"float" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

float Verb

Verb + float

Kolokacji: 10

found floating • seem to float • come floating • seen floating • appear to float • ...

float + Präposition

Kolokacji: 54

float down • float up • float through • float above • float around • float off • float over • float out • ...

float + Adjektiv/Adverb

Kolokacji: 66

float away • float free • float freely • float upward • float gently • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 7

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 16

(1) away, high, gracefully, low, majestically

Kolokacji: 5

(2) free, freely, motionless, loosely

Kolokacji: 4

(3) upward, downward

Kolokacji: 2

(4) gently, softly, lightly

Kolokacji: 3

(5) about, downstream, nearby, ashore, helplessly, ...

Kolokacji: 22

1. float about = wałęsać się, snuć się bez celu float about

2. float downstream = pływaj z prądem float downstream

floated downstream

3. float nearby = pływaj blisko float nearby

4. float ashore = pływaj do brzegu float ashore

floated ashore

5. float helplessly = pływaj bezradnie float helplessly

6. float far = pływaj daleko float far

7. float alone = pływaj w pojedynkę float alone

8. float together = pływaj razem float together

9. float overhead = koszty ogólne pływaka float overhead

10. float closer = pływać bliższy float closer

11. float aimlessly = pływaj bez celu float aimlessly

12. seemingly float = pozornie pływaj seemingly float

13. float above = pływaj wyżej float above

14. float inside = pływaj do środka float inside

15. float safely = pływaj bezpiecznie float safely

16. float offshore = pływak na morzu float offshore

17. float eerily = pływaj niesamowicie float eerily

They floated eerily this way and that, settling on and around my bruised nakedness.
And then Tommy's face, all by itself floated eerily against the gray dark.
The two engineers eerily floated in the empty reaches, like gods.
The red glow of a cigar tip floated eerily in the darkness as her eyes adjusted to the low light.
Her eyes floated eerily around in her Coke-bottle glasses.
When they arrived, they found the ship floating eerily in space.
By the nearest dock a magician's slender yacht floated eerily above the water.
It floated eerily in no orbit, going nowhere, doing nothing.
Her voice floated to him eerily on the night.
The pictures of the victims floated eerily over the screen, then turned to dust and skeletons before Reed's eyes.

18. float dreamily = pływaj jak we śnie float dreamily

19. float past = pływak przeszłość float past

20. float sideways = pływaj w bok float sideways

21. publicly floated = publicznie pływać publicly floated

22. float skyward = pływaj ku niebu float skyward

(6) slowly, somewhere, silently, easily, right, ...

Kolokacji: 9

(7) lazily, idly

Kolokacji: 2

(8) serenely, calmly

Kolokacji: 2

(9) simply, literally

Kolokacji: 2

(10) effortlessly, smoothly

Kolokacji: 2

(11) weightless, weightlessly

Kolokacji: 2

(12) forward, backward

Kolokacji: 2

(13) quietly, peacefully, placidly

Kolokacji: 3

(14) actually, practically

Kolokacji: 2

(15) directly, horizontally

Kolokacji: 2

(16) suddenly, swiftly

Kolokacji: 2

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .