"action" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

action Substantiv

Substantiv + action

Kolokacji: 109

class action • enforcement action • government action • wave action • police action • enemy action • court action • strike action • ...

action + Substantiv

Kolokacji: 96

action committee • action film • action plan • action figure • action movie • action program • action sequence • action hero • ...

action + Verb

Kolokacji: 192

action affects • action results • action takes • action occurs • action follows • action causes • action brings • action leads • ...

Verb + action

Kolokacji: 258

take action • initiate action • demand action • delay action • action undertaken • require action • perform actions • threaten action • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 98

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 38

(1) take, receive, include, accept, welcome, ...

Kolokacji: 10

(2) initiate, recommend, discuss, urge, advocate

Kolokacji: 5

(3) demand, require, want, need, request

Kolokacji: 5

(4) delay, involve, focus, affect, change, ...

Kolokacji: 6

(5) undertake, coordinate, plan, design, organize, ...

Kolokacji: 7

(6) perform, carry, complete

Kolokacji: 3

(7) threaten, call, promise, anticipate, predict, ...

Kolokacji: 9

(8) pursue, use, put, engage, lead, ...

Kolokacji: 15

(9) avoid, prevent

Kolokacji: 2

(10) oppose, defend, justify, explain, fight, apologize, ...

Kolokacji: 8

(11) see, consider, understand, translate, view, ...

Kolokacji: 10

(12) support, encourage, promote, endorse, facilitate, ...

Kolokacji: 7

(13) face, spring, lie, leap

Kolokacji: 4

(14) describe, identify, account, suggest, indicate, ...

Kolokacji: 9

(15) condemn, seek, participate, postpone, force, ...

Kolokacji: 13

(16) control, hold, kill, block, end, ...

Kolokacji: 12

1. control one's actions = kontrola czyjś czyny control one's actions

control actions

2. hold for one's actions = trzymać dla czyjś czyny hold for one's actions

hold for the actions

3. kill in action = zabij w działaniu kill in action

4. block the action = zablokuj działanie block the action

block action

5. end action = ostatnie działanie end action

6. destroy the action = zniszcz działanie destroy the action

7. stop the action = spowoduj przerwę w działaniu stop the action

8. restrain action = powstrzymaj działanie restrain action

9. cease action = działanie zaprzestania cease action

10. action is limited = działanie jest ograniczone action is limited

11. restrict one's actions = ograniczać czyjś czyny restrict one's actions

12. contain action = zawieraj działanie contain action

Compared with other nineteenth-century novels, Madame Bovary contains relatively little action.
The written document containing the dialogue and action for a drama; the text of a stage play, movie, or other performance.
Certainly it is overlong and contains too much talk and not enough action.
It contained complex politics, roaring action, and more than a little character exploration.
All four books about Ayesha, defined by courtesy and by their subject-matter as adventure stones, contain in fact relatively little action.
The player, as Mega Man, must complete various stages that contain side-scrolling action and platforming elements.
The play is composed almost entirely of speeches and contains little action since its protagonist is chained and immobile throughout.
The Bansko snow report contains just video action from my GoPro helmet cam.
A Newsday review noted its educational nature, saying it is "unlike most other video games which contain fast-paced action".
This tale is told in the first two books, which contain bloody action throughout.