"figure" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

figure Substantiv

Substantiv + figure

Kolokacji: 168

sales figure • action figure • authority figure • census figure • opposition figure • cult figure • attendance figure • casualty figure • ...

figure + Substantiv

Kolokacji: 16

figure skater • Figure Skating Championship • World Figure Skating Championship • figure skating competition • figure skating • ...

figure + Verb

Kolokacji: 290

figure shows • figure appears • figure stands • figure represents • figure rises • figure emerges • figure indicates • figure reflects • ...

Verb + figure

Kolokacji: 149

depict figures • figure compiled • release figures • cite figures • draw figures • figure published • figure dressed • provide figures • ...

Adjektiv + figure

Kolokacji: 722

political figure • public figure • prominent figure • key figure • central figure • historical figure • human figure • double figure • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 100

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 147

(1) political, conservative, reasonable, moderate

Kolokacji: 4

(2) public, cloaked, black-cloaked, furtive, behind-the-scenes, ...

Kolokacji: 6

(3) prominent, outstanding, conspicuous, collectible, invisible, ...

Kolokacji: 6

(4) key, central, important, significant, pivotal, principal, ...

Kolokacji: 12

(5) historical, historic, year-ago, old, ancient, ...

Kolokacji: 8

(6) human, anthropomorphic

Kolokacji: 2

(7) double, ambiguous, adjusted

Kolokacji: 3

(8) influential, forceful

Kolokacji: 2

(9) tall, high, towering, commanding, high-profile, ...

Kolokacji: 15

(10) female, male, feminine, androgynous, manlike, ...

Kolokacji: 8

(11) literary, sculptured, sculpted, engraved

Kolokacji: 4

(12) shadowy, dim, vague, indistinct, blurry, ...

Kolokacji: 7

(13) official, established

Kolokacji: 2

(14) dark, black, monstrous, grim, demonic, ...

Kolokacji: 12

(15) familiar, well-known, notable, legendary, famous, ...

Kolokacji: 11

(16) controversial, contentious

Kolokacji: 2

(17) tiny, heroic, small, large, great, little, huge, minor, life-size, ...

Kolokacji: 31

(18) leading, dominant, high-ranking, secondary, preeminent, ...

Kolokacji: 6

(19) mysterious, enigmatic, mystical, paradoxical

Kolokacji: 4

(20) exact, precise, fine, accurate, correct, ...

Kolokacji: 8

(21) slender, slim, slight, thin, lean, ...

Kolokacji: 19

(22) mythological, ghostly, mythical, mythic, spectral, ...

Kolokacji: 13

(23) powerful, strong, burly, compelling, muscular, ...

Kolokacji: 10

(24) religious, economic, inspirational, holy, divine, ...

Kolokacji: 11

(25) popular, Democratic

Kolokacji: 2

(26) major, senior, gray, white-haired

Kolokacji: 4

(27) late, recent, early, later, crude

Kolokacji: 5

(28) actual, real, real-life, realistic, concrete, ...

Kolokacji: 7

(29) low, pathetic, poor, pitiful, unseen, ...

Kolokacji: 14

1. low figure = mała liczba low figure

2. pathetic figure = żałosna postać pathetic figure

3. poor figure = biedna liczba poor figure

4. unseen figure = liczba tłumaczenia na żywo unseen figure

5. pitiful figure = żałosna figura pitiful figure

6. avuncular figure = dobrotliwa liczba avuncular figure

7. memorable figure = pamiętna liczba memorable figure

There, he encountered a student - a man named Kaplan - who would inspire one of the most memorable comic figures of 20th-century fiction.
In a culture that favors discreet anonymity, he cut a memorable figure.
Aside from being one of the book's most memorable figures, his gift resembles that of the authors themselves.
Sarath, a polymorphous spirit and the book's most memorable figure, cautions that the real truth of his country is ambiguous and unobtainable.
It's usually the appointed grown-ups who are the memorable figures, the ones with the high romantic hopes and fears.
She is a memorable figure in American fiction.
Her memorable figure was hidden under the full-length trench coat.
He knows how to make atonal figures memorable - something precious few composers after Schoenberg have known how to do.
Even on 'Brad'- not the most excitable jockey - they may have recorded some memorable figures.
Ironically, her dead husband proves a more memorable figure than either of the women.