"ear" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

ear Substantiv

Substantiv + ear

Kolokacji: 18

ear of corn • rabbit ear • tin ear • elephant ear • mouse ear • ...

ear + Substantiv

Kolokacji: 48

ear infection • ear canal • ear lobe • ear congestion symptom • Ear Infirmary • ...

ear + Verb

Kolokacji: 72

ear rings • ear hears • ear catches • ear pricks • ear twitches • ...

Verb + ear

Kolokacji: 147

whisper in one's ear • ring in one's ears • reach one's ears • cover one's ears • whisper into one's ear • come to one's ears • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 53

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 17

(1) whisper, murmur, speak, shout, roar, ...

Kolokacji: 18

1. whisper in one's ear = szept w czyjś ucho whisper in one's ear

whisper in one's ears

2. whisper into one's ear = szept do czyjś ucho whisper into one's ear

3. murmur in one's ear = szmer w czyjś ucho murmur in one's ear

4. speak into one's ear = mówić do czyjś ucho speak into one's ear

5. speak in one's ear = rozmawiać czyjś ucho speak in one's ear

6. shout in one's ear = okrzyk w czyjś ucho shout in one's ear

7. roar in one's ears = ryk w czyjś uszy roar in one's ears

8. hiss in one's ear = syk w czyjś ucho hiss in one's ear

9. thunder in one's ears = grzmot w czyjś uszy thunder in one's ears

10. shout into one's ear = okrzyk do czyjś ucho shout into one's ear

11. yell in one's ear = ryk w czyjś ucho yell in one's ear

12. murmur into one's ear = szmer do czyjś ucho murmur into one's ear

13. scream in one's ear = krzyk w czyjś ucho scream in one's ear

14. mutter in one's ear = mamrotanie w czyjś ucho mutter in one's ear

15. sing in one's ears = śpiewać w czyjś uszy sing in one's ears

It was then that she really saw him for the first time and the blood began to sing in her ears.
His vowels sang strangely in her ears, but she understood him easily enough.
Even now the word sang in my ears like a great line in a play.
A thrill went through me ; the blood sang in my ears.
The distant forest of tall blue phycoids sang in her ears.
That question sang in his ears as he stopped to look down the sweep of the Common to the bridge.
They obeyed but the effort caused blood to sing in his ears.
That was what the wind sang in my ears.
The train was going fast, rushing along now, and the clatter of it sang in his ears.
His heart was pounding, and the blood sang in his ears.

16. hiss into one's ear = syk do czyjś ucho hiss into one's ear

17. talk off one's ear = rozmawiać daleko czyjś ucho talk off one's ear

18. speak for one's ears = mówić czyjś uszy speak for one's ears

(2) ring, sound, echo, hurt, bite, ...

Kolokacji: 10

(3) reach, come, fill, catch, get, turn, ...

Kolokacji: 21

(4) cover, protect, hide

Kolokacji: 3

(5) put, press, prick, play, lay, ...

Kolokacji: 34

(6) listen, hear, see, learn

Kolokacji: 6

(7) believe, keep, hold, give, make, ...

Kolokacji: 11

(8) strain, use

Kolokacji: 2

(9) say, wear, raise, lift, want

Kolokacji: 7

(10) scratch, rub, grate

Kolokacji: 4

(11) grin, smile

Kolokacji: 3

(12) tuck, stick, glue, pin, clamp

Kolokacji: 6

(13) cut, stop, grab, block

Kolokacji: 6

(14) close, shut, open, keep

Kolokacji: 4

(15) pound, plug, kiss, stroke, lick

Kolokacji: 5

(16) dangle, hang

Kolokacji: 2

(17) breathe, point, mean, show

Kolokacji: 5

Adjektiv + ear

Kolokacji: 91

left ear • right ear • deaf ear • inner ear • pointed ear • human ear • big ear • large ear • keen ear • sympathetic ear • long ear • ...

Präposition + ear

Kolokacji: 35

by ear • from ear • with ears • in one's ear • to one's ears • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .