"życie" auf Deutsch — Polnisch-Deutsch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "życie" auf Polnisch

życie

das Bild zu 'Leben' auf Deutsch
Substantiv
  1. das Leben *****  
  2. die Lebendigkeit

żyć

das Bild zu 'leben' auf Deutsch
Verb
  1. leben *****  
    Lebt er noch? (Czy on jeszcze żyje?)
    Ich lebe schon sechzig Jahre, aber so etwas habe ich noch nie gesehen! (Żyję już szcześćdziesiąt lat, ale czegoś takiego jeszcze nie widziałem!)

żyć czymś

  1. von etwas leben  

żyto

Substantiv
  1. der Roggen   [SINGULAR]
    Wörterbuch der Botanik
    Wörterbuch für landwirtschaftliche Begriffe
Deutsch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "życie"

Adjektiv
żywy = lebend +7 Bedeutungen
życiowy = lebensnah
Substantiv
wnętrze (życie duchowe) = das Innere
utrzymanie (pieniądze na życie) = die Versorgung +2 Bedeutungen
ożywiać = der Push
przeżycie = das Erlebnis +1 Bedeutung
zamach (np. na życie) = der Anschlag
życie razem = das Zusammenleben
życie gminy = das Gemeindeleben
żywot = die Vita
życie stowarzyszenia = das Vereinsleben
życie codzienne = der Alltag +1 Bedeutung
życie zawodowe = das Berufsleben +4 Bedeutungen
pożycie = die Lebensgemeinschaft
wspólne życie = die Lebensgemeinschaft
życie prywatne = das Privatleben +1 Bedeutung
życie ludzkie = das Menschenleben
życie wewnętrzne = das Innenleben
ubezpieczenie na życie = die Lebensversicherung
wprowadzenie w życie = der Vollzug
życie rodzinne = das Familienleben
życie nocne = das Nachtleben
życie kulturalne = das Kulturleben
marne życie = das Schattendasein
życie gospodarcze = das Wirtschaftsleben
życie erotyczne = das Liebesleben
podwójne życie = das Doppelleben
przyjemne życie, beztroskie życie = das Wohlleben
życie miłosne = das Liebesleben
zamach na życie = der Mordanschlag
Verb
przeżyć = erleben +1 Bedeutung
ożywiać = beleben +3 Bedeutungen
kończyć życie = ausleben
odżywać = aufleben +1 Bedeutung
przeżywać = durchmachen +2 Bedeutungen
współżyć = zusammenleben
wprowadzać w życie = umsetzen
tchnąć (np. życie w kogoś) = einhauchen
przeżywać się = veralten
Präposition
przez jakiś czas (np. przez całe moje życie) = zeit
Adverb
przez całe życie = zeitlebens
Siehe auch: życie na wsi • skromnie • żyć dzięki czemuś • żyć w zgodzie z naturą • życie jak z bajki • życie w akademiku • życie w związku • życie w mieście • życie w warunkach beztlenowych • żyć w oderwaniu • żyć w separacji • żyć w biedzie • żyć jak pies z kotem • żyć w luksusie • żyć w związku partnerskim