"balance" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

balance Substantiv

Substantiv + balance

Kolokacji: 36

trade balance • bank balance • account balance • fund balance • balance of payments • balance of power • ...

balance + Substantiv

Kolokacji: 18

balance sheet • balance beam • balance right • balance point • balance problem • ...

balance + Verb

Kolokacji: 23

balance shifts • balance changes • balance comes • balance goes • balance tips • ...

Verb + balance

Kolokacji: 45

review for balance • lose one's balance • keep one's balance • regain one's balance • get one's balance • catch one's balance • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 24

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 7

(1) review, enhance

Kolokacji: 2

(2) lose, regain, get, catch, find, ...

Kolokacji: 7

(3) keep, give, maintain, provide, hold, ...

Kolokacji: 11

(4) tip, strike, shift, upset, restore, change, ...

Kolokacji: 13

1. tip the balance = przechylać szalę, być języczkiem u wagi tip the balance

2. strike a balance = znajdować złoty środek strike a balance

strike the balance

3. shift the balance = przesuń równowagę shift the balance

shift one's balance, shift balance

He tried to shift the balance of power back to the states.
But his ability to do so will shift the balance of power.
Some say the new agency can shift the balance of power.
It could also shift the balance of power in the computer industry.
Maybe if enough people order "right" it will shift the balance.
Not all men, but enough to shift the balance of power in the aging race.
It had at least the theoretical potential to shift the balance of power across human space.
So, too, everything that happened to shift the world's balance, no matter how small, resulted in change.
The invasion appeared to have the potential to shift not only the economic but also the military and political balance in the region.
The new procedure also shifts the balance of power between the institutions.

4. restore the balance = przywróć równowagę restore the balance

restore balance, restore one's balance

5. upset the balance = naruszać równowagę upset the balance

upset one's balance

6. change the balance = zmień równowagę change the balance

7. bring balance = przynieś równowagę bring balance

8. alter the balance = zmień równowagę alter the balance

9. affect the balance = wpłyń na równowagę affect the balance

affect one's balance, affect balance

10. create a balance = stwórz równowagę create a balance

create balance

11. bring into balance = utrzymaj w równowadze bring into balance

12. add balance = dodaj równowagę add balance

13. develop balance = pogłęb równowagę develop balance

(5) achieve, test, seek, emphasize

Kolokacji: 4

(6) throw

Kolokacji: 3

(7) need, lack, hang, owe, require

Kolokacji: 5

Adjektiv + balance

Kolokacji: 127

delicate balance • right balance • perfect balance • better balance • good balance • proper balance • competitive balance • ...

Präposition + balance

Kolokacji: 13

off balance • on balance • for balance • into balance • of balance • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .