EinloggenRegistrieren

Der Kurs eTutor-Deutsch
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
BubbleVorschlag melden

"nicht mehr alle Tassen im Schrank haben" auf Polnisch — Deutsch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "nicht mehr alle Tassen im Schrank haben" auf Deutsch

nicht mehr alle Tassen im Schrank haben

  1. mieć nie po kolei w głowie, mieć fioła
    Ich habe über eine Frau gesprochen, die nicht mehr alle Tassen im Schrank hat. (Mówiłem o kobiecie, która ma nie po kolei w głowie.)
eTutor - Deutschkurs online. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "nicht mehr alle Tassen im Schrank haben"

andere
nicht mehr = już nie, więcej nie (przestać np. chodzić do kina)
nichts mehr = nic więcej
andere
etwas im Sinn haben = zamierzać coś
etwas im Angebot haben = mieć coś w ofercie
etwas im Blick haben = mieć coś na uwadze, zwracać na coś uwagę
Siehe auch: etwas im Auge haben • etwas im Kopf haben • etwas im Hinterkopf haben • bei weitem nicht alles • mehr Glück haben • Man kann nicht alles haben. • mehrere Eisen im Feuer haben • nicht im Büro sein • nichts zu lachen haben • nichts zu sagen haben • nichts auszusetzen haben • beide Hände voll zu tun haben, alle Hände voll zu tun haben • alles im grünen Bereich • Ich habe alles geklärt. • ich pack es nicht mehr! • Es ist nicht alles Gold, was glänzt. • es ist noch nicht aller Tage Abend • Was man nicht im Kopf hat, muss man in den Beinen haben. • nichts zu verlieren haben • Hummeln im Hintern haben • jemanden im Nacken haben • etwas im Griff haben • Schmetterlinge im Bauch haben • alle Zeit der Welt haben • Alles muss ein Ende haben. • von etwas mehr als genug haben • einen Durchschlag im Kabel haben • seine Finger im Spiel haben • einen Frosch im Hals haben • sich vor Lachen nicht mehr einkriegen können • wir sitzen alle im gleichen Boot • Flausen im Kopf haben • nicht ganz richtig im Oberstübchen sein • Ich habe davon noch nicht gehört.