 9

(34) swirl, spin, rotate

Kolokacji: 3

(35) cup, insert, tuck

Kolokacji: 3

(36) trace, poach

Kolokacji: 2

(37) heave, billow

Kolokacji: 2

(38) cover, breed

Kolokacji: 2

(39) flare, glow

Kolokacji: 2

(40) fade, melt

Kolokacji: 2

(41) puff, swell

Kolokacji: 2

(42) snort, repeat

Kolokacji: 2

gently + Adjektiv

Kolokacji: 11

gently curved • gently rolling • gently humorous • gently undulating • gently ironic • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .