"figure" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

figure Substantiv

Substantiv + figure

Kolokacji: 168

sales figure • action figure • authority figure • census figure • opposition figure • cult figure • attendance figure • casualty figure • ...

figure + Substantiv

Kolokacji: 16

figure skater • Figure Skating Championship • World Figure Skating Championship • figure skating competition • figure skating • ...

figure + Verb

Kolokacji: 290

figure shows • figure appears • figure stands • figure represents • figure rises • figure emerges • figure indicates • figure reflects • ...

Verb + figure

Kolokacji: 149

depict figures • figure compiled • release figures • cite figures • draw figures • figure published • figure dressed • provide figures • ...

Adjektiv + figure

Kolokacji: 722

political figure • public figure • prominent figure • key figure • central figure • historical figure • human figure • double figure • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 100

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 147

(1) political, conservative, reasonable, moderate

Kolokacji: 4

(2) public, cloaked, black-cloaked, furtive, behind-the-scenes, ...

Kolokacji: 6

(3) prominent, outstanding, conspicuous, collectible, invisible, ...

Kolokacji: 6

(4) key, central, important, significant, pivotal, principal, ...

Kolokacji: 12

(5) historical, historic, year-ago, old, ancient, ...

Kolokacji: 8

(6) human, anthropomorphic

Kolokacji: 2

(7) double, ambiguous, adjusted

Kolokacji: 3

(8) influential, forceful

Kolokacji: 2

(9) tall, high, towering, commanding, high-profile, ...

Kolokacji: 15

(10) female, male, feminine, androgynous, manlike, ...

Kolokacji: 8

(11) literary, sculptured, sculpted, engraved

Kolokacji: 4

(12) shadowy, dim, vague, indistinct, blurry, ...

Kolokacji: 7

(13) official, established

Kolokacji: 2

(14) dark, black, monstrous, grim, demonic, ...

Kolokacji: 12

(15) familiar, well-known, notable, legendary, famous, ...

Kolokacji: 11

(16) controversial, contentious

Kolokacji: 2

(17) tiny, heroic, small, large, great, little, huge, minor, life-size, ...

Kolokacji: 31

(18) leading, dominant, high-ranking, secondary, preeminent, ...

Kolokacji: 6

(19) mysterious, enigmatic, mystical, paradoxical

Kolokacji: 4

(20) exact, precise, fine, accurate, correct, ...

Kolokacji: 8

(21) slender, slim, slight, thin, lean, ...

Kolokacji: 19

(22) mythological, ghostly, mythical, mythic, spectral, ...

Kolokacji: 13

(23) powerful, strong, burly, compelling, muscular, ...

Kolokacji: 10

(24) religious, economic, inspirational, holy, divine, ...

Kolokacji: 11

(25) popular, Democratic

Kolokacji: 2

(26) major, senior, gray, white-haired

Kolokacji: 4

(27) late, recent, early, later, crude

Kolokacji: 5

(28) actual, real, real-life, realistic, concrete, ...

Kolokacji: 7

(29) low, pathetic, poor, pitiful, unseen, ...

Kolokacji: 14

1. low figure = mała liczba low figure

2. pathetic figure = żałosna postać pathetic figure

3. poor figure = biedna liczba poor figure

4. unseen figure = liczba tłumaczenia na żywo unseen figure

5. pitiful figure = żałosna figura pitiful figure

6. avuncular figure = dobrotliwa liczba avuncular figure

7. memorable figure = pamiętna liczba memorable figure

8. combined figure = łączna liczba combined figure

9. inspiring figure = wpływając na figurę inspiring figure

10. monetary figure = monetarna liczba monetary figure

11. pitiable figure = żałosna liczba pitiable figure

12. mitotic figure = mitotyczna liczba mitotic figure

13. bandaged figure = zabandażowana liczba bandaged figure

14. abject figure = skrajna liczba abject figure

He felt morally superior to this abject figure.
They are abject figures, more victims than brutes, which makes them feel entitled to lash out everywhere.
Huddled in a far corner of the room was an abject figure trembling in terror.
Segal's concern with social and political issues is expressed in "The Homeless" (1989), a stark tableau of two abject figures posed theatrically.
Mr. Hutton didn't say anything, but looked down in silence at the abject figure of misery lying on the bed.
Joe Smallwood is for most of the story an abject and plaintive figure, and the narrative, which is primarily in his first-person voice, tunnels deeply into his self-doubt.
Dorothy's thin, flushed face paled as she regarded her sister's abject figure.
He was an abject figure.
He kicked the abject figure and strode out, shouting commands in, a voice that cracked with fury.
Big Daniel came to them at last, dragging with him an abject figure.