EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"float" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

float Verb

Verb + float
Kolokacji: 10
found floating • seem to float • come floating • seen floating • appear to float • ...
float + Präposition
Kolokacji: 54
float down • float up • float through • float above • float around • float off • float over • float out • ...
float + Adjektiv/Adverb
Kolokacji: 66
float away • float free • float freely • float upward • float gently • ...
häufige Kollokationen
Kolokacji: 7
Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen
Grup znaczeniowych: 16
(1) away, high, gracefully, low, majestically
Kolokacji: 5
(2) free, freely, motionless, loosely
Kolokacji: 4
(3) upward, downward
Kolokacji: 2
(4) gently, softly, lightly
Kolokacji: 3
(5) about, downstream, nearby, ashore, helplessly, ...
Kolokacji: 22
1. float about = wałęsać się, snuć się bez celu float about
  • I did not like those rumors of a fight which were floating about.
  • Every figure seems ready to fly up and float about in the heavens.
  • A dozen different stories are floating about, but they all agree on that.
  • The reality was that there were simply a lot of dead stars floating about.
  • I will get upon a raft, and float about on the sea.
  • This included my wish to avoid being seen floating about.
  • And they don't call them families anymore; too many family fragments floating about.
  • I have left them to float about in open water for the last two years.
  • Keeping between Ruth and the wall might prevent him from floating about.
  • Part of the cargo was floating and shifting about, she said.
2. float downstream = pływaj z prądem float downstream
floated downstream
3. float nearby = pływaj blisko float nearby
4. float ashore = pływaj do brzegu float ashore
floated ashore
5. float helplessly = pływaj bezradnie float helplessly
6. float far = pływaj daleko float far
7. float alone = pływaj w pojedynkę float alone
8. float together = pływaj razem float together
9. float overhead = koszty ogólne pływaka float overhead
10. float closer = pływać bliższy float closer
11. float aimlessly = pływaj bez celu float aimlessly
12. seemingly float = pozornie pływaj seemingly float
13. float above = pływaj wyżej float above
14. float inside = pływaj do środka float inside
15. float safely = pływaj bezpiecznie float safely
16. float offshore = pływak na morzu float offshore
17. float eerily = pływaj niesamowicie float eerily
18. float dreamily = pływaj jak we śnie float dreamily
19. float past = pływak przeszłość float past
20. float sideways = pływaj w bok float sideways
21. publicly floated = publicznie pływać publicly floated
22. float skyward = pływaj ku niebu float skyward
(6) slowly, somewhere, silently, easily, right, ...
Kolokacji: 9
(7) lazily, idly
Kolokacji: 2
(8) serenely, calmly
Kolokacji: 2
(9) simply, literally
Kolokacji: 2
(10) effortlessly, smoothly
Kolokacji: 2
(11) weightless, weightlessly
Kolokacji: 2
(12) forward, backward
Kolokacji: 2
(13) quietly, peacefully, placidly
Kolokacji: 3
(14) actually, practically
Kolokacji: 2
(15) directly, horizontally
Kolokacji: 2
(16) suddenly, swiftly
Kolokacji: 2

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .